Relembrando os primeiros dias da província de Minh Hai

Por volta de maio de 1975, após a reunificação do país, meu pai me levou – então com 15 anos – ao distrito de Vinh Chau (província de Soc Trang ) para me entregar a Tam Du, meu primo que era o Chefe Adjunto de Logística da Equipe Distrital, para que eu pudesse escapar e me juntar à revolução. Eu estava na agência de Logística, designado para gerenciar o depósito de armas, limpando armas e munições o dia todo, praticando comer com hashis com duas pontas para manter a higiene. Essas foram as primeiras refeições difíceis dos tempos de paz .

Chegou a primavera de 1975 e tivemos paz, mas não o silêncio dos tiros. Nosso país, ancorado em "chuviscos e tempestades", vivia em paz e guerra.

Em 1º de janeiro de 1976, as duas províncias de Bac Lieu e Ca Mau se fundiram e assumiram o nome de província de Ca Mau - Bac Lieu. A população naquela época era inferior a 1 milhão de pessoas, e a capital estava localizada em Ca Mau. Então, pouco mais de 2 meses depois, o centro da província de Ca Mau - Bac Lieu mudou-se para a cidade de Bac Lieu e mudou seu nome para província de Minh Hai, e a cidade de Bac Lieu também mudou para cidade de Minh Hai. A partir daí, Minh Hai ganhou um novo status, um novo papel de lidar com as dificuldades com todo o país em uma situação precária. Tivemos que compartilhar recursos econômicos para lidar com a guerra de fronteira com todo o país. Os filhos de Minh Hai partiram para proteger a fronteira sudoeste, cumprir seu dever internacional com o Camboja e lutar contra a invasão da China ao longo de toda a fronteira norte em 1979.

No primeiro ano da libertação, o Norte sofreu duas perdas consecutivas na colheita de arroz. Todo o país ansiava pelos celeiros de arroz do Delta do Mekong, nos quais Minh Hai desempenhava um papel importante. No entanto, a região do Delta do Mekong sofreu uma perda de colheita devido a graves inundações. A população das províncias fugiu para Minh Hai, e a província exportou reservas de arroz para aliviar a fome.

Ilustração: VT

Anualmente, o Governo Central atribuía à província de Bac Lieu - Ca Mau e, posteriormente, à província de Minh Hai a meta de mobilizar de 120.000 a 180.000 toneladas de alimentos. Minh Hai também precisava de mais de dez mil toneladas de reservas de arroz para salvar a população da província da fome. Atingir esses números era extremamente difícil. Naquela época, a tarefa central regular do Comitê Provincial do Partido de Minh Hai era recuperar terras para o cultivo de arroz no verão e no outono, aumentar as colheitas e realizar o trabalho de "três receitas" dos alimentos (cobrança de impostos, cobrança de dívidas e compras). Autoridades provinciais e distritais, e até mesmo escolas... foram mobilizadas para ir às bases cavar canais de irrigação com a população e realizar o trabalho de três receitas com muita regularidade. Agências, departamentos e filiais precisavam ser autossuficientes em arroz por 2 a 3 meses a cada ano. A partir de então, todas as agências enviaram pessoas para a agricultura autossuficiente.

No final de 1975, eu estava de licença para visitar minha família. A estrada de Vinh Chau a Bac Lieu (hoje chamada de Huong Lo 38) era uma estrada pequena naquela época. Devido à guerra contínua, com a construção e demolição da estrada para a guerra, a estrada estava cheia de "buracos de elefante" e "buracos de galinha", tornando-a muito difícil de viajar. Em ambos os lados da estrada havia campos sem fim, mas escassamente povoados por arrozais. Ainda havia muita terra devastada. Naquela época, a província de Ca Mau-Bac Lieu tinha 500.000 hectares de terra apta para uso agrícola, mas apenas mais da metade — 260.000 hectares — era cultivada.

Desci do ônibus entre as aldeias de Cau Moi e Thao Lang e caminhei pelos campos por mais 2 quilômetros antes de chegar à minha aldeia de Bo Xang. Estava perto de Tet, mas a safra de arroz de fim de temporada na minha aldeia ainda não havia sido colhida. Os campos estavam quase inundados; de pé nas margens, eu podia ver peixes pulando ao redor num fim de tarde, e o arroz estava plantado esparsamente, misturado com capim-de-água-salgada e capim-junco. Acho que este ano a produtividade da aldeia seria de apenas 7 a 8 alqueires por hectare, na melhor das hipóteses.

A situação da minha família após a libertação era semelhante à de outras famílias cuja vitalidade havia sido drenada pelas guerras. Meus pais tiveram oito filhos, mas minha segunda irmã foi morta a tiros por um avião americano, meu terceiro irmão morreu e Sang e Huu foram lutar na guerra de resistência e agora são funcionários públicos. Após a libertação, eu também fui embora. Então, meus pais só tinham três filhos. Naquela época, Dieu, minha irmã mais nova, tinha apenas 12 anos e não podia ajudar, enquanto Hien e My tinham apenas cinco ou três anos. Quando a paz chegou, meus pais continuaram a suportar o sol e a chuva, suportando todas as dificuldades para cuidar da família. Eu estava em casa havia três dias, mas meu pai não havia retornado de seu trabalho na colheita. Em 27 de dezembro, as andorinhas voltaram a voar sobre os campos e a brisa da primavera também dançava lá. Meus três irmãos mais novos estavam tão ansiosos e preocupados quanto minha mãe estava ansiosa e preocupada com o Tet. Ela pegou três galinhas poedeiras para vender no mercado de Bac Lieu e comprou para Hien e My um conjunto de roupas para cada um usar no Tet. Quanto às roupas de Dieu e às oferendas para Tet, ela esperou meu pai voltar para casa.

O campo da minha família e toda a aldeia de Bo Xang ficavam às margens do rio Bac Lieu. Durante os anos de guerra, bombas e artilharia bombardeavam as margens e represas, fazendo com que a água salgada inundasse e engolisse os campos. A água salgada causava constantes perdas de colheita. Para produzir arroz de boa qualidade, tínhamos que construir margens e manter o solo fresco por 7 a 8 anos antes que ele voltasse a ser doce. Pensando bem, a guerra foi realmente cruel. Suas consequências não apenas esgotaram os recursos de mão de obra de cada família rural, como também afetaram severamente seus campos e hortas por décadas.

Somente olhando para os primeiros meses dos 50 anos anteriores à reunificação do país podemos ver plenamente o quanto o país mudou e o quão feliz o povo está hoje. Olhemos para trás com pesar para aqueles que desfrutam da liberdade e da independência de hoje!

Phan Trung Nghia

Fonte: https://www.baobaclieu.vn/van-hoa-nghe-thuat/nho-nhung-ngay-dau-cua-tinh-minh-hai-100411.html