Promover o valor do patrimônio do "Festival Via Ba Chua Xu na Montanha Sam".

Reencenação da procissão da estátua de Nossa Senhora da Montanha Sam em 2025.

Em 4 de dezembro de 2024, a 19ª sessão do Comitê Intergovernamental da Organização das Nações Unidas para a Educação , a Ciência e a Cultura (UNESCO) para a Proteção do Patrimônio Cultural Imaterial adotou oficialmente uma resolução inscrevendo o "Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam" na Lista Representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.

Isso não é apenas uma grande honra para a província de An Giang, mas também motivo de orgulho nacional. É uma oportunidade para honrar e promover os valores únicos do patrimônio e a imagem de An Giang, uma pátria rica em tradições históricas e culturais, para o povo de todo o país e para os amigos internacionais. Visa despertar o orgulho nacional, aumentar a conscientização da responsabilidade em todos os níveis, setores e na comunidade no trabalho de preservação e promoção do patrimônio cultural da nação e da humanidade, e contribuir para o desenvolvimento socioeconômico .

Um repórter da Agência de Notícias do Vietnã (VNA) entrevistou líderes do Departamento de Cultura e Esportes da província de An Giang um ano após o Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam ter sido inscrito como patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade.

O Sr. Nguyen Khanh Hiep, Diretor do Departamento de Cultura e Esportes da província de An Giang.

*Repórter: O Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam foi inscrito pela UNESCO na Lista do Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade. Senhor, o que isso significa para a região?

*Sr. Nguyen Khanh Hiep, Diretor do Departamento de Cultura e Esportes da província de An Giang:

O Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam é uma importante festividade profundamente enraizada na identidade cultural do povo da região sudoeste do Vietnã. Acontece anualmente de 22 a 27 de abril (calendário lunar) no distrito de Nui Sam, cidade de Chau Doc, província de An Giang (atualmente distrito de Vinh Te, província de An Giang). Na crença do povo Kinh, Ba Chua Xu faz parte do sistema da Deusa Mãe, venerada em templos e associada a diversas práticas, como festivais, rituais e outras formas de apresentações folclóricas. Os rituais, costumes e habilidades envolvidos no Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam são transmitidos dentro das famílias e comunidades por meio da tradição oral, da prática direta e da participação no festival. O festival contribui para a promoção do intercâmbio cultural, da coesão comunitária e da harmonia nacional, ao mesmo tempo que afirma o importante papel da mulher na sociedade e as contribuições de nossos ancestrais para a construção da nação. Por meio dessas atividades "práticas", o festival "transmite" à geração atual uma compreensão mais profunda dos costumes, da ética e das interações sociais, baseando-se em histórias de pioneirismo, expansão e defesa das terras do sul da pátria, bem como na visão de mundo e filosofia de vida de nossos ancestrais. Isso contribui para educar a geração mais jovem sobre patriotismo, amor à pátria e respeito às suas raízes.

Em 2014, o Festival Via Ba Chua Xu foi reconhecido pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e incluído na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial. Em 2023, o Festival Via Ba Chua Xu, no Monte Sam, foi homenageado como uma "Atividade Cultural Típica da Ásia-Pacífico". Em 4 de dezembro de 2024, o Festival Via Ba Chua Xu, no Monte Sam, foi oficialmente inscrito pela UNESCO na lista do Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade. Esta foi uma das 66 propostas consideradas durante a sessão e o 16º patrimônio cultural imaterial do Vietnã a ser inscrito pela UNESCO. Além de Don Ca Tai Tu, que já havia sido incluído pela UNESCO na lista do Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade (em 2013), o Festival Via Ba Chua Xu, no Monte Sam, é o segundo patrimônio e o primeiro festival tradicional da região Sul a receber essa honra.

O reconhecimento do Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam em An Giang pela UNESCO como Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade afirma a integridade, a autenticidade e o valor global excepcional desse patrimônio único. Este é um evento de especial significado e uma grande honra para o Comitê do Partido, o governo e o povo da província de An Giang. Contribui para a ampla promoção dos valores culturais distintos e únicos de An Giang para pessoas e turistas, tanto no país quanto no exterior. É também motivo de orgulho para toda a nação, afirmando a diversidade e a riqueza da cultura nacional vietnamita no contexto do desenvolvimento e da integração.

Repórter: Após ser homenageada, de que forma a província implementou medidas para preservar e promover o valor do patrimônio, senhor? Poderia destacar as políticas de destaque que a província implementou?

*Sr. Nguyen Khanh Hiep, Diretor do Departamento de Cultura e Esportes da província de An Giang:

A reconstituição histórica retrata a procissão da estátua da Senhora da Montanha Sam, desde o cume até a base da montanha, para que as pessoas realizem rituais em 2025.

Na implementação do Programa de Ação para a Proteção e Promoção do Valor do Patrimônio Cultural Imaterial do Festival Via Ba, reconhecido pela UNESCO, o Comitê Popular da província de An Giang orientou a execução de tarefas locais.

A província está intensificando seus esforços para promover a imagem do Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam por meio da mídia e de canais de comunicação, visando alcançar um público amplo, incluindo turistas, e contribuindo para tornar Chau Doc, em An Giang, um destino de turismo cultural e espiritual renomado no mapa turístico nacional e internacional. Simultaneamente, a província está organizando um concurso online intitulado "Compreendendo o Patrimônio Cultural Imaterial Representativo da Humanidade: Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam e a Cultura, História e Turismo da Cidade de Chau Doc", com cerimônia de premiação e encerramento em 17 de maio de 2025.

Paralelamente a isso, o Comitê Permanente do Partido Comunista da Cidade de Chau Doc (atualmente Distrito de Vinh Te, Província de An Giang) desenvolveu um Programa de Ação com o compromisso de proteger e promover o valor do patrimônio cultural imaterial da humanidade, o Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam.

A província implementou orientações e apoio aos artesãos na preparação de candidaturas ao título de "Artesão de Destaque" na área do patrimônio cultural imaterial. Dois artesãos que praticam o patrimônio cultural imaterial da humanidade, o Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam, tiveram suas candidaturas aprovadas por unanimidade pelo conselho provincial para serem submetidas ao conselho especializado em nível ministerial.

As autoridades locais organizarão os rituais tradicionais do Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam de 12 de maio de 2025 a 24 de maio de 2025 (15 a 27 de abril do calendário lunar) de forma solene, respeitosa e econômica, seguindo os princípios das práticas patrimoniais, com ampla participação da população, contribuindo para a coesão dos quatro grupos étnicos: Kinh, Hoa, Cham e Khmer.

As autoridades competentes organizarão sessões de treinamento para aprimorar a qualidade das operações do Conselho de Gestão do Monumento e assessorarão no desenvolvimento de um projeto intitulado "Gestão, proteção e promoção do valor do patrimônio cultural imaterial do Festival Ba Chua Xu Nui Sam, inscrito pela UNESCO como patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade". A previsão é de que o projeto seja elaborado e submetido para aprovação no segundo trimestre de 2026.

Com o objetivo de promover e divulgar a imagem do Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam, o Departamento de Cultura e Esportes também propôs que o Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam - um tema cultural típico da província de An Giang - seja tema de um selo postal em 2027.

Repórter: Para preservar esse patrimônio para as futuras gerações, que trabalho a província realizará no próximo período, senhor?

*Sr. Nguyen Khanh Hiep, Diretor do Departamento de Cultura e Esportes da província de An Giang:

Milhares de moradores locais e turistas participarão da reconstituição da procissão que transportará a estátua da Senhora da Montanha Sam do topo até a base da montanha em 2025.

A inscrição do Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam na UNESCO impõe uma grande responsabilidade à província na gestão, proteção e promoção do valor desse patrimônio. O Governo Provincial de An Giang está empenhado em continuar a implementar políticas de proteção do patrimônio em conformidade com seus compromissos com a UNESCO, garantindo a autenticidade do sistema ritual, limitando a comercialização, preservando a paisagem natural da área de Nui Sam e promovendo campanhas de conscientização em toda a sociedade, especialmente entre a geração mais jovem, sobre a proteção e promoção do patrimônio cultural imaterial do Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam. Isso visa educar sobre tradições patrióticas, gratidão e harmonia nacional. Também homenageia indivíduos e comunidades que fizeram contribuições significativas para a preservação, prática, ensino, proteção e promoção do valor desse patrimônio. Existem políticas, recompensas e títulos honorários estatais concedidos a artesãos que fizeram contribuições significativas para a preservação e transmissão dos valores culturais do Festival Via Ba Chua Xu na Montanha Sam, em An Giang.

Além disso, a província de An Giang possui políticas para o desenvolvimento do turismo sustentável, ligadas à proteção ambiental e à preservação dos espaços culturais originais, de modo que cada visitante do Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam não apenas vivencia um espaço espiritual especial, mas também sente a rica e diversificada identidade cultural do sul do Vietnã.

A província está implementando com eficácia o Programa de Ação para proteger e promover o valor patrimonial do "Festival Via Ba Chua Xu Nui Sam", de modo que esse patrimônio perdure para sempre, se dissemine e contribua para a construção de uma cultura vietnamita avançada e rica em identidade nacional. Ao mesmo tempo, com o lema "transformar o patrimônio em ativos" para servir ao desenvolvimento socioeconômico da localidade por meio de soluções específicas, tanto imediatas quanto de longo prazo, o patrimônio se torna verdadeiramente uma força intrínseca e um importante motor para o desenvolvimento da localidade e do país.

Comentário (0)