Saber de uma verdade tão cruel e não falar sobre isso também é crime.

[anúncio_1]

A obra recebeu o prêmio A do Prêmio Nacional de Imprensa de 2022 na categoria documentário televisivo. Para entender melhor o processo de criação desta obra, repórteres do Jornalista e Opinião Pública conversaram com o jornalista Ho Tri, do Centro de Produção e Desenvolvimento de Conteúdo Digital (VTV Digital), da Televisão do Vietnã.

Trabalhar do outro lado da fronteira nunca foi fácil.

+ O especial da VTV chamado "Trap" foi transmitido e causou comoção na opinião pública em 2022. Então, que ideia você e sua equipe tiveram para desenvolver esse tópico?

Começamos a ouvir, por meio de pequenas informações nas redes sociais e nas conversas das pessoas, que aqui e ali havia pessoas sendo enganadas ou desaparecidas. Mas isso era apenas fofoca, todas as informações ainda eram bastante vagas. A equipe investiu tempo buscando informações em diversas fontes, nacionais e estrangeiras. Sabíamos que algo assim acontecia, mas precisávamos descobrir os detalhes e explorá-los diretamente.

Quando descobri a verdade, chorei muito, mas não disse nada. Isso também é crime. — O especial “Trap” da VTV foi transmitido pela primeira vez em 24 de dezembro de 2022, expondo o que está acontecendo com trabalhadores vietnamitas no exterior.

Decidimos começar a filmar as primeiras cenas nos primeiros dias de 2022, e a ambiguidade foi se dissipando gradualmente. Cada passo revelava coisas novas; quanto mais avançávamos, mais abrangente e específica a visão se tornava. Coletamos cada dado para criar uma história lógica, razoável e verdadeira.

Antes de "Trap" , já tínhamos trabalhado no exterior algumas vezes com temas "mais fáceis" , mas, independentemente disso, trabalhar do outro lado da fronteira nunca foi simples. Barreiras linguísticas, culturais e de terreno sempre dificultam o trabalho. Na maioria dos outros temas, temos o destino e a história antes da partida, mas não com "Trap" . As informações no momento de começar a pisar no outro lado da fronteira eram muito gerais e vagas. Isso também nos fez ter muitas emoções, e desistir também era algo em que toda a equipe pensava.

Mas não importa o tema em que você trabalhe ou onde trabalhe, o mais importante é o fator legal. Desde pedir permissão à agência, preparar procedimentos, documentos de imigração, etc. Você deve entender as regras de operação, quais imagens podem ser filmadas, quais podem ser usadas... porque isso também está relacionado à diplomacia nacional. Ao trabalhar, não devemos estabelecer limites para nós mesmos, mas sim prestar atenção à ética e à lei. Como repórteres, todos são "gananciosos" por dados, o que é bom porque eles querem ter o máximo de informações para servir ao seu público, mas não deixe que isso seja motivo para violar a ética e a lei.

Não tentamos fazer nada especial e não começamos com nenhuma meta específica.

+ Quando você trabalhava, tinha a sensação de que seu trabalho se tornaria um sucesso de bilheteria com grande influência e alcance?

- Não pretendíamos criar um blockbuster. Sempre pensamos simplesmente: é o nosso trabalho, então queremos fazê-lo e temos que fazê-lo. Jornalistas são inerentemente melhores do que os outros, pois sabem a verdade e são até os primeiros a testemunhá-la. E saber uma verdade tão cruel, mas não se manifestar, também é crime.

Durante o processo, descobrimos que as informações eram densas e, se estivessem contidas em apenas algumas notícias, o conteúdo ficaria fragmentado. Uma ou duas reportagens não conseguiam transmitir todas as informações e mensagens da forma mais completa possível. Após quase 8 meses de produção, quando o filme foi concluído, o material gravado havia se tornado realmente especial devido ao seu alto caráter de alerta. E assim, acidentalmente, ele se tornou um Especial da VTV. Dizemos isso para que o público saiba que não tentamos fazer nada especial e não começamos com um objetivo específico, mas simplesmente aconteceu assim.

Estes são filmes sobre a verdade. Não há roteiro para forçar os personagens e a história a seguir os desejos da equipe. O filme também não tem diretor, pois os personagens não agem de acordo com as instruções de ninguém. Todas as escolhas são deles e o trabalho do repórter é apenas registrar a verdade. Encontrar e abordar os personagens é ainda mais difícil do que filmar as imagens do filme. Portanto, o esforço para fazer o filme não pode ser calculado pelo número de pessoas, pelo número de dias, mas pelo destino das pessoas.

Mais de uma vez quis desistir

+ É possível que os próprios repórteres caiam na “armadilha”, porque na realidade houve muitos espancamentos, onde a lei é desrespeitada, liberdades básicas são privadas, armas e violência estão sempre presentes?

- Após a pós-produção, concordamos em escolher a palavra "Trap" para nomear nosso filme; este é um substantivo, mas também um verbo. Aqui, há vítimas "presas" dentro do país e internacionalmente, os personagens estão caindo em armadilhas, tanto as suas próprias quanto as de traficantes de pessoas. Infelizmente, muitas vítimas sabem que é uma armadilha, mas ainda assim correm para escapar da pobreza. Elas lutam na armadilha, algumas têm que pagar com a vida.

Durante o processo de trabalho, houve muitas dificuldades. Não se tratava apenas de trabalhar do outro lado da fronteira, mas também de como gravar imagens dentro de organizações criminosas que cometem fraudes online e tráfico de pessoas. Há medo, mas se você apenas souber como se preocupar ou temer, isso não resolverá o problema, apenas tornará tudo mais complicado. Em vez de ter medo de ser preso, espancado ou morto quando descobrirem que você se infiltrou para gravar, você deve pensar em uma maneira de lidar com essa hipótese, caso aconteça. A equipe acredita que, se você fizer algo pela verdade, porque deve e precisa fazer, então você produzirá sua própria vacina para se proteger.

+ Com tanta pressão, houve algum momento em que você e sua equipe quiseram desistir?

- Agora, depois que o filme foi ao ar, podemos dizer tudo tão bem e suavemente, mas meus colegas e eu queríamos desistir mais de uma vez. A maior pressão era o progresso; quanto mais tempo, mais vítimas caíam na armadilha. Houve momentos em que a equipe teve que discutir ferozmente porque a coordenação não era muito boa. Como havia muita pressão, era difícil para todos manter a cabeça fria e permanecer acordados. Houve momentos em que queríamos desistir... mas então pensamos: se não continuarmos, quem dirá a verdade? Nos sentimos muito culpados pelas vítimas e pelas pessoas que estão nos ajudando. Então, fizemos uma pausa e continuamos juntos. E continuamos juntos até o filme ir ao ar.

+ Obrigado por compartilhar!

Le Tam (Implementação)

[anúncio_2]
Fonte