A Fundação MSC contribuiu com mais de 700 milhões de VND, na esperança de que as pessoas nas áreas afetadas pelas enchentes possam em breve estabilizar suas vidas.

Na tarde de 12 de novembro, um representante da Mediterranean Shipping Company (MSC) Vietnam compareceu à redação do jornal Tuoi Tre para entregar 25.000 francos suíços (mais de 700 milhões de VND) à população do norte do país, afetada pelos danos causados pela recente tempestade e inundação.

Hãng tàu MSC Thụy Sĩ đóng góp hơn 700 triệu đồng, mong bà con vùng bão lũ sớm ổn định cuộc sống - Ảnh 1. — Um representante da Mediterranean Shipping Company (MSC) Vietnam Co., Ltd. entregou 25.000 CFH (mais de 700 milhões de VND) às pessoas que sofreram danos causados pela recente tempestade nº 3 Yagi - Foto: YEN TRINH

A Sra. Truong Anh Kieu, diretora comercial da empresa, disse que, assim que soube da tempestade, a Fundação MSC – uma organização sem fins lucrativos do Grupo MSC – quis encontrar um local confiável para enviar suas condolências. E o jornal Tuoi Tre foi o endereço respeitável e confiável escolhido pela MSC.

Em nome dos funcionários da empresa, a Sra. Kieu enviou seus melhores votos ao povo do Norte, esperando contribuir, ainda que minimamente, para a estabilização de suas vidas.

"Esperamos que as pessoas superem em breve as dificuldades e se concentrem na reconstrução de tudo", disse a Sra. Kieu.

Hãng tàu MSC Thụy Sĩ đóng góp hơn 700 triệu đồng, mong bà con vùng bão lũ sớm ổn định cuộc sống - Ảnh 2. — Representante da Mediterranean Shipping Company (MSC) Vietnam Co., Ltd. espera que as pessoas nas áreas afetadas pelas enchentes superem em breve os danos e estabilizem suas vidas - Foto: YEN TRINH

Aproveitando a vantagem de ser uma empresa de transporte marítimo, a MSC espera poder fornecer apoio adicional no transporte de bens de socorro para localidades afetadas por tempestades e inundações, ou fornecer contêineres para a construção de itens como postos médicos , salas de aula, etc., nesses locais.

O jornalista Le Xuan Trung, editor-chefe adjunto do jornal Tuoi Tre , afirmou que o jornal agradece a generosidade da empresa. O Tuoi Tre repassará essa ajuda ao local correto da maneira mais eficaz possível.

Em particular, o jornal Tuoi Tre concentra-se no apoio ao setor da educação , por exemplo, investindo na reparação e construção de escolas para professores e alunos.

Hãng tàu MSC Thụy Sĩ đóng góp hơn 700 triệu đồng, mong bà con vùng bão lũ sớm ổn định cuộc sống - Ảnh 3. — Um representante da Mediterranean Shipping Company (MSC) Vietnam afirmou que estão prontos para acompanhar Tuoi Tre em futuras atividades sociais e de caridade - Foto: YEN TRINH

Representantes da MSC afirmaram estar prontos para acompanhar Tuoi Tre em futuras atividades sociais e beneficentes. Há muitos anos, a MSC coopera com a organização não governamental Operation Smile para realizar programas gratuitos de cirurgia maxilofacial, levando sorrisos a crianças.

Operando no setor de transporte marítimo, com foco em rotas de navegação no norte da Europa, América do Norte, América do Sul e intra-Ásia, a MSC e a Vietnam National Shipping Lines (VIMC) estão coordenando esforços para acelerar a pesquisa e o desenvolvimento de um porto internacional de trânsito de contêineres na área de Can Gio (Cidade de Ho Chi Minh).

O porto de trânsito internacional de Can Gio receberá investimentos com o objetivo de se tornar um porto verde, aplicando tecnologia inteligente, garantindo eficiência econômica e social e proteção ambiental, especialmente do ecossistema de mangue de Can Gio.

Os leitores são convidados a visualizar os programas de reconstrução da Tuoi Tre para vítimas de enchentes por meio do seguinte infográfico: