Este livro contribui para afirmar Hue como um dos três centros de atividades literárias e acadêmicas em todo o país.

Os autores deste livro são especialistas em pesquisa e teoria crítica, como Ha Van Luong, Tran Huyen Sam, Nguyen Van Thuan e Nguyen Van Hung; há também autores que, além da pesquisa e da teoria crítica, também se dedicam à escrita, como Buu Nam (poeta, pseudônimo Tran Hoang Pho), Ho The Ha, Nguyen Phuoc Hai Trung e Phan Tuan Anh; e há ainda aqueles que se tornaram famosos pela escrita, mas que, por vezes, se dedicaram à pesquisa e à teoria crítica por necessidade de compreender a mente criativa e obtiveram algum sucesso, como Mai Van Hoan, Nguyen Duy To e Pham Phu Uyen Chau.

Ao analisarmos o processo literário, podemos facilmente perceber que pertencem a duas gerações de escritores, embora escalonadas, mas contínuas, sobrepostas, complementares e caminhando juntas. São escritores que surgiram após a reunificação do país ou que são produtos do período de renovação/estilo discursivo da nova era.

Os vinte e três artigos deste livro constituem um processo de abordagem da vida literária contemporânea sob diversas perspectivas e sentidos, não apenas iluminando planos estéticos, explorando conteúdos estéticos e o movimento de raios artísticos cintilantes em termos de gênero, mas também demonstrando claramente a força e o poder da linguagem, a fim de responder à questão de qual direção nossa literatura está tomando, no mapa de desenvolvimento da literatura mundial , em sua capacidade de integração e evolução.

Do ponto de vista temático, a coletânea apresenta 7 artigos sobre crítica literária, 7 sobre crítica de autores, 2 introduções à teoria literária e 7 artigos de pesquisa e crítica sobre movimentos/períodos e gêneros literários. Diversas características comuns e facilmente reconhecíveis permeiam a obra: trata-se de um trabalho de autoria individual, com cada autor contribuindo com apenas dois artigos. Assim, muitos autores optam por abordar o mesmo tema, dando continuidade ao tema e, dessa forma, apresentando todas as suas ideias dentro de suas possibilidades. Entre os autores, observa-se uma troca, um encontro e uma complementação mútua, numa resposta que remete ao princípio de "afinidade atrai afinidades" – um ponto de encontro para almas afins. Isso demonstra o interesse comum dos autores pela vida literária do início do novo milênio, na vasta biosfera de um mundo globalizado, que exerce forte atração sobre todos, criando uma força motriz extremamente sensível que se propagará em ondas estéticas por toda parte. A antologia revela um profundo interesse pelo patrimônio literário vietnamita, da Idade Média à era moderna. Autores que pesquisam e ensinam literatura estrangeira têm aplicado teorias e perspectivas literárias pós-modernas para afirmar o intercâmbio e o encontro entre as literaturas mundiais, incluindo a literatura vietnamita.

No início do novo milênio (2001), ao olhar para trás, para a vida teórica e crítica de todo o país, o Professor-Acadêmico Phan Cu De disse: Há um ponto a observar, a maioria dos teóricos e críticos são originários da região Central. Isso não é coincidência. Em nosso país, muito poucas pessoas trabalham profissionalmente em crítica teórica. A maioria são professores, jornalistas, pesquisadores literários que migraram para a crítica teórica" ​​[*].

Hue tornou-se um centro de formação universitária muito cedo (1957) e tem se desenvolvido até hoje. Os professores sempre atribuem importância à missão "dupla" de pesquisa e ensino. A pesquisa científica deve servir ao trabalho de ensino e, para ensinar bem, é imprescindível a pesquisa científica. Aliás, entre os 12 autores deste livro, 10 são professores.

Deve-se acrescentar também que, devido às limitações da estrutura da antologia, muitos autores que participam de atividades teóricas e críticas (Nguyen Khac Phe, Vo Que, Le Huynh Lam, Luu Ly...) ou autores que são membros de outras associações ou não participam de atividades associativas (Nguyen Xuan Hoa, Tran Dai Vinh, Nguyen Thanh, Hoang Thu Thuy, Nguyen The, Nguyen Thi Tinh Thy, Hoang Thi Hue, Dang Thi Ngoc Phuong, Nguyen Thi Kim Ngan, Phan Thuan Thao, Thanh Tam Nguyen, Phan Trong Hoang Linh, Nguyen Thuy Trang...), que também são escritores prolíficos em Hue atualmente, não estão presentes nesta antologia, o que é realmente lamentável.

Em comparação com as duas extremidades do país, Hue não é um centro de imprensa, mas teóricos e críticos de Hue estão sempre "presentes" nas páginas dos jornais dos grandes centros. De fato, a imprensa desempenha um papel importante no processo de modernização literária. O jornal Hue (antigo jornal Thua Thien Hue) e revistas de pesquisa especializadas, como Hue Research, Science and Development, e especialmente desde 1983, a revista local Huong River Magazine, sempre aspiraram a alcançar um público mais amplo, criando condições para que artistas, incluindo aqueles que trabalham com teoria e crítica, tenham a oportunidade de trocar ideias, se encontrar, receber informações, aprender e criar.

Em uma perspectiva mais ampla, desde o surgimento da literatura nacional, depois de Hanói e Cidade de Ho Chi Minh, Hue tem sido um dos três centros de atividades literárias e acadêmicas do país, especialmente em pesquisa, teoria e crítica, destacando-se pelo grande número de pesquisadores, quantidade e qualidade das obras produzidas.

[*] Phan Cu De (2001), Introdução, livro Teoria e Crítica da Literatura do Vietnã Central no Século XX, Editora Da Nang, p.7

Pham Phu Phong

Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ly-luan-phe-binh-van-hoc-xu-hue-nhung-nam-dau-the-ky-xxi-157657.html