Cidadela Imperial de Thang Long - Símbolo da cultura da capital Protegendo a integridade e o valor global excepcional do patrimônio

O Setor Central da Cidadela Imperial de Thang Long foi o primeiro monumento de Hanói a ser reconhecido pela UNESCO como Patrimônio Cultural Mundial em 2010, graças à sua integridade, autenticidade e valores universais excepcionais.

Este não é apenas um patrimônio do país e do povo vietnamita, mas também uma propriedade do mundo. Portanto, a gestão, a preservação e a promoção do valor deste patrimônio são sempre a principal prioridade do Governo e da cidade de Hanói .

*O prédio do Departamento de Operações deverá ser demolido para a reconstrução do eixo Than Dao, do Palácio Kinh Thien e do espaço do Palácio Kinh Thien. Foto: Linh Tam*

A importância do patrimônio da Cidadela Imperial de Thang Long é um complexo de relíquias associadas à história de Thang Long-Hanói ao longo de seu século XIII, desde o período pré-Thang Long (séculos VII a IX), passando pelo período Dinh-Tien Le (século X), com forte desenvolvimento durante o período Ly-Tran-Le (séculos XI a XVIII), passando pelo período Nguyen (séculos XIX a XX) até os dias atuais. Em 1010, ao transferir a capital de Hoa Lu para Thang Long, o Rei Thai To Ly Cong Uan construiu a Cidadela de Thang Long de acordo com o modelo de "cidadela de três camadas", composto por três muralhas: a Capital (onde o povo vivia), a Cidadela Imperial (onde os funcionários viviam e trabalhavam) e a Cidade Proibida (um local reservado apenas à realeza). Ao longo dos séculos XI a XVIII, este local sempre foi o centro político e administrativo da monarquia, a capital da nação Dai Viet. No século XIX, a Dinastia Nguyen transferiu a capital para Phu Xuan (Hue), Thang Long foi rebaixada para Bac Thanh (ou seja, a Cidadela de Hanói), mas o Palácio Kinh Thien e Hau Lau, na Cidade Proibida, ainda foram mantidos como palácios temporários para os Reis Nguyen quando visitavam o Norte. Quando os colonialistas franceses ocuparam completamente a Indochina, Hanói tornou-se o centro administrativo da Federação da Indochina. A Cidadela de Hanói foi usada como o Comando Supremo do exército francês. Nessa época, quase todos os templos e palácios foram destruídos, apenas Bac Mon e Ky Dai foram preservados. Em vez disso, edifícios em estilo francês foram construídos sobre as fundações do Palácio Kinh Thien e do pátio Long Tri. Em 1954, após a libertação da capital, a Cidadela de Hanói tornou-se o quartel-general do Exército Popular do Vietnã até 2004. Atualmente, a Área Central da Cidadela Imperial de Thang Long, incluindo o sítio arqueológico em 18 Hoang Dieu e a Cidadela de Hanói, está localizada no centro político de Ba Dinh, o local de trabalho das mais altas agências de liderança do Partido e do Estado, uma área com muitos valores nacionais em cultura, história e espaço arquitetônico associados ao desenvolvimento do país. Este é um importante centro da capital, onde importantes atividades políticas e culturais do país são realizadas. Assim, ao longo de 13 séculos, a Cidadela Imperial de Thang Long sempre desempenhou o papel de centro político do país e é a relíquia mais importante no sistema de relíquias do Vietnã. Na 34ª sessão do Comitê do Patrimônio Mundial no Brasil, realizada em 31 de julho de 2010, o Setor Central da Cidadela Imperial de Thang Long - Hanói foi reconhecido como Patrimônio Cultural Mundial. As características marcantes deste patrimônio são a extensão de sua história cultural ao longo de 13 séculos; a continuidade do patrimônio como um centro de poder ao longo de muitos séculos e a posse de diversas camadas culturais, relíquias e artefatos. Este também é o lugar que carrega a marca de expressões culturais e eventos de grande importância. Um modelo em preservação do patrimônio Após ser reconhecido pela UNESCO, em 2013, o Comitê Popular de Hanói aprovou o Plano de Gestão do Patrimônio do Setor Central da Cidadela Imperial de Thang Long - Hanói, juntamente com a Decisão nº 8038/QD-UBND datada de 31 de dezembro de 2013. Este plano atendeu basicamente aos requisitos nacionais e internacionais na gestão do patrimônio da Cidadela Imperial de Thang Long e se tornou uma ferramenta importante para a gestão, proteção e promoção do valor patrimonial. O plano inclui 7 metas consistentes de longo prazo e 6 tarefas principais que precisam ser focadas em: Gestão do patrimônio; Conservação de relíquias, artefatos e paisagens; Pesquisa sobre patrimônio; Capacitação para a equipe de gestão do patrimônio; Promoção do valor patrimonial.

