Estiveram presentes na cerimônia de assinatura, em nome do Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente, os Vice-Ministros: Tran Quy Kien; Le Cong Thanh; Le Minh Ngan e chefes de unidades subordinadas ao Ministério.
Em nome da Comissão de Ciência , Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, estiveram presentes os Vice-Presidentes: Nguyen Tuan Anh; Ta Dinh Thi; Le Thi Thuy; membros permanentes da Comissão de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente; e líderes das unidades da Comissão.

A assinatura tem como objetivo fortalecer a coordenação entre o Ministério dos Recursos Naturais e do Meio Ambiente (MONRE) e a Comissão de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional (KH,CN&MT) para garantir a implementação oportuna e eficaz das funções, tarefas e competências de cada órgão, em conformidade com as disposições legais.
Em seu discurso na cerimônia de assinatura, o presidente do Comitê de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente, Le Quang Huy, informou que as duas agências mantêm uma relação próxima há muitos anos e possuem boa coordenação na elaboração e monitoramento de políticas legais nas áreas de meio ambiente, terra, minerais, mar e ilhas, biodiversidade, etc.

No futuro próximo, com a carga de trabalho atribuída a ambas as unidades, o Diretor Le Quang Huy espera que as duas agências continuem a promover a estreita relação, como no passado, para obter os melhores resultados e atender às necessidades do desenvolvimento da prática.
Ao discursar na cerimônia de assinatura, fornecendo informações sobre desafios atuais como o lixo plástico nos oceanos, o impacto das mudanças climáticas, a recuperação de rios "mortos" e o tratamento de resíduos poluentes, o Ministro Dang Quoc Khanh afirmou que a boa coordenação entre as duas agências permitirá extrair lições e experiências práticas da implementação de políticas legais, do desenvolvimento e mobilização de recursos e do senso de responsabilidade pela aplicação das leis em localidades, empresas e pessoas, aprimorando, assim, continuamente as instituições e políticas.

O Ministro Dang Quoc Khanh afirmou que uma boa coordenação entre as duas agências permitirá alcançar os melhores resultados, com alto consenso nas tarefas comuns atribuídas, visando o objetivo e a exigência de gestão e uso sustentáveis dos recursos, protegendo a saúde das pessoas, garantindo a qualidade do ambiente de vida, conservando a biodiversidade e os ecossistemas.
Concordando com o presidente do Comitê de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente, Le Quang Huy, o Ministro Dang Quoc Khanh afirmou que o programa de coordenação entre o Ministério de Recursos Naturais e Meio Ambiente e o Comitê de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional resultará em um documento comum para que ambas as partes apresentem ao Congresso do Partido sobre a orientação do desenvolvimento socioeconômico do país associada à proteção ambiental nos próximos tempos.
Imediatamente após a assinatura, o Ministro Dang Quoc Khanh e o Presidente do Comitê de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente, Le Quang Huy, solicitaram às unidades focais das duas agências que implementassem urgentemente atividades específicas para concretizar o conteúdo da coordenação de trabalho.
Algumas fotos da cerimônia de assinatura.







Conteúdo da coordenação:
As duas agências consultaram e emitiram pareceres sobre projetos de leis, decretos e resoluções da Assembleia Nacional e da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, bem como sobre conteúdos relacionados às seguintes áreas: recursos hídricos; proteção ambiental; hidrometeorologia, sensoriamento remoto; mudanças climáticas; levantamento topográfico e cartografia; geologia, minerais; gestão integrada de recursos e proteção do ambiente marinho e insular, planejamento espacial marinho nacional, especialmente no que diz respeito ao Programa de Construção de Leis e Decretos para a 15ª legislatura da Assembleia Nacional;
As duas agências coordenam atividades para supervisionar a implementação de leis e resoluções da Assembleia Nacional, decretos e resoluções do Comitê Permanente da Assembleia Nacional e do Comitê de Ciência, Tecnologia e Meio Ambiente da Assembleia Nacional, em conteúdos relacionados às áreas de: gestão de recursos, proteção ambiental, resposta às mudanças climáticas; recursos hídricos; hidrometeorologia; topografia e cartografia; sensoriamento remoto; geologia; minerais; supervisionam a implementação de políticas de gestão de recursos, proteção ambiental e resposta às mudanças climáticas nos planos e programas de desenvolvimento socioeconômico do país; preparam relatórios governamentais sobre o trabalho de proteção ambiental em todo o país para serem submetidos à Assembleia Nacional; e executam o orçamento para tarefas de proteção ambiental;
Apoiar e implementar temas, projetos e atividades de pesquisa, propor iniciativas para a elaboração de políticas e leis nas áreas de atuação das duas Agências; realizar levantamentos, conferências, seminários, cooperar com especialistas nacionais e estrangeiros, construir fundamentos científicos, teóricos e práticos para servir às atividades profissionais das duas Agências;
Coordenar, construir bases de dados e partilhar informações sobre recursos hídricos; ambiente; hidrometeorologia; alterações climáticas; sensoriamento remoto; levantamentos e mapeamento; gestão integrada de recursos e proteção do ambiente marinho e insular; resultados das atividades de ambas as partes no domínio dos recursos e do ambiente, de forma interligada, atualizada, abrangente e proativa.
De acordo com a ata assinada, anualmente, os líderes de ambos os lados concordam com conteúdos específicos de coordenação, organizam uma avaliação da situação da implementação e, ao mesmo tempo, desenvolvem e ajustam o plano e o conteúdo da implementação para o período seguinte, de forma a adequá-los às exigências das tarefas e à realidade.
Fonte: https://baotainguyenmoitruong.vn/ky-ket-phoi-hop-toan-dien-giua-bo-tai-nguyen-va-moi-truong-voi-uy-ban-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-cua-quoc-hoi-375678.html






Comentário (0)