O Centro de Conservação dos Monumentos de Hue recebeu dois vestidos da Senhora Tu Cung do Sr. Pham Xuan Cuong. Foto: S.THUY
As duas camisas foram doadas pela Sra. Cong Ton Nu Kim Chi, neta do Rei Hong Kien do Distrito de An Phuoc, um dos membros da Família Real da Dinastia Nguyen.
A Sra. Kim Chi confirmou que as duas camisas que ela guarda há muito tempo são as roupas comuns que pertenceram à Senhora Tu Cung, mãe do Rei Bao Dai. Senhora Tu Cung, também conhecida como Doan Huy Hoang Thai Hau, foi a última Rainha-Mãe da Dinastia Nguyen.
Na década de 1960, Madame Tu Cung deu essas duas camisas como lembrança a uma mulher vietnamita (de origem francesa), que era irmã adotiva da Sra. Kim Chi.
O Sr. Hoang Viet Trung, Diretor do Centro de Conservação dos Monumentos de Hue, disse que recentemente muitas unidades e indivíduos doaram artefatos valiosos. Foto: S.THUY
Então, em 1963, essa mulher retornou à França e trouxe duas camisas consigo. Em 1995, essa pessoa devolveu esses dois artefatos à Sra. Kim Chi, que morava nos Estados Unidos.
"Com o desejo de devolver este precioso artefato a Hue — a terra natal de Nossa Senhora do Palácio —, autorizo o Sr. Pham Xuan Cuong a devolver as duas camisas ao Centro de Conservação dos Monumentos de Hue" — escreveu a Sra. Cong Ton Nu Kim Chi na autorização.
Na recepção dos artefatos, o Sr. Hoang Viet Trung, Diretor do Centro de Conservação de Monumentos de Hue, agradeceu à Sra. Cong Ton Nu Kim Chi pela doação dos artefatos e agradeceu ao Sr. Pham Xuan Cuong por transportá-los e entregá-los à unidade.
Dois ao dai tradicionais da Imperatriz Viúva Tu Cung em exposição no Museu Real de Antiguidades de Hue. Foto: S.THUY
Os líderes do Centro de Conservação de Monumentos de Hue prometeram que os artefatos serão exibidos e cuidadosamente preservados no Museu Real de Antiguidades de Hue.
O Sr. Pham Xuan Cuong, residente na Cidade de Ho Chi Minh , autorizado pela Sra. Cong Ton Nu Kim Chi, também é parente da Família Real da Dinastia Nguyen. O Sr. Cuong é neto do mandarim de nona patente Buu Di, descendente de Tho Xuan Vuong Mien Dinh.
Dois valiosos artefatos de traje, cultura e história associados à Dinastia Nguyen. Foto: S.THUY
Ao participar da cerimônia de entrega de artefatos, o Sr. Pham Xuan Cuong expressou sua emoção e confiança quando os artefatos da antiga Dinastia Nguyen foram doados ao local apropriado e esperava que muitos outros artefatos continuassem a "retornar" a Hue.
O Sr. Hoang Viet Trung afirmou que, recentemente, a atenção de muitas unidades e indivíduos contribuiu para o repatriamento de valiosas antiguidades e artefatos da Dinastia Nguyen de volta à antiga capital de Hue. Assim, contribui-se para a preservação, a preservação da cultura e a promoção de valores, disseminando-os para a comunidade e os turistas.
Os dois vestidos doados pela Sra. Cong Ton Nu Kim Chi são os vestidos regulares da Imperatriz Viúva Tu Cung. Eles incluem: um vestido de seda vermelha com padrões reais, com punhos, material original; um vestido de seda com brocado, apresentando sinais de uso e botões faltando.
Após o recebimento, os dois trajes tradicionais da Imperatriz Viúva Tu Cung serão exibidos e cuidadosamente preservados. Foto: S.THUY
De acordo com o líder do Centro de Conservação de Monumentos de Hue, este é um documento raro com valiosos costumes, cultura e história associados à Dinastia Nguyen; refletindo o valor estético e a vida real nos tempos modernos.
O Centro se compromete a receber, preservar e promover o valor dos artefatos de acordo com suas funções e regulamentações legais.
Imediatamente após o recebimento, as duas camisas foram expostas no Museu Real de Antiguidades de Hue para apresentação ao público. A previsão é de que fiquem em exposição por quase um mês.
FILHO THUY
Fonte: https://baotanglichsu.vn/vi/Articles/3091/75474/hue-tiep-nhan-2-chiec-ao-cua-hoang-thai-hau-cuoi-cung-trieu-nguyen.html
Comentário (0)