Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Superando os "gargalos" na implementação da Lei dos Tratados Internacionais

Ao apresentar o projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Tratados Internacionais, o Ministro das Relações Exteriores, Le Hoai Trung, afirmou que o projeto visa superar os "entraves" na implementação da lei vigente.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân31/10/2025

Reduzir e simplificar os processos e procedimentos no trabalho de tratados internacionais.

O Ministro das Relações Exteriores, Le Hoai Trung, afirmou que o desenvolvimento do projeto de lei é uma necessidade urgente para superar as limitações e os obstáculos que representam "gargalos" no processo de implementação da Lei sobre Tratados Internacionais, com foco em: institucionalizar prontamente as políticas do Partido e do Estado de acordo com as resoluções relevantes emitidas recentemente; complementar regulamentos específicos, simplificando os procedimentos para a assinatura de tratados internacionais a fim de atender às necessidades políticas , de relações exteriores e operacionais dos Líderes Superiores; regulamentar a ordem e simplificar os procedimentos para a assinatura de tratados internacionais sobre empréstimos de assistência oficial ao desenvolvimento (AOD) e empréstimos concessionais estrangeiros; e esclarecer diversas disposições da Lei sobre Tratados Internacionais para garantir a aplicação consistente da lei.

O Ministro das Relações Exteriores, Le Hoai Trung, autorizado pelo Primeiro-Ministro, apresentou o Relatório sobre o projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei dos Tratados Internacionais.
O Ministro das Relações Exteriores, Le Hoai Trung, apresenta o Projeto de Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Tratados Internacionais. Foto: Pham Thang

O projeto de lei altera e complementa 22 dos 80 artigos da Lei de Tratados Internacionais de 2016, acrescenta 2 novos artigos, revoga 2 artigos; altera e complementa 2 artigos da Lei de Organização Governamental . O conteúdo principal centra-se em 3 questões: superar uma série de dificuldades e obstáculos atuais relacionados com a ordem e os procedimentos para negociar, assinar, aprovar, ratificar, alterar, complementar, prorrogar e implementar tratados internacionais sobre Ajuda Oficial ao Desenvolvimento (AOD) e empréstimos preferenciais, em conformidade com as disposições da lei sobre gestão da dívida pública; sobre a submissão de pedidos de autorização, a conclusão de negociações, a alteração e a complementação de tratados internacionais e o arquivamento dos registos de assinatura de tratados internacionais. Reduzir e simplificar processos e procedimentos. Implementar a descentralização e a delegação de competências no trabalho de assinatura de tratados internacionais.

Garantir uma descentralização e delegação de autoridade claras, com sujeitos e âmbito de aplicação corretos na prática.

Ao analisar o conteúdo, o presidente da Comissão Nacional de Defesa, Segurança e Relações Exteriores, Le Tan Toi, afirmou que a Comissão concorda com a necessidade de promulgar a Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Tratados Internacionais, pelas razões expostas na proposta do Governo.

O presidente da Comissão de Defesa Nacional, Segurança e Relações Exteriores da Assembleia Nacional, Le Tan To, apresentou o Relatório de Verificação de 5 projetos: Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Indústria de Defesa Nacional, Segurança e Mobilização Industrial; Lei sobre Segurança Cibernética; Lei sobre Proteção de Segredos de Estado (alterada); Lei que altera e complementa diversos artigos de 10 leis relacionadas à segurança e à ordem; Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Tratados Internacionais.
O presidente da Comissão de Defesa Nacional, Segurança e Relações Exteriores da Assembleia Nacional, Le Tan Toi, apresenta o Relatório de Verificação. Foto: Pham Thang

A alteração da Lei visa institucionalizar prontamente as diretrizes e políticas do Partido, especialmente as Resoluções temáticas recentemente emitidas pelo Politburo; ao mesmo tempo, aperfeiçoar as instituições, políticas e leis sobre integração internacional na nova conjuntura; reformar a administração, promover a descentralização e a delegação de poderes na assinatura de tratados internacionais; superar os " gargalos " da legislação vigente, atender às exigências políticas, de relações exteriores e de integração internacional do Partido e do Estado.

O dossiê do projeto de lei está completo, em conformidade com as normas, garante a qualidade e está qualificado para ser submetido à Assembleia Nacional para apreciação e aprovação segundo procedimentos simplificados.

Panorama (Presidente da Comissão de Defesa Nacional, Segurança e Relações Exteriores)
Visão geral da reunião. Foto: Quang Khanh

O Presidente da Comissão Nacional de Defesa, Segurança e Relações Exteriores observou que o conteúdo do projeto de lei é consistente com muitas das principais políticas e orientações do Partido; compreende plenamente e segue de perto as exigências do pensamento inovador no processo legislativo; garante, em essência, a unidade do sistema jurídico; e assegura a compatibilidade com os tratados internacionais relevantes dos quais o Vietnã é signatário.

O Comitê concorda com o Alterar e complementar os regulamentos para superar dificuldades e obstáculos na prática. No entanto, alguns pareceres propuseram complementar os regulamentos sobre responsabilidades e medidas de tratamento nos casos em que os regulamentos acima mencionados sobre prazos não sejam cumpridos; alguns pareceres propuseram alterar os regulamentos sobre inspeção e avaliação de tratados internacionais, no sentido de combinar o processo de apreciação e exame de tratados internacionais para reduzir processos e procedimentos.

Delegados presentes na reunião
Delegados presentes na reunião. Foto: Quang Khanh

Em relação à descentralização e delegação de poder, há opiniões que sugerem a continuidade da pesquisa e revisão das regulamentações para garantir uma descentralização e delegação de poder claras, bem como a correta definição dos sujeitos e do âmbito de aplicação na prática.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/khac-phuc-cac-diem-nghen-trong-qua-trinh-thuc-him-luat-dieu-uoc-quoc-te-10393764.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.
Inundações históricas em Hoi An, vistas de um avião militar do Ministério da Defesa Nacional.
A "grande enchente" no rio Thu Bon superou a enchente histórica de 1964 em 0,14 m.
Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Admire 'Ha Long Bay em terra' acaba de entrar no topo dos destinos favoritos do mundo

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto