A pessoa que passa a paixão pelo canto para a geração mais jovem

A jornada até Soong Co e a transformação em artesã da Sra. To Thi Ta (comuna de Binh Dan, distrito de Van Don) é uma combinação de paixão e trabalho duro para aprender e coletar características culturais de sua terra natal com terras ricas em identidade cultural do povo San Diu.

A artista To Thi Ta nasceu em 1954, na comuna de Cong Hoa – hoje Hai Hoa (cidade de Cam Pha). Quando criança, a Sra. Ta amava e apreciava a melodia Soong Co, de seu grupo étnico. "No passado, cantar Soong Co era uma tradição, uma atividade regular favorita do grupo étnico San Diu durante o tempo livre, Tet, casamentos e confraternizações... Essas melodias suaves, gentis e apaixonadas, intimamente associadas à vida, ficaram profundamente gravadas em minha alma", relata a Sra. To Thi Ta.

O artista To Thi Ta está ensinando Soong Co a cantar para crianças.

Segundo a Sra. Ta, desde os 9 ou 10 anos, ela gostava de acompanhar seus irmãos, irmãs, tias e tios, ouvindo as canções vindas das aldeias, de casa em casa e de aldeia em aldeia. Após cada volta para casa, sempre que tinha tempo, ela recitava e decorava as canções. Aos 15 ou 16 anos, a Sra. Ta passou a acompanhar seus irmãos a outras aldeias para cantar e trocar canções.

Em 1974, a Sra. Ta casou-se e mudou-se para a aldeia de Dam Tron (comuna de Binh Dan, Van Don), uma comuna com uma grande população de San Diu. Assim, aqui, a Sra. Ta teve a oportunidade de interagir e aprender mais sobre as canções e melodias de Soong Co com os melhores cantores de Soong Co da aldeia. Agora com mais de 70 anos, ela ainda sabe de cor dezenas a centenas de canções de Soong Co.

Em 2014, a comuna de Binh Dan fundou o Clube de Canto Soong Co, e a Sra. Ta e alguns membros tornaram-se membros ativos do clube. A Sra. Ta e muitos membros do clube tiveram a oportunidade de trocar ideias, aprender, expandir seus conhecimentos e colecionar muitas canções de Soong Co dentro e fora da província, como: Bac Giang , Vinh Phuc, Thai Nguyen...

Durante essas trocas, a Sra. Ta adicionou muitas músicas e melodias novas à sua coleção. Todas elas foram reunidas e registradas em livros para fácil armazenamento. Graças a isso, ela tinha um tesouro de centenas de músicas do Soong Co.

O artista To Thi Ta (quarto da esquerda para a direita) e membros do Binh Dan Soong Co Club participam regularmente de apresentações para promover e compartilhar a cultura do povo San Diu. Fonte: Comitê Popular da Comuna de Binh Dan.

Com seu conhecimento de Soong Co, a Sra. Ta e os membros do Clube abriram aulas para ensinar o canto de Soong Co à população, especialmente aos jovens. Até agora, ela já ensinou mais de 36 pessoas a cantar fluentemente. Além disso, ela e os membros do Clube participam regularmente de apresentações para apresentar e promover a arte do canto do povo de San Diu em competições e apresentações para turistas que visitam a comuna...

O Sr. To Van Luu, presidente do Comitê Popular da Comuna de Binh Dan, comentou: A Sra. Ta é uma artista que preserva muitas melodias tradicionais valiosas de Soong Co e está entusiasmada em ensiná-las à comunidade e aos jovens, participando ativamente de atividades para apresentar e promover essa característica cultural única.

Com essas contribuições positivas, ela foi reconhecida como artesã em 2016. Foi isso que a encorajou a se apaixonar cada vez mais por pesquisar, colecionar e transmitir a arte do canto, bem como a cultura única do povo San Diu, para a comunidade.

Fonte