Distrito de Duc Linh (Binh Thuan): O desenvolvimento económico anda de mãos dadas com a preservação da cultura das minorias étnicas

Minorias étnicas no distrito de Duc Linh cuidam de plantas de arroz.

Foco no desenvolvimento da produção

O distrito de Duc Linh ( Binh Thuan ) possui 25 grupos étnicos minoritários, com 1.071 domicílios/4.254 pessoas, representando 3,35% da população do distrito. O maior grupo é o povo Cho Ro (também conhecido como Chau Ro), com 611 domicílios (2.750 pessoas), que vivem concentrados em duas aldeias interligadas: a aldeia 4, comuna de Tra Tan, e a aldeia 7, Duc Tin. Em seguida, vem o povo Co Ho, com 106 domicílios e 443 pessoas, que vivem concentrados na aldeia 9, comuna de Me Pu. Implementando o Programa Nacional de Metas 1719 fase I (2021-2025), além de promover o apoio à concessão de 117 hectares de terras de produção para minorias étnicas de acordo com a Resolução 04 do Comitê Provincial do Partido Binh Thuan para que as minorias étnicas tenham terras para produção, o distrito de Duc Linh também coopera com setores relevantes para apoiar a concessão de 48 búfalos de alta qualidade para criar meios de subsistência para minorias étnicas pobres no distrito.

Implementando o Subprojeto 1 "Desenvolver uma economia agrícola e florestal sustentável associada à proteção florestal e ao aumento da renda da população", no âmbito do Projeto 3 do Programa Nacional de Metas 1719, em três comunas: Tra Tan, Me Pu e Duc Tin, o distrito de Duc Linh aproveitou o papel de organizações, anciãos de aldeia e pessoas de prestígio para promover o trabalho de propaganda e mobilização. Graças a isso, muitas famílias de minorias étnicas acessaram empréstimos preferenciais do Estado para investir em agricultura intensiva, aumentando a produtividade agrícola de 300 hectares de arrozais com 2 a 3 safras por ano e centenas de hectares de terras altas; desenvolvendo pastagens para a criação de gado bovino e caprino em fazendas e ranchos; plantando seringueiras, castanhas de caju de alto rendimento, duriões... para aumentar a renda. Trabalhadores de minorias étnicas também são incentivados a encontrar empregos diretamente em empresas localizadas no distrito, em vez de se concentrarem na produção agrícola.

Graças às políticas eficazes e ao apoio do Governo e da província, a vida das minorias étnicas no distrito de Duc Linh melhorou. O Sr. Tho De, Chefe do Comitê de Trabalho da Vila 4, Comuna de Tra Tan, Distrito de Duc Linh, afirmou: "Na Vila 4, cada pessoa da etnia Cho Ro tem uma renda média de 36 milhões de VND/ano, maior do que antes da implementação do Programa Nacional de Metas 1719".

A cultura tradicional é preservada e promovida

Além de promover o desenvolvimento econômico, o distrito de Duc Linh também se concentra na implementação do Projeto 6 "Preservação e promoção dos bons valores culturais tradicionais das minorias étnicas associados ao desenvolvimento do turismo" no âmbito do Programa Nacional de Metas 1719. Especificamente para o grupo étnico Cho Ro, a localidade se concentra na preservação das crenças populares e dos valores culturais dos grupos étnicos, como a Cerimônia de Adoração ao Deus do Arroz (Yangri) e a Cerimônia de Adoração ao Deus da Floresta (Yangva).

O povo Co Ho, na comuna de Me Pu, recria a Cerimônia de Oferenda de Arroz Novo em uma forma teatral.

Quanto ao povo Co Ho, o distrito de Duc Linh os incentiva e motiva a preservar e conservar rituais e atividades culturais tradicionais, como: cerimônia de adoração ao arroz novo, algumas canções e danças que expressam respeito a Giàng (Céu); apresentações de gongo, tambores sagơr, trombetas de cabaça, chocalhos, etc.

Além disso, a localidade também apoia e cria condições favoráveis ​​para que os anciãos e artesãos das aldeias transmitam o patrimônio cultural para as próximas gerações. Todos os anos, o distrito de Duc Linh organiza o "Festival Cultural, Artístico e Esportivo das Aldeias de Minorias Étnicas" no distrito, criando um espaço para que as minorias étnicas troquem cultura e esportes, apresentem a beleza cultural tradicional e, assim, conscientizem sobre a importância da preservação e promoção do patrimônio cultural nacional.

Falando sobre o trabalho de preservação da arte performática de gong do povo Cho Ro na aldeia 7, comuna de Duc Tin, o chefe da aldeia, Phuong Thai, disse: A aldeia 7 tem 315 famílias, com 1.553 pessoas. Nos últimos 10 anos, graças ao alto preço do látex de borracha, a renda da população aumentou, melhorando assim a vida cultural e espiritual da população.

O povo Cho Ro da aldeia 7 atribui grande importância à preservação de valores culturais intangíveis, incluindo a arte da execução de gongos. As autoridades da aldeia coordenam-se com a população para inventariar o número de gongos em cada casa e educam-na exaustivamente sobre a preservação dos gongos como tesouros familiares. A aldeia reúne um grupo de mulheres e homens idosos que sabem tocar gongos para unificar as melodias e as formas de iniciar a execução, garantindo que a arte da execução de gongos Cho Ro não se misture com as de outros grupos étnicos: Ede, Raglay, Co Ho...

Apresentação de Cho Ro gong em frente à casa de Mang Pho e Mang Thi Son.

A Sra. Phuong Thai acrescentou que, nos últimos 20 anos, a equipe de gongo da aldeia 7 sempre foi escolhida pela comuna de Duc Tin como "representante" para participar de festivais e competições de gongo no distrito. Para o povo Cho Ro, os gongos são a alma da cultura nacional. Os gongos desempenham um papel fundamental nos instrumentos musicais do povo Cho Ro. As características dos gongos Cho Ro incluem 7 peças com 5 executantes. Ao tocar, a pessoa que toca o gongo menor segue a liderança do gongo-mãe. Até agora, a cultura do gongo da aldeia 7 foi preservada, sem se misturar com outras formas culturais modernas.

Após cada temporada de trabalho árduo, quando a colheita termina, o som de gongos e tambores ressoa para convidar os moradores a participarem do festival. Sempre que os moradores de Co Ro na aldeia ouvem os dois sons lentos ou rápidos de "binh bong", seus pés querem sair rapidamente de suas casas para ir ao local onde o festival está acontecendo.

Em sua conversa conosco, a Sra. Phuong Thai não se esqueceu de apresentar o ancião da aldeia, Luu Van Lo, um tocador de gongo muito "emocional". Compartilhando conosco, o Sr. Lo disse que na aldeia 7, atualmente, há 3 famílias com um conjunto completo de gongos. O melhor conjunto é o conjunto de gongos para marido e mulher das famílias Mang Pho e Mang Thi Son.

Este conjunto de gongos tem mais de 70 anos e foi passado de geração em geração. No passado, a mãe da Sra. Son tocava gongos com muita habilidade e transmitiu essa técnica à filha. O Sr. Mang Pho era muito bom em ajustar a manivela para que o som do gongo de sua mãe ressoasse por toda parte, como ondas quebrando. Tanto o marido quanto a esposa eram músicos muito habilidosos.

A Sra. Phuong Thai (extrema esquerda), chefe da Vila 7, conversou com autoridades do Museu Provincial de Binh Thuan sobre o trabalho de preservação da cultura gong.

Enquanto testávamos os gongos e o gongo-mãe para ouvir o som, a Sra. Phuong Thai chamou a Sra. Quach Thi Dam, esposa do ancião da aldeia que morava perto, para vir se apresentar. O local da apresentação era a varanda da Sra. Son. O Sr. Mang Pho tocou o gongo-mãe, a Sra. Son tocou o gongo-criança, a Sra. Phuong Thai tocou o gongo-criança... O som dos gongos ressoou alto por um canto da aldeia...

Recursos do Programa Nacional de Metas promovem o desenvolvimento de áreas de minorias étnicas na província de Binh Thuan

Fonte: https://baodantoc.vn/huyen-duc-linh-binh-thuan-phat-trien-kinh-te-di-cung-bao-ton-van-hoa-dong-bao-dtts-1730206709413.htm