O ritual conecta yin e yang, aprofundando a moralidade humana.
Segundo as crenças tradicionais, um homem Dao só é considerado adulto, possui status na comunidade e é reconhecido por seus ancestrais após passar pela cerimônia "Cập sắc". Independentemente da idade, se não tiver sido "Cập đạo sắc", ainda é considerado inapto para participar de rituais importantes e não pode assumir as tarefas comuns do clã e da aldeia. Por outro lado, um menino de 9 ou 10 anos, se tiver sido "Cập sắc", pode assumir diversas funções, inclusive auxiliar o xamã na cerimônia.
 |
| O xamã realiza o ritual na cerimônia de iniciação do povo Dao. |
A cerimônia de passagem para a idade adulta geralmente acontece no final do ano ou no início da primavera, quando a colheita termina e as pessoas têm tempo para descansar e se reunir. Famílias com filhos adultos pedem ao xamã que escolha um bom dia e mês, preparem oferendas como porcos, galinhas, vinho, dinheiro de papel, roupas cerimoniais... e convidem parentes e vizinhos para testemunharem esse momento importante.
A cerimônia dura de um a dois dias e noites, incluindo muitos procedimentos consecutivos: desde a purificação, a montagem de um altar, as orações aos ancestrais, a dança do dragão, a dança da espada, a oferenda de vinho, até rituais para pedir o yin e o yang e, especialmente, a cerimônia de "recebimento da lâmpada". Nessa cerimônia, a pessoa que recebe o título veste-se elegantemente, senta-se em frente ao altar, um xamã acende uma lâmpada e a coloca sobre sua cabeça como afirmação de seu novo status. Ela recebe um decreto com 10 mandamentos e 10 votos – como um juramento de viver uma boa vida, ser responsável com sua família e comunidade e preservar as tradições nacionais.
Além de ter um significado espiritual, a cerimônia de passagem para a vida adulta também funciona como uma espécie de "escola" para os jovens, onde aprendem e são instruídos sobre conduta humana. Durante a cerimônia, os xamãs transmitem conselhos profundos: desde o respeito aos avós e pais, o comportamento religioso com os vizinhos, como ajudar os menos favorecidos... até lições sobre como se comportar no dia a dia.
O Sr. Ly Ta Chui, um membro da comunidade Dao na aldeia de Nam Dam, comuna de Quan Ba, província de Tuyen Quang , compartilhou: “Ainda me lembro claramente dos ensinamentos dos mestres na cerimônia de passagem para a vida adulta: ao encontrar um idoso na estrada, você deve saber como cumprimentá-lo e ajudá-lo; ao encontrar alguém em um acidente, você não deve ignorá-lo; na família, você deve ser filial aos seus pais e leal à sua esposa e filhos. Esses ensinamentos me acompanharam por toda a vida, tornando-se um princípio orientador em todas as minhas escolhas.”
O Sr. Trieu Duc Thanh, da etnia Dao e ex-presidente do Comitê Popular da província de Ha Giang , confidenciou certa vez: “Tive a sorte de nascer em uma família tradicional Dao. Desde criança, ouvi meus avós e pais falarem sobre a cerimônia de passagem para a vida adulta com todo respeito e orgulho. Quando vivenciei essa cerimônia pessoalmente, compreendi ainda mais seu profundo significado. A cerimônia de passagem para a vida adulta não é apenas uma cerimônia espiritual, mas também uma lição de vida – ajudando cada pessoa Dao a entender quem ela é, de onde vem e como deve viver para ser digna de seu clã e de suas raízes.”
Cultura única em plena selva.
A cerimônia de passagem para a idade adulta do povo Dao não é apenas um ponto de virada sagrado no ciclo de vida de cada indivíduo, mas também parte da alma cultural, preservada e valorizada pela comunidade como um tesouro. Seja em Tuyen Quang, Lao Cai , Thai Nguyen... No final de cada ano ou no início da primavera, o som de tambores, flautas e trombetas ecoa pelas montanhas e florestas, relembrando aos descendentes uma tradição milenar.
Devido ao seu valor educativo e artístico singular, em 2013, a cerimônia de iniciação do povo Dao foi reconhecida como patrimônio cultural imaterial nacional. Em muitas localidades, essa cerimônia tornou-se gradualmente um produto turístico típico, atraindo um grande número de turistas nacionais e estrangeiros que vêm visitá-la e aprender sobre ela.
A turista Nguyen Thi Thu Oanh, de Hanói, disse: “Nunca vi uma cerimônia tão rica em simbolismo e humanidade. A atmosfera solene, as danças sagradas, as orações que ecoavam, os olhos marejados do pai observando o filho ajoelhado para realizar a cerimônia – tudo isso me fez sentir uma profundidade cultural especial, que transcende a estrutura das crenças comuns.”
Embora a vida hoje seja diferente, a cerimônia de passagem para a idade adulta pode ter sido um tanto simplificada, mas o significado essencial permanece intacto: é um marco sagrado que simboliza a maturidade; uma conexão entre yin e yang, descendentes e ancestrais; um espelho que reflete a vida moral de cada pessoa da etnia Dao. É a partir de rituais tão ricamente identificados que a cultura Dao permanece firme em meio ao turbilhão moderno – silenciosa, porém profunda; tranquila, porém repleta de orgulho.
Artigo e fotos: Duc Quy
Fonte: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202507/le-cap-sac-cua-nguoi-dao-soi-chi-do-noi-con-chau-voi-to-tien-df619b7/
Comentário (0)