Abertura do par de portões de fronteira internacional Tan Nam (província de Tay Ninh) - Meun Chey (província de Prey Veng, Camboja)

Também estiveram presentes na cerimônia de abertura o General Nguyen Trong Nghia - Secretário do Comitê Central do Partido, Diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã; o Camarada Le Hoai Trung - Secretário do Comitê Central do Partido, Ministro das Relações Exteriores; o Vice-Primeiro-Ministro Bui Thanh Son; líderes de ministérios, agências centrais e locais do Vietnã e do Camboja, e um grande número de pessoas dos dois países.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro do Reino do Camboja, Samdech Thipadei Hun Manet, copresidiram a cerimônia de inauguração do par de postos de fronteira internacional Tan Nam (província de Tay Ninh ) - Meun Chey (província de Prey Veng, Camboja).

No Vietnã, o Posto de Fronteira de Tan Nam está localizado na seção de marcos fronteiriços 131-132, cuja abertura foi decidida pelo Comitê Popular da Província de Tay Ninh em 31 de dezembro de 2009. Desde então, tem operado sem problemas e mantido o comércio desde que a Província de Tay Ninh investiu na construção e inauguração da Ponte da Amizade Tan Nam - Meun Chey em 30 de novembro de 2014, com um custo de 44 bilhões de VND. Em 2017, implementando a Resolução nº 92/NQ-CP do Governo do Vietnã, que aprovou a política de modernização do posto de fronteira de Tan Nam para um posto de fronteira internacional, a província de Tay Ninh concluiu urgentemente os procedimentos e, em 25 de outubro de 2024, emitiu a ordem para iniciar a construção do projeto em uma área de 24 hectares, com 18 pacotes de licitação divididos em 5 itens de construção (Portão Nacional; Estação de Controle Conjunto; Estação de Controle de Fronteira; Via principal do posto de fronteira; armazém para importação e exportação de mercadorias; área administrativa e sistema completo de infraestrutura técnica de eletricidade, água, telecomunicações, prevenção e combate a incêndios), de acordo com os padrões internacionais de postos de fronteira, com um investimento total de 274 bilhões de VND. O posto de fronteira foi projetado com arquitetura imponente, simbolizando a nação e a identidade nacional, garantindo harmonia com a paisagem natural e a cultura local, criando um espaço para o desenvolvimento sustentável e um símbolo da preciosa amizade e solidariedade tradicional entre o Vietnã e o Camboja.

Do lado do Reino do Camboja, a Fronteira de Meun Chey está localizada no distrito de Kamchay Mear, província de Prey Veng, e foi elevada à categoria de Fronteira Internacional de Meun Chey pelo Governo Real do Camboja em 30 de abril de 2014, com uma área de 9 hectares.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro cambojano Hun Manet cortaram a fita para inaugurar o conjunto de postos fronteiriços internacionais Tan Nam-Meun Chey.

A inauguração e o desenvolvimento oficiais do posto fronteiriço internacional Tan Nam-Meun Chey representam um passo concreto para a concretização da visão de desenvolvimento acordada pelos líderes dos dois países, conectando as economias do Vietnã e do Camboja e facilitando as atividades comerciais e turísticas das populações e empresas de ambos os países. Ao mesmo tempo, constituem um importante passo estratégico para a conclusão do sistema de infraestrutura fronteiriça, da rede logística e do transporte intermodal entre o Vietnã e o Camboja, visando tornar-se um ponto de trânsito para uma futura conexão mais ampla com os países da ASEAN por meio da rede rodoviária regional. Além disso, o posto fronteiriço internacional Tan Nam-Meun Chey desempenhará o papel de uma importante "porta de entrada" para a cooperação e o intercâmbio, criando um novo impulso de desenvolvimento para as províncias de Tay Ninh e Prey Veng, bem como para as localidades vizinhas; promovendo a formação de novos espaços de cooperação, fortalecendo ainda mais a conexão entre as comunidades na região fronteiriça; e contribuindo, simultaneamente, para a segurança e a ordem, uma gestão fronteiriça mais eficaz e para o atendimento dos interesses e aspirações dos povos dos dois países.

Em seu discurso na cerimônia de inauguração, o presidente do Comitê Popular da Província de Tay Ninh, Le Van Han, afirmou que, em 2025, o volume de importações e exportações na fronteira entre Tan Nam e Meun Chey ultrapassou 346 milhões de dólares, um aumento de 69,2 vezes em comparação com 2021 (quando foi de cerca de 5 milhões de dólares). Isso demonstra que o acordo entre os dois governos para modernizar a fronteira internacional entre Tan Nam e Meun Chey é uma visão estratégica, que visa maximizar o potencial e as vantagens na promoção do comércio e da importação e exportação de mercadorias entre os dois países. Ele acrescentou que, certamente, após a inauguração oficial, o volume de importações e exportações continuará a crescer.

O presidente do Comitê Popular da Província de Tay Ninh, Le Van Han, discursa na cerimônia de abertura.