*Relíquias escavadas na Cidadela Imperial de Thang Long demonstram as camadas culturais sobrepostas neste patrimônio histórico. Foto: Linh Tam*

Um dos objetivos consistentes no processo de gestão do sítio patrimonial da Cidadela Imperial de Thang Long, compartilhado pelo Diretor do Centro de Conservação do Patrimônio de Thang Long - Hanói, Nguyen Thanh Quang, é transformar este local em um parque cultural e histórico para promover o valor global excepcional do sítio de relíquias, demonstrando uma área de importância histórica mais importante, existente e se desenvolvendo há milhares de anos no país. Este objetivo é determinado no planejamento aprovado pela cidade de Hanói, no qual a fase 1 (até 2020) fortalecerá a pesquisa arqueológica, pesquisará dados científicos para restaurar uma série de relíquias importantes, enfatizando o eixo espacial de Ky Dai a Bac Mon; demolirá obras temporárias que não tenham valor arquitetônico ou valor de uso, e restaurará espaços verdes para pesquisa arqueológica... Fase 2 (após 2020), implementará trabalhos de reconstrução e restauração com base na pesquisa da fase anterior; implementará projetos para promover os valores culturais intangíveis do Sítio Patrimonial; conectando-se com espaços e relíquias vizinhos... No entanto, itens importantes que representam o valor global excepcional do patrimônio histórico foram preservados, mas não em condições adequadas, como a relíquia do Palácio Kinh Thien e o sítio arqueológico em 18 Hoang Dieu... Por muitas razões, a restauração do Palácio Kinh Thien não pode ser realizada devido a dificuldades nas regulamentações legais sob a Lei do Patrimônio Cultural do Vietnã e compromissos sob a Convenção da UNESCO para a Proteção do Patrimônio Mundial, Cultural e Natural (Convenção de 1972). Felizmente, na 46ª sessão realizada em julho de 2024, a UNESCO concordou com a proposta do Vietnã sobre a orientação e a visão para pesquisa, conservação e desenvolvimento do Patrimônio Mundial da Área Central da Cidadela Imperial de Thang Long, incluindo o acordo para desmantelar algumas obras de pouco valor construídas no século XIX. A UNESCO concordou com o plano de demolição porque essas obras "não contribuem para o Valor Universal Excepcional (VUE) e estão invadindo o Eixo Central", e a partir daí, avançar para a restauração do espaço do Palácio Kinh Thien. Este também é um esforço da cidade de Hanói, do Centro de Conservação do Patrimônio de Hanói - Thang Long, de especialistas nacionais e internacionais e da delegação consultiva conjunta da UNESCO/ICOMOS, que visitou o patrimônio em julho de 2023 para avaliar a viabilidade dessas propostas. Receber a aprovação do Presidente do Comitê do Patrimônio Mundial, por meio da Decisão nº 46 COM 7B.43, que aprova o conteúdo proposto do Vietnã, é um processo longo e complexo de preparação de documentos científicos. Comentando sobre esta questão, o Diretor do Centro de Conservação do Patrimônio de Thang Long - Hanói, Nguyen Thanh Quang, disse que, além de provar ao Comitê do Patrimônio Mundial que o Governo vietnamita cumpriu e implementou adequadamente seus compromissos com a UNESCO sob a Convenção de 1972 nos últimos 10 anos, o Centro coordenou com especialistas nacionais e internacionais para construir um dossiê científico rigoroso, demonstrando a estratégia e a visão arqueológica para o Eixo Central, bem como a reconstrução do espaço e do salão principal de Kinh Thien. Afirmando a importância do dossiê, o Diretor do Centro do Patrimônio Mundial, Lazare Eloundou Assomo, disse que este dossiê não é apenas significativo para o Vietnã, mas também para o mundo, porque está associado a novas questões relacionadas ao processo de desenvolvimento do patrimônio. Ele também considerou este um modelo de cooperação entre um país membro e a UNESCO e a agência de consultoria, e um exemplo típico de conservação do patrimônio mundial. Para administrar, preservar e promover efetivamente os valores patrimoniais no próximo período, o Comitê Popular de Hanói emitiu o Plano de Gestão do Patrimônio Cultural Mundial para a Área Central da Cidadela Imperial de Thang Long - Hanói para o período de 2024 a 2028, com uma visão para 2035 e uma visão para 2045, juntamente com a Decisão nº 261/QD-UBND de 15 de janeiro de 2024. Este plano visa construir uma estratégia de longo prazo para proteger a integridade e os valores globais excepcionais do Patrimônio, implementar simultaneamente soluções para administrar, preservar, restaurar e promover os valores históricos, culturais e espirituais contidos nos componentes do patrimônio; transformar o patrimônio em um símbolo cultural da Capital e contribuir para o desenvolvimento da indústria cultural associada ao turismo patrimonial. Além disso, este plano também é uma base jurídica e científica importante para ajudar agências de gestão e partes relevantes a desenvolver políticas e ações específicas para implementar efetivamente os compromissos e obrigações internacionais do Vietnã na proteção, preservação, restauração, promoção do valor e transferência do patrimônio para as gerações futuras, de acordo com o espírito da Convenção para a Proteção do Patrimônio Mundial, Cultural e Natural.