As câmeras focam em mulheres da etnia Yi em um trem chinês.

Turistas se aglomeram para tirar fotos de pessoas da etnia Yi em um trem na China. Foto: Douyin .

Segundo o Sixth Tone , a foto publicada na rede social Xiaohongshu mostra cerca de 10 pessoas reunidas em torno de quatro assentos de trem onde uma senhora idosa da etnia Yi estava sentada.

Entre eles, muitas pessoas carregavam câmeras digitais, disputando espaço para tirar fotos de perto.

Uma estudante de cinema documentarista que publicou a foto disse que se sentiu "desconfortável" porque o fotógrafo poderia ter percebido a diferença entre registrar a cena com respeito ou com curiosidade.

"Sinto que eles se colocam em uma posição de superioridade, olhando de cima para baixo, tratando as pessoas como objetos de exibição", escreveu ela.

Mulheres da etnia Yi posam no palco durante um concurso de beleza no condado de Meigu, província de Sichuan, China, em 2019. Foto: Xinhua.

O povo Yi é uma das maiores minorias étnicas da China, com cerca de 9 milhões de pessoas. A Região Autônoma Yi de Liangshan, por onde o trem passava no momento do incidente, abriga a maior concentração deles.

Uma testemunha chamada Liu disse que estava no trem 5633 quando viu a mulher vestida com roupas tradicionais Yi. Depois que um grupo de turistas começou a se aglomerar ao redor dela para tirar fotos, Liu ouviu a mulher dizer: "Por que eles continuam tirando fotos?", embora ela não tenha se oposto diretamente.

Em outro incidente no mesmo trem, Liu testemunhou uma senhora idosa Yi carregando uma cesta nas costas sendo cercada por turistas que tiravam fotos. Mesmo ela se virando, cobrindo o rosto e pedindo para não tirarem fotos, os turistas continuaram, chegando a usar flashes.

Muitos internautas ficaram indignados, chamando esse comportamento de "bullying por lente".

"Alguns turistas veem o cotidiano das outras pessoas como material sensacionalista, sem sequer tentar compreendê-lo", escreveu um internauta.

Mulheres da etnia Yi vendem mercadorias em um mercado móvel no trem 5633 na província de Sichuan, China, em 2021. Foto: Xinhua.

O trem 5633 percorre áreas montanhosas remotas, ligando a cidade de Puxiong à cidade de Panzhihua, em Sichuan. Não se trata de um trem turístico , mas sim de uma linha de serviço público, com tarifas que variam de 2 a 26 yuans.

O trem, conhecido como "trem do combate à pobreza", é um meio de transporte essencial para o povo Yi. Com 700 a 800 passageiros por dia, cerca de 90% são dessa comunidade.

Liu disse que o trem tem atraído cada vez mais grupos de passageiros apaixonados por fotografia nos últimos anos. Como fotógrafa ávida, ela afirmou que o que a incomoda é a falta de respeito, a falta de comunicação e o descaso com o desconforto daqueles que estão sendo fotografados.

"Muitos fotógrafos aproveitaram o fato de os moradores locais não falarem mandarim fluentemente para protestar veementemente, fazendo o que bem entendiam", disse ela ao Xiaoxiang Morning Herald , acrescentando que funcionários da ferrovia passaram pelo local, mas não intervieram.

Em 24 de novembro, a Administração Ferroviária de Chengdu afirmou que o maquinista havia lembrado os passageiros de "tirar fotos de maneira civilizada e evitar perturbações" e confirmou que não havia recebido nenhum pedido oficial de ajuda da mulher, Di. Também não houve discussão no trem.

Uma foto aérea mostra o trem 5634 parando na estação Shamalada, na província de Sichuan, China. Foto: Xinhua.

O especialista Deng Haoxian, pesquisador da Universidade Batista de Hong Kong, avaliou que observar e fotografar pessoas da etnia Yi é uma manifestação do "consumismo da internet".

Os turistas idealizam as pessoas e os lugares por onde passam, ao mesmo tempo que refletem sobre as desigualdades que essas comunidades enfrentam.

"Os trens baratos e lentos que costumavam atender o povo Yi foram gradualmente substituídos pelo boom do turismo, perturbando suas vidas pacíficas. Se isso continuar, a linha férrea poderá ter que aumentar os preços ou até mesmo parar de operar", disse ele.

Fonte: https://znews.vn/nhung-ong-kinh-di-sat-mat-phu-nu-dan-toc-di-tren-tau-trung-quoc-post1606452.html