Atualmente, Tay Ninh possui 4 postos de fronteira terrestre internacionais (Moc Bai, Xa Mat, Binh Hiep, Tan Nam). Esses postos servirão como "elos" para que Tay Ninh promova seu potencial, explore ao máximo as vantagens da economia fronteiriça e se torne um novo motor de crescimento. Essa é a base para que a província desenvolva um modelo econômico fronteiriço multicêntrico, não dependente de um único ponto, mas criando um impulso geral para toda a linha de fronteira com o "quadrilátero fronteiriço" Moc Bai - Xa Mat - Binh Hiep - Tan Nam. Com 4 postos de fronteira principais e 13 secundários, Tay Ninh enfrenta um ponto de virada histórico no desenvolvimento econômico fronteiriço, criando novas e mais sustentáveis fontes de receita. Isso será uma premissa importante e terá profundo significado econômico e político, promovendo a cooperação e o desenvolvimento abrangente nas áreas de investimento, comércio e turismo, tornando-se um centro de trânsito de mercadorias entre o Camboja e os portos internacionais da Cidade de Ho Chi Minh, com a região Sudeste, o Delta do Mekong e vice-versa. Ao mesmo tempo, promoverá o intercâmbio cultural e a diplomacia entre os povos, consolidará, fomentará e aprofundará a amizade tradicional, a solidariedade e a boa vizinhança entre o Vietname e o Camboja em geral, e entre a província de Tay Ninh e a província de Prey Veng, bem como com outras províncias do Reino do Camboja em particular.

Discursando na cerimônia de abertura, Em nome do Governo e do povo do Vietname, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh agradeceu respeitosamente a Samdech Thipadei, ao Primeiro-Ministro Hun Manet, ao Governo, aos ministérios, às entidades, às autoridades e ao povo do Camboja em geral e da província de Prey Veng em particular, pela sua unanimidade, apoio e estreita coordenação com o Vietname para concluir a modernização dos dois postos fronteiriços. O Primeiro-Ministro afirmou ainda que o Vietname e o Camboja são dois vizinhos próximos, com montanhas e rios adjacentes, ambos na região do baixo Mekong; os dois povos têm muitas semelhanças, ambos originários da civilização do arroz com uma longa história na região do Sudeste Asiático. Durante quase seis décadas, desde o estabelecimento oficial das relações diplomáticas, a relação de "bons vizinhos, amizade tradicional, cooperação abrangente e sustentabilidade a longo prazo" entre o Vietname e o Camboja superou firmemente muitos desafios e tem sido cada vez mais cultivada, consolidada e desenvolvida continuamente, com os povos dos dois países a "partilharem os momentos bons e os momentos difíceis", ajudando-se mutuamente.

O primeiro-ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, discursa na cerimônia de abertura.

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh também enfatizou que a fronteira entre o Vietname e o Camboja não é apenas uma linha de demarcação territorial, mas também uma ponte de intercâmbio, amizade, cooperação, espírito de estreita vizinhança e laços profundos e fortes entre os dois países e povos. O Primeiro-Ministro acredita ainda que o posto fronteiriço de Tan Nam - Meun Chey se tornará um modelo de posto fronteiriço internacional, líder em transformação digital, inteligente, civilizado e moderno, trazendo prosperidade, acolhimento e felicidade às pessoas na região fronteiriça, contribuindo para que a área fronteiriça entre o Vietname e o Camboja se torne verdadeiramente um "cinturão de segurança - ponte da amizade - motor de crescimento - apoio popular" dos dois países e contribuindo para consolidar um ambiente de paz, estabilidade, cooperação e desenvolvimento rápido e sustentável na região.

Em seu discurso na cerimônia, o primeiro-ministro cambojano, Samdech Thipadei Hun Manet, afirmou que a inauguração oficial do posto fronteiriço internacional Tan Nam - Meun Chey demonstra claramente a boa vontade, a unidade de espírito e a determinação em cooperar entre Camboja e Vietnã, unindo esforços para construir uma fronteira de paz, amizade, cooperação e desenvolvimento; uma fronteira comercial, de intercâmbio de bens e serviços; e uma fronteira de desenvolvimento, que servirá à vida das pessoas dos dois países em geral e das duas localidades em particular. Ele acrescentou que, no futuro, outros postos fronteiriços internacionais serão modernizados ou construídos, complementando a infraestrutura já existente e em desenvolvimento, o que contribuirá ativamente para as atividades produtivas e facilitará a cooperação, o investimento, o turismo, o fluxo de mercadorias, produtos agrícolas e o deslocamento de pessoas.

O primeiro-ministro do Reino do Camboja, Samdech Thipadei Hun Manet, discursa na cerimônia de abertura.

O Primeiro-Ministro Hun Manet expressou sua profunda gratidão ao Governo, ao Primeiro-Ministro e ao povo do Vietnã por sempre preservarem e fortalecerem o bom relacionamento e a cooperação, no espírito de "boa vizinhança, amizade tradicional, cooperação abrangente e sustentabilidade a longo prazo", para o benefício dos dois países e povos; acreditando que as duas partes continuarão a manter a boa amizade tradicional e a estreita cooperação por muitas gerações.

Enfatizando a importância da fronteira internacional entre Tan Nam e Meun Chey para o comércio e os laços de amizade entre os dois povos e países, o primeiro-ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, e o primeiro-ministro cambojano, Samdech Thipadei Hun Manet, solicitaram aos ministérios, agências e autoridades competentes da província de Prey Veng, no Camboja, e da província de Tay Ninh, no Vietnã, que continuem trabalhando em estreita colaboração, desenvolvam estratégias adequadas e elaborem planos específicos para facilitar o comércio de bens, serviços e atividades comerciais, especialmente em áreas de alto potencial, como agricultura, agroindústria e indústria de transformação para exportação; e, ao mesmo tempo, previnam e combatam crimes transfronteiriços.

Fonte: https://www.tayninh.gov.vn/thoi-su-chinh-tri/khai-truong-cap-cua-khau-quoc-te-tan-nam-tinh-tay-ninh-meun-chey-tinh-prey-veng-campuchia-1033817