Da paixão pela fotografia

Por acaso, encontramos Pham Cong Thang, e nossa conversa rapidamente se tornou mais informal quando ele me convidou para visitar sua "humilde residência". Ele disse: "Venha visitar minha casa (225A Dang Tien Dong, Hanói ), por favor, me dê alguns conselhos". Foi um pouco surpreendente, porque "me convidar" para visitar minha casa e depois dizer "me dê alguns conselhos" soa um tanto estranho. O estranho é não saber que conselho dar?

Foi somente numa tarde, quando visitei a casa do Sr. Thang e fiz um tour pelo seu "museu pessoal", que entendi o que ele queria. Era um espaço surpreendente, com milhares de artefatos, principalmente câmeras, filmadoras e equipamentos fotográficos. Perguntei, admirado: "O senhor é fotógrafo, então coleciona câmeras, certo?" Pham Cong Thang assentiu com a cabeça e depois a balançou negativamente. Um instante depois, disse: "As câmeras que deram origem a essas obras estão atualmente espalhadas pelas famílias de repórteres e artistas por todo o país. Se soubermos como mobilizá-las e concentrá-las, elas se tornarão um valioso arquivo de documentos, significativo para a história da fotografia vietnamita."

Nascido em 1953 e alistado em abril de 1975, o jovem soldado Pham Cong Thang ainda não havia ido para Saigon quando o Sul foi libertado e o país unificado. Ele disse: "Lamento não ter podido me juntar ao exército para entrar em Saigon, mas todos os anos, em 30 de abril, ainda sinto a mesma emoção ao ouvir as notícias da vitória na rádio Voz do Vietnã ." Após três anos servindo como soldado de comunicações no 172º Regimento Naval (posteriormente Brigada 172), estacionado em Quang Ninh, o soldado Pham Cong Thang deixou o exército.

O jornalista Pham Cong Thang em um canto do "Espaço da Memória Fotográfica".

Pham Cong Thang nasceu e cresceu em Thanh Hoa, filho de pai originário de Hue. Sua ascendência meio Thanh Hoa é motivo suficiente para que se orgulhe de ser um filho da terra natal, o "Herolá, heróico Rio Ma". Talvez por isso, após deixar o exército, Pham Cong Thang tenha se dedicado ao trabalho em sua província natal. Exerceu diversas funções para se sustentar antes de ingressar no jornalismo em 1987 – como repórter do jornal "Cultura e Informação de Thanh Hoa" (atual seção "Cultura e Vida" do jornal "Cultura e Informação de Thanh Hoa") e, posteriormente, como repórter da revista "Vietnam Aviation Magazine", o que lhe proporcionou muitos benefícios. Primeiramente, despertou nele a paixão por histórias sobre a terra e seu povo; em segundo lugar, deu-lhe a oportunidade de conhecer muitas pessoas, incluindo, como ele mesmo disse: "Conheci muitos jornalistas, especialmente aqueles que foram correspondentes de guerra". Em particular, o jornalismo lhe proporcionou a oportunidade de se envolver com a fotografia, tornando-se fotógrafo, viajando para muitos lugares e tirando fotos que realmente refletem a vida e o trabalho das pessoas.

Na verdade, Pham Cong Thang se apaixonou pela fotografia muito cedo. Em 1973, o jovem frequentou um curso de fotografia na Escola Primária de Cultura e Artes de Thanh Hoa (atual Universidade de Cultura, Esportes e Turismo de Thanh Hoa). Ele disse: "A fotografia veio para mim como um destino". Ao ouvi-lo dizer isso, concordei imediatamente, pois um fotojornalista é aquele que "registra a história" com a luz, de forma realista e rápida.

Histórias de vida e carreira em forma de lembranças

Ao observar as câmeras de todos os tipos e épocas expostas pelo Sr. Pham Cong Thang nas vitrines de vidro, percebemos o quão meticuloso é o proprietário. Há câmeras que desbotaram com o tempo, algumas até mais antigas do que ele e eu; há também câmeras e filmadoras novas. Perguntei: "O senhor colecionou essas câmeras e filmadoras?". Ele assentiu e respondeu: "Coleciono de uma maneira muito criteriosa, recebendo-as dos próprios jornalistas. Aqui estão câmeras de jornalistas como: Ngo Minh Dao, Tran Tuan, Kim Son, Dinh Quang Thanh, Chu Chi Thanh, Xuan Lam, da Agência de Notícias do Vietnã; Vu Dat, Tran Hong, do Jornal do Exército Popular; Bui Viet Hung, do Jornal Saigon Giai Phong... Enfim, de muitos jornalistas nacionais".

Para minha surpresa, perguntei: “Por que jornalistas, especialmente repórteres veteranos e de guerra, lhe dão essas lembranças?” Ele respondeu: “Cada lembrança aqui está associada a uma história diferente, à história de vida e à carreira de jornalistas e fotógrafos. Também está associada a um período histórico, às marcas da época da nossa nação. O trabalho que faço é essencialmente fazê-lo para, em nome dos jornalistas. Eles confiam em mim, então me entregam para que eu guarde para eles e... É assim que temos essa ‘sorte’”.

A declaração ambígua do Sr. Thang, com o "e...", também me levou um tempo para entender: se essas histórias fossem deixadas para cada indivíduo, elas seriam "mantidas" em segredo para sempre. Doá-las e exibi-las em um museu é algo especializado, mas se forem amplamente divulgadas, histórias históricas, histórias de vida, histórias de ontem e de hoje serão contadas, conhecidas e apreciadas por todos.

