Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A agricultura, a silvicultura e a pesca em Dak Lak superaram as dificuldades, alcançando um aumento de 4,53%.

Em 2025, estima-se que o valor da agricultura, silvicultura e pesca em Dak Lak aumente 4,53%, criando uma base para que todo o setor execute suas tarefas de forma eficaz em 2026.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường14/01/2026

Na tarde de 14 de janeiro, o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente da província de Dak Lak realizou uma conferência para fazer um balanço do trabalho realizado em 2025 e planejar o ano de 2026. A conferência teve como objetivo avaliar de forma abrangente os resultados da implementação das principais metas do setor após um ano de reorganização da estrutura organizacional e de garantia do cumprimento das exigências da gestão estatal em diversas áreas importantes.

Ông Nguyễn Minh Huấn, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường Đắk Lắk cho biết, năm 2025 là năm nhiều khó khăn, thách thức nhưng toàn ngành đã nỗ lực giữ ổn định sản xuất, chủ động tham mưu, triển khai đồng bộ các nhiệm vụ được giao. Ảnh: Phạm Hoài.

O Sr. Nguyen Minh Huan, Diretor do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente de Dak Lak , afirmou que 2025 foi um ano de muitas dificuldades e desafios, mas que todo o setor se empenhou em manter a produção estável, oferecer consultoria proativa e executar as tarefas designadas de forma sincronizada. Foto: Pham Hoai.

2025 será um ano desafiador para o setor agrícola de Dak Lak, que enfrentará simultaneamente mudanças climáticas, doenças em plantas e animais, flutuações nos preços dos insumos e impactos significativos da reestruturação e consolidação das unidades administrativas. Em particular, o tufão nº 13 e as enchentes históricas do final de novembro de 2025 causaram sérios danos à produção e à vida das pessoas, com perdas iniciais estimadas em mais de 12 trilhões de VND.

Nesse contexto, o setor agrícola da província seguiu proativamente as diretrizes do Comitê Provincial do Partido, do Conselho Popular Provincial, do Comitê Popular Provincial e do Ministério da Agricultura e Meio Ambiente , implementando diversas soluções abrangentes, respondendo prontamente a desastres naturais e epidemias, estabilizando gradualmente a estrutura organizacional após a fusão e garantindo uma gestão estatal eficaz e serviços à população e às empresas, alcançando muitos resultados positivos.

De acordo com o relatório apresentado na conferência, o Produto Interno Bruto Regional (PIBR) total da agricultura, silvicultura e pesca é estimado em quase 32,8 trilhões de VND, um aumento de 4,53% em comparação com 2024. Todo o setor concluiu 6 das 7 metas principais definidas pelo Comitê Popular Provincial. As metas relacionadas à irrigação, água potável rural, coleta e tratamento de resíduos sólidos urbanos, cobertura florestal, novo desenvolvimento rural e redução da pobreza foram todas atingidas. A produção agrícola continua a desempenhar um papel fundamental na economia local, contribuindo significativamente para o crescimento geral da província.

Tại hội nghị, đại diện một số địa phương đã thẳng thắn chia sẻ những khó khăn trong quá trình triển khai nhiệm vụ ở cơ sở, nhất là sau sắp xếp tổ chức bộ máy, khối lượng công việc tăng trong khi nguồn lực còn hạn chế. Ảnh: Phạm Hoài.

Na conferência, representantes de diversas localidades compartilharam abertamente as dificuldades que enfrentavam na implementação de tarefas em nível local, especialmente após a reorganização do aparato administrativo, com aumento da carga de trabalho e recursos limitados. Foto: Pham Hoai.

O Sr. Nguyen Minh Huan, Diretor do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente, afirmou que 2025 foi um ano de muitas dificuldades e desafios, mas todo o setor se empenhou em manter a produção estável, oferecer consultoria proativa e executar as tarefas designadas de forma sincronizada. Após a reorganização da estrutura organizacional, o setor rapidamente estabilizou suas operações, garantindo a continuidade da gestão e dos serviços públicos para a população e as empresas.

"O Departamento estabilizou prontamente sua estrutura organizacional, manteve as operações em pleno funcionamento, concentrou-se em direcionar a produção e apoiou a população na retomada da produção após desastres naturais. O setor agrícola continua a desempenhar um papel de liderança, representando cerca de 70% do valor total da produção do setor, com muitos produtos-chave atingindo altos rendimentos, como café (mais de 588.000 toneladas), durião (mais de 454.000 toneladas) e pimenta (mais de 82.000 toneladas); o trabalho de concessão de códigos de áreas de plantio e instalações de embalagem para exportação foi reforçado, contribuindo para aumentar o valor e a competitividade dos produtos agrícolas de Dak Lak", compartilhou o Sr. Huan.

Além disso, o setor agrícola continua a se desenvolver na direção da melhoria da qualidade e do valor agregado, com culturas importantes como café, durião, pimenta e árvores frutíferas. O trabalho de concessão de códigos de áreas de plantio e instalações de embalagem para exportação foi acelerado, contribuindo para a expansão do mercado de produtos agrícolas.

Các đại biểu đại diện UBND tỉnh cùng các sở, ngành, địa phương tham dự Hội nghị. Ảnh: Phạm Hoài.

Delegados representando o Comitê Popular Provincial e vários departamentos, agências e localidades participaram da conferência. Foto: Pham Hoai.

A pecuária permanece estável, caminhando gradualmente para uma produção baseada em fazendas e com biossegurança. Medidas de prevenção e controle de doenças em culturas e animais são implementadas de forma proativa e abrangente. O setor pesqueiro apresentou muitas mudanças positivas; a gestão de embarcações de pesca, o monitoramento das atividades pesqueiras e o combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada foram reforçados, visando a retirada do "cartão amarelo" da Comissão Europeia.

Na gestão territorial, o planejamento e a gestão do uso da terra têm sido implementados de forma sistemática e eficaz. Dak Lak é uma das cinco províncias elogiadas pelo governo central por suas conquistas na construção e atualização de bancos de dados fundiários. O trabalho de consultoria, avaliação e implementação de projetos relacionados a minerais tem sido realizado em conformidade com as normas, contribuindo para a superação de obstáculos e impulsionando o desenvolvimento socioeconômico.

Ao entrar em 2026, o setor de Agricultura e Meio Ambiente da província de Dak Lak almeja promover uma transformação significativa na qualidade do crescimento e do desenvolvimento sustentável. As principais metas incluem: buscar uma taxa de crescimento do PIB de 5,86%; aumentar o número de comunas que atendem aos novos padrões rurais para 32 das 88 comunas; manter a cobertura florestal em 41,38%; reduzir a taxa de pobreza em mais de 2%, com redução da pobreza entre as minorias étnicas superior a 3%.

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đắk Lắk Nguyễn Thiên Văn đánh giá cao những nỗ lực của ngành Nông nghiệp và Môi trường trong việc duy trì tăng trưởng lĩnh vực nông, lâm, