O chifre Pí lè na vida cultural do povo Red Dao - Jornal Online Cao Bang

Na rica herança cultural dos grupos étnicos do Vietnã, a música folclórica sempre desempenhou um papel vital na vida espiritual da comunidade. Para o povo Red Dao, a corneta Pí lè não é apenas um instrumento musical tradicional, mas também um símbolo de sua alma, crenças e identidade cultural, transmitida através das gerações.

A corneta Pí lè pertence à família dos instrumentos de sopro e é composta por três partes principais: o bocal, o corpo e a campana. O bocal é um pequeno tubo de cobre onde o músico controla o fluxo de ar para produzir o som. O corpo é feito de madeira oca e redonda, com cerca de 40 cm de comprimento, dividido em 10 seções. As 7 seções centrais possuem pequenos orifícios circulares perfurados verticalmente em fileiras a intervalos iguais, permitindo ao músico produzir diferentes tons. A campana é feita de cobre fundido fino, em formato de cone truncado, com 13 cm de comprimento e cerca de 16 cm de diâmetro, que amplifica o som, criando um timbre ressonante e encorpado.

Segundo o Sr. Xiêm Hồng Piao, do povoado de Lũng Pán, comuna de Huy Giáp, a corneta Pí lè é um instrumento musical tradicional transmitido por muitas gerações como parte indispensável de sua vida cultural e espiritual. Na crença do povo Dao, a corneta Pí lè é considerada um tesouro do clã, carregando um significado sagrado, e, portanto, não deve ser vendida, trocada ou perdida em hipótese alguma.

Exteriormente, o Pí lè possui uma estrutura bastante simples, mas, na realidade, é um instrumento difícil de dominar. O músico utiliza uma técnica de inspiração nasal e expiração pela boca; o fluxo de ar passa pelo bocal e, em seguida, impacta os pequenos orifícios no corpo do instrumento para produzir o som. Durante as apresentações, dependendo das nuances rituais e emocionais, o músico aplica com flexibilidade técnicas de vibrato e controle da respiração, combinando-as habilmente com movimentos dos dedos no corpo do instrumento para criar melodias ricas. Para tocar o Pí lè com maestria, o aprendiz precisa de paixão, perseverança e prática constante. Somente compreendendo profundamente cada respiração e cada nota de vibrato é que ele poderá transmitir plenamente a alma e as emoções do povo Dao através do som do instrumento.

O chifre Pí lè é um símbolo da alma, das crenças e da identidade cultural transmitidas através das gerações do povo Red Dao.

O pí lè pode tocar 72 melodias diferentes, cada uma com seu próprio caráter único. Em casamentos, o som alegre e vibrante do pí lè expressa alegria e bênçãos para o casal. Em funerais, a melodia torna-se melancólica e sombria, como uma despedida ao falecido. Em cerimônias de passagem para a vida adulta, a variação da afinação simboliza a jornada de amadurecimento.

Em particular, segundo a antiga tradição, a cerimônia de casamento é considerada o ritual mais importante na vida de uma pessoa. Portanto, no dia feliz dos rapazes e moças da comunidade Red Dao, o som da corneta Pí lè ressoa. Acreditando-se que o som da corneta pode afastar o azar e trazer paz e boa sorte, a banda de cornetas sempre lidera a procissão de casamento, abrindo caminho para a felicidade, prosperidade e um bom começo para a vida de casados.

Nos casamentos, as trombetas são usadas em diversos momentos, cada melodia e ritmo correspondendo à cerimônia em si. Enquanto a música de trombeta para a entrada da noiva é animada e vibrante, a música para o momento em que os noivos se casam carrega uma melodia suave e afetuosa, expressando o respeito e o carinho da família do noivo. Especialmente durante a cerimônia de culto aos ancestrais, quando os noivos agradecem aos pais e aos mais velhos, a música de trombeta torna-se lenta e solene, como uma profunda expressão de gratidão. Ao brindarem à sua felicidade, a música de trombeta se torna alegre e vibrante, como uma bênção enviada ao jovem casal. A música de trombeta é acompanhada pelos sons de gongos e címbalos, criando uma atmosfera sagrada, alegre e solene, repleta de felicidade.

Mais do que um simples instrumento musical testemunha da felicidade conjugal, o som da corneta Pí lè também é considerado um casamenteiro, aproximando homens e mulheres Dao. É graças ao som da corneta, em harmonia com as canções Páo dung, que muitos jovens se encontraram e se casaram.

O som da corneta Pí lè não é apenas o som de festivais e rituais, mas também a voz do povo expressando seus sentimentos à natureza, à terra e aos seus ancestrais. Esse som conta histórias de vida, amor, piedade filial e fé na bondade. Preservar e promover o valor da corneta Pí lè significa preservar a alma cultural do povo Red Dao, para que essa chama da tradição continue a brilhar intensamente na vida de hoje e no futuro.

Thanh Tu

Fonte: https://baocaobang.vn/ken-pi-le-trong-doi-song-van-hoa-cua-dong-bao-dao-do-3183176.html