Fiquei em silêncio diante de uma vitrine de vidro, fechei os olhos e ouvi histórias em meus ouvidos e em minha mente. Esses artefatos aparentemente “silenciosos” sussurravam, contando a história da qual eram testemunhas vivas. O Sr. Pham Cong Thang apontou e disse: “Esta é a câmera Pratica que o repórter Doan Tu Dien usou na frente de batalha de Binh Dinh durante os anos de luta contra os americanos para salvar o país. Certa vez, enquanto seguia os soldados para bloquear o inimigo, o repórter Doan Tu Dien foi arremessado a dezenas de metros pela explosão de uma bomba americana. A câmera escorregou de sua mão e caiu em uma cratera cheia de água. O repórter Doan Tu Dien foi levado rapidamente para a enfermaria militar de campanha para receber atendimento de emergência. Ele recuperou a consciência e contou aos médicos e enfermeiros sobre a queda da câmera. Felizmente, os soldados encontraram a cratera certa, cheia de água, e recuperaram a câmera para devolvê-la ao repórter Doan Tu Dien. Mais tarde, ele a doou para o espaço da memória.”

Apontando para outra câmera, o Sr. Thang disse: “Esta câmera acompanhou o repórter Hoang Nhu Thinh a todos os campos de batalha no Sul, ao Laos e até mesmo ao Camboja. O repórter Hoang Nhu Thinh tirou muitas fotos de nossos soldados em combate. É verdadeiramente um testemunho de uma guerra justa, senhor!”

“Esta é a câmera do repórter Vu Hong Hung, que acompanhou a formação da Divisão 7, Região Militar 7. É uma Nikon F, bastante antiga e rara, da década de 1970. O repórter Vu Hong Hung usou esta câmera durante os anos de 1977 a 1985 no campo de batalha cambojano. Esta câmera acompanhou o repórter Vu Hong Hung por 8 anos e registrou muitos momentos, refletindo a luta dos soldados voluntários vietnamitas para ajudar o povo cambojano a escapar do genocídio do Khmer Vermelho.”

Perguntei rapidamente: "Há algum artefato antigo aqui?"

O Sr. Thang puxou minha mão e apontou para um artefato antigo e desgastado: “Esta é uma câmera de cinema Bell & Howell de 8mm. Esta câmera ‘veio para o Vietnã’ de um oficial americano. No início de 1945, este oficial americano saltou de paraquedas em Tan Trao, Tuyen Quang. Ele trouxe esta câmera de plástico consigo. Esta câmera foi posteriormente usada pelo camarada Viet Hung, guarda-costas do Tio Ho, para filmar raros curtas-metragens sobre a Campanha de Outono-Inverno de 1947 em Viet Bac e para registrar documentos sobre a Campanha da Fronteira de 1950. A ‘vida’ desta câmera é muito emocionante: ela já foi perdida, depois caiu nas mãos de um oficial judicial francês e, em seguida, foi recuperada por nossas tropas em uma batalha. Ela foi misturada aos espólios de guerra capturados por nossas tropas. Depois, retornou ao camarada Viet Hung. Por ocasião do centenário do nascimento do Tio Ho, o camarada Viet Hung a presenteou ao jornalista Thanh Tung, da Rádio Voz do Vietnã, camarada Viet Hung Hung disse ao jornalista Thanh Tung: “Este é um artefato muito valioso, relacionado à revolução vietnamita. Por favor, guarde-o com cuidado.” Em seguida, o jornalista Thanh Tung o entregou ao jornalista Pham Duy Hung. O Sr. Hung apresentou o “Espaço da Memória Fotográfica”.

Uma tarde feliz e alegre chegou ao jornalista Pham Cong Thang, pois na tarde de 7 de junho, a Organização de Recordes do Vietnã (VietKings) reconheceu e premiou o "Espaço da Memória Fotográfica" com o título de "Espaço para preservar e exibir a coleção de memorabilia e artefatos da indústria fotográfica doados por indivíduos e organizações nacionais e internacionais, com o maior número de itens no Vietnã". Assim, após mais de 4 anos de funcionamento, o "Espaço da Memória Fotográfica" tem se desenvolvido continuamente, tanto em quantidade quanto em qualidade. Humilde em seu discurso ao receber o prêmio, o jornalista Pham Cong Thang disse emocionado: "Este é o resultado de um trabalho artístico, por mais bem-sucedido que seja, ele não pode ser separado das grandes contribuições de muitos jornalistas e fotógrafos nacionais e internacionais que uniram forças para criar este milagre!".

O espaço de exposição, embora pequeno, está repleto de histórias reais e comoventes. Diariamente, o jornalista Pham Cong Thang limpa, numera e registra digitalmente cada artefato com meticulosidade, preservando-os, como ele mesmo diz, para as gerações futuras. Eu lhe disse: "Espero sinceramente que este 'Espaço da Memória Fotográfica' se difunda e alcance um público mais amplo. Por exemplo, podemos 'contribuir' com este espaço para o Museu do Jornalismo do Vietnã, enriquecendo o acervo de artefatos – testemunhas de 100 anos de jornalismo revolucionário, contribuindo para a disseminação e o reconhecimento da profissão jornalística."

Artigo e fotos: NGUYEN TRONG VAN

* Os leitores são convidados a visitar a seção do Concurso de Redação "Exemplos simples, porém nobres" para ver notícias e artigos relacionados.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-16/luu-giu-kho-tu-lieu-quy-gia-ve-lich-su-nhiep-anh-viet-nam-833948