O templo à beira do rio

A casa comunal da aldeia de Để Võng é um monumento histórico nacional. Foto: TP

De Vong é uma das aldeias/comunas mais antigas estabelecidas em Hoi An. De acordo com documentos históricos e tradições orais, a aldeia foi fundada durante a Dinastia Lê Posterior, por volta do início do século XVII.

Uma característica marcante da comunidade De Vong é sua estreita ligação com os cursos d'água. Durante o período feudal, a comuna de De Vong recebeu inclusive o direito da corte imperial de coletar impostos relacionados à água ao longo do rio, desde Cua Dai até as áreas de Ha Bang, Tra Nhieu, Nui Ut, Tien Doa, Tinh Thuy, Phu Quy, Con Su e An Hoa. Isso demonstra a importância da vila no sistema de comércio fluvial da antiga região de Hoi An.

O registro de terras da Dinastia Nguyen, compilado no 13º ano de Gia Long (1814), indica que a aldeia já possuía casas comunais, templos e pagodes. Pode-se confirmar que a casa comunal De Vong foi construída no máximo em 1814.

A casa comunal de Để Võng é um local de culto às Quatro Mães Sagradas do Grande Oceano – uma divindade marinha reverenciada pelos habitantes da costa. Além disso, a casa comunal também presta culto a divindades relacionadas a rios e água, bem como a ancestrais, gerações futuras e espíritos sem dono. De acordo com a crônica da vila de Quảng Nam, a vila de Để Võng possuía anteriormente 17 decretos reais da dinastia Nguyễn, que conferiam títulos a divindades como: a Divindade Guardiã Local, a Mãe Imortal dos Cinco Elementos, o Eunuco do Cavalo Branco, a Divindade do Grande Oceano, a Divindade dos Quatro Espíritos Yang, a Divindade da Longevidade da Madeira e a Venerável Divindade Bích Sơn…

Com relação às atividades culturais e religiosas na casa comunal, anteriormente (durante o período em que a Escola Francesa de Estudos do Extremo Oriente realizou um levantamento das aldeias na província de Quang Nam, em 1943-1944), foi relatado que a população local organizava três cerimônias religiosas na casa comunal a cada ano.

Existindo há mais de três séculos, a casa comunal De Vong não é apenas uma estrutura arquitetônica antiga, mas também um símbolo da memória comunitária. A casa comunal preserva muitos documentos valiosos, como registros de terras, estelas de pedra, placas horizontais e dísticos, contribuindo para esclarecer o processo de formação das aldeias na região de Hoi An. Ao mesmo tempo, os rituais e atividades religiosas na casa comunal refletem a rica vida espiritual das pessoas que vivem nesta área ribeirinha.

A existência contínua da casa comunal De Vong, ao longo de inúmeras transformações históricas, é um testemunho vívido da vitalidade duradoura da cultura rural vietnamita. Esta antiga casa comunal permanece silenciosa no coração da cidade de Hoi An, preservando e transmitindo às futuras gerações os preciosos valores da história e cultura nacional.

Fonte: https://baodanang.vn/ngoi-dinh-ven-song-3330761.html