A conferência foi organizada presencialmente e on-line, da ponte provincial aos pontos de ponte de 38 comunas e distritos da província.
Participaram da conferência na ponte do Comitê Provincial do Partido os camaradas do Comitê Executivo Provincial do Partido; chefes de departamentos provinciais, filiais e equivalentes; secretários do Partido de comunas e distritos: Tan Phong, Ta Leng, Ban Bo, Khun Ha, Muong Khoa, Nam Tam, Pu Sam Cap, Hong Thu, Dao San, Khong Lao, Sin Suoi Ho; representantes de líderes e especialistas de departamentos especializados que aconselham sobre organização de pessoal: Conselho de Organização do Comitê Provincial do Partido, Escritório do Comitê Provincial do Partido, Escritório do Comitê Popular Provincial, Comitê Provincial do Partido, Departamento de Assuntos Internos.
Nos pontos de transição das comunas e distritos, camaradas dos membros do Comitê Executivo do Partido das comunas e distritos; representantes de líderes de departamentos, escritórios, unidades sob o Comitê do Partido, Conselho Popular, Comitê Popular, Comitê da Frente Pátria das comunas e distritos participaram da Conferência.
Na Conferência, o Camarada Le Minh Ngan - Secretário do Comitê Provincial do Partido anunciou rapidamente os resultados da 13ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido, que ocorrerá de 6 a 8 de outubro de 2025 em Hanói .
Em seguida, respondendo ao apelo do Presidium do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã para mobilizar apoio para que as pessoas superem os danos causados pela tempestade nº 10, o camarada Sung A Ho - Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Comitê Provincial da Frente da Pátria do Vietnã lançou uma campanha de arrecadação de fundos; convocando todas as classes de pessoas, quadros, funcionários públicos, trabalhadores, soldados das forças armadas, agências, unidades e empresas da província para compartilhar seus sentimentos e se voluntariar para responder à campanha de socorro às pessoas nas localidades que sofreram danos.
Na Conferência, os delegados responderam às doações para ajudar as pessoas a superar os danos causados pela tempestade nº 10.
O relatório que avalia a situação e o desempenho do governo local de dois níveis, desde 1º de julho de 2025 até a apresentação na Conferência, mostrou que, após 3 meses de implementação do modelo de governo local de dois níveis, as operações do sistema político na província têm se mantido basicamente estáveis, tranquilas e inicialmente eficazes. O Comitê Permanente Provincial do Partido tem se concentrado em liderar e direcionar o arranjo resoluto e a consolidação do aparato organizacional do Partido, do Estado, da Frente Pátria e das organizações sociopolíticas. Até o momento, a província concluiu o encerramento das operações de 8 Comitês do Partido em nível distrital, 106 Comitês do Partido em nível de comuna; e estabeleceu 38 Comitês do Partido em comunas e distritos diretamente subordinados ao Comitê Provincial do Partido.
Além disso, as agências especializadas sob o Comitê Popular Provincial e a nível municipal foram consolidadas, unificadas em organização e funcionamento de acordo com o novo modelo; a alocação e a distribuição de pessoal são basicamente razoáveis, atendendo às necessidades das tarefas. Toda a província conta atualmente com 17.418 quadros, funcionários públicos e empregados públicos, dos quais 2.334 trabalham a nível municipal; a equipe de quadros e funcionários públicos adaptou-se inicialmente bem aos novos cargos, e o senso de responsabilidade e a consciência de servir ao povo foram elevados.
O trabalho de garantir as condições operacionais para agências e unidades tem se concentrado na implementação; instalações, escritórios, equipamentos e meios foram organizados e utilizados de forma eficaz. 100% das comunas e distritos operam a Unidade Única, e a taxa de resolução de procedimentos administrativos dentro do prazo e do cronograma é de 98,8%. A digitalização de registros e documentos administrativos foi promovida, com quase 4 milhões de páginas de documentos digitalizadas; a infraestrutura de tecnologia da informação e os bancos de dados compartilhados continuam a ser expandidos, conectados de forma sincronizada da província à base, gerando conveniência na gestão e operação.
A situação de desenvolvimento socioeconômico da província continua estável; muitas metas importantes foram alcançadas e superaram o planejado, como receita orçamentária, valor de importação e exportação, vendas totais de mercadorias no varejo, receita de turismo, taxa de emprego... O trabalho de seguridade social foi efetivamente implementado; a defesa e a segurança nacionais foram garantidas; a ordem e a segurança social foram mantidas.
Nos próximos anos, a província continuará a promover a propaganda e a disseminar exaustivamente as políticas do Partido, do Estado e da província sobre a reorganização do aparato, a racionalização da folha de pagamento; a revisão e o aperfeiçoamento de funções, tarefas, regulamentos de trabalho, a descentralização e a delegação de poderes entre agências e unidades; e o aperfeiçoamento do pessoal de acordo com os cargos. Paralelamente, concentrar-se-á na melhoria da qualidade das operações dos Centros de Serviços da Administração Pública a todos os níveis, promovendo a transformação digital abrangente, construindo um governo eletrónico moderno e servindo a população de forma rápida e eficaz. A província esforça-se por atingir as metas socioeconómicas até 2025, altura em que a taxa de crescimento do PIB per capita atingirá mais de 8%, contribuindo para o funcionamento estável, eficaz e eficiente do modelo de governo local de dois níveis.
Ao discutir na Conferência, os delegados se concentraram nas dificuldades e problemas que precisam ser resolvidos, como: transferir e rotacionar quadros, funcionários públicos e empregados públicos para comunas que não têm condições de desempenhar suas tarefas; investir na construção de infraestrutura de tráfego, projetos para fornecer eletricidade e ondas telefônicas para aldeias que ainda enfrentam dificuldades; suplementar fundos para superar as consequências de desastres naturais; propor a organização de exames de recrutamento de professores em toda a província; suplementar equipamentos para a equipe de secretários de células do Partido e chefes de aldeias e povoados para treinar e implementar a transformação digital...
Concluindo a Conferência, o Camarada Le Minh Ngan, Secretário do Comitê Provincial do Partido, apreciou muito as opiniões dos delegados presentes, especialmente as dos representantes locais. Ele afirmou que, após 3 meses de implementação do modelo de governo local de dois níveis, a província de Lai Chau implementou resolutamente e operou com eficácia o modelo de governo local de dois níveis. Apesar das muitas dificuldades em termos de instalações e pessoal, a província de Lai Chau alcançou muitos resultados positivos: o aparato das comunas e distritos foi aprimorado; as funções e tarefas das agências foram claramente definidas; a ideologia dos quadros se manteve estável; a administração pública, a descentralização e a delegação de poderes foram eficazes; a situação socioeconômica continuou a melhorar e a segurança política foi mantida.
O Secretário Provincial do Partido solicitou aos comitês e autoridades do Partido em todos os níveis que continuem a compreender e implementar rigorosamente as diretrizes centrais e provinciais sobre a organização e o funcionamento do governo local de dois níveis; que realizem um bom trabalho ideológico, criem consenso e alta determinação entre os quadros, os membros do partido e a população. Concentrem-se na revisão e no aperfeiçoamento do aparato organizacional, na alocação de quadros e funcionários públicos adequados, especialmente para os cargos profissionais ausentes; aumentem o destacamento de quadros da província para a comuna, forneçam orientação sobre a ocupação simultânea e concluam os cargos em outubro de 2025. Solicitem ao Comitê Popular Provincial que revise, organize e utilize eficazmente a sede e os bens públicos após a fusão; ajustem o planejamento da província e das comunas às novas fronteiras administrativas. Continuem a promover a descentralização, a delegação de poderes, fortaleçam a formação e forneçam orientação profissional prática às bases. As comunas e distritos se concentrem em liderar o desenvolvimento socioeconômico, garantindo a defesa e a segurança nacionais; busquem uma taxa de crescimento econômico de 8% ou mais em toda a província; implementar resoluções importantes de forma sincronizada, construir uma administração moderna, transparente e amigável às pessoas e servir melhor as pessoas...
Antes da Conferência, o Camarada Le Minh Ngan - Secretário Provincial do Partido e os membros do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido entregaram flores para parabenizar as líderes femininas dos departamentos e filiais provinciais e locais por ocasião do 95º aniversário da fundação da União das Mulheres do Vietnã.
Fonte: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/lai-chau-quyet-liet-trien-khai-thuc-hien-va-van-hanh-hieu-qua-mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap.html
![[Foto] Pronto para a Feira de Outono de 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/14/1760456672454_ndo_br_chi-9796-jpg.webp)
Comentário (0)