Flauta Pi Le na vida cultural e artística do povo Dao

O som suave da trombeta Pi Le no casamento do povo Dao.

A música de trompete em um casamento é diferente da música de trompete em um funeral. Somente aqueles que sabem tocar e entendem música podem distingui-la. A maioria das pessoas que não conhecem música a ouvem e sentem o mesmo. A trompete não é tocada monotonamente, mas deve ser sincronizada, incluindo gongos, tambores e címbalos, nos quais a trombeta é a cabeça, gongos, tambores e címbalos são tocados de acordo com a música da trombeta, então o trompetista sempre vai primeiro. A técnica mais importante para iniciantes aprenderem a tocar trompete é como regular a respiração prendendo a respiração, soltando a respiração e prendendo a respiração. O soprador geralmente inspira pelo nariz, empurra o ar para fora da boca através da cabeça de sopro, impactando os pequenos orifícios no corpo da trombeta. Com seus próprios sentimentos, o tocador executará com flexibilidade e habilidade as técnicas de vibração da respiração, coordenando com os dedos pressionando e acariciando o corpo do trompete para criar os sons desejados.

A singularidade da flauta Pi Le reside no fato de poder tocar muitas músicas diferentes. Na cerimônia de casamento, quando a noiva chega, há músicas como: "Recebendo a família da noiva", "Recebendo a noiva", "Despedindo-se da família da noiva"... Quanto à parte do Pai Toong (adoração à estrada), há três músicas diferentes (adoração aos ancestrais, adoração aos pais, adoração aos parentes e aos idosos). A melodia às vezes é animada e alegre, às vezes triste, expressando a saudade da noiva ao chegar à casa do marido. À medida que o festival avança, o som da flauta se torna mais intenso e triste, fazendo com que todos os presentes sintam uma onda de alegria. Para o povo Dao, especialmente o povo Red Dao, o casamento é a cerimônia mais importante na vida de uma pessoa; portanto, independentemente das circunstâncias, deve haver uma flauta. O som da flauta representa a solenidade e a dignidade da família. É também um objeto sagrado, afastando a má sorte e trazendo sorte e paz.

Embora tenha uma estrutura simples, o trompete Pi Le é um instrumento musical difícil de praticar.

Segundo pessoas experientes, as matérias-primas para a fabricação das trombetas Pi Le incluem madeira, cobre e o casulo da larva-do-chá. A madeira utilizada para a fabricação do corpo da trombeta é principalmente extraída do tronco da amoreira silvestre, utilizando o milho, não o miolo, cortando uma seção reta, levando-a para casa para secar completamente, cortando cada seção de 32 cm a 35 cm de comprimento, usando uma faca bem afiada para arredondá-la como uma árvore e, em seguida, usando uma barra de ferro como um furador em brasa para perfurar o pedaço de madeira grosseiramente raspado. O primeiro furo na parte superior tem apenas o tamanho de um palito, a extremidade inferior é duas vezes maior que a extremidade superior, então raspe até que fique liso e a extremidade superior seja do tamanho do dedo indicador, a extremidade inferior seja do tamanho do dedão do pé, raspe o corpo do trompete em 8 entalhes salientes e faça 7 furos em 7 pontos da cintura do corpo do trompete, espaçados uniformemente para caber 7 dedos na barriga do trompete (lado superior), um furo na parte de trás do trompete (lado inferior), esses são 8 furos de ar para criar diferentes notas musicais.

Além do corpo da trombeta, há também a cabeça e o alto-falante da corneta feitos de latão muito fino. A parte superior da trombeta tem 5 cm de comprimento, a parte superior é a parte que está em contato com a língua tão grande quanto a ponta de um pauzinho, a parte inferior é do tamanho de um dedo indicador (a parte que está em contato com a parte superior do corpo da trombeta de madeira). Esta parte também deve ter 1-3 protuberâncias ocas para criar um bom som. A parte inferior do alto-falante da corneta tem 12-13 cm de comprimento, a parte superior é tão grande quanto um dedão do pé, conectando-se à parte inferior do corpo da trombeta de madeira, a parte inferior alarga-se para 10-12 cm, quanto maior o alto-falante, mais alto o som. Todo o corpo longo da trombeta, ambas as extremidades, é feito de latão e a parte de madeira da trombeta Pi Le tem cerca de 50 cm de comprimento. A seguir, vem a língua da trombeta, feita do casulo de uma minhoca que se alimenta de folhas de chá. Trata-se de um tipo de minhoca que se alimenta de folhas, com um casulo de cerca de 2 a 3 cm de comprimento, do tamanho de metade da ponta de um hashi (a boca do casulo). A cauda do casulo vai diminuindo gradualmente. Os fabricantes de casulos levam o casulo para casa e o trituram delicadamente, fina e uniformemente, para facilitar o sopro. Embora seja apenas uma parte muito curta, é a língua que produz o som. Sem ela, a trombeta perderá sua função...

Para o povo Dao, a flauta Pi Le é considerada um tesouro do clã. É um instrumento musical típico, uma beleza cultural do povo Dao que precisa ser preservada, mantida e promovida. A flauta Pi Le representa uma conexão especial entre o mundo espiritual e o mundo real, guiando as pessoas de volta aos seus ancestrais.

H.Anh (Síntese)

Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202508/ken-pi-le-trong-doi-song-van-hoa-nghe-thuat-cua-nguoi-dao-b6e34c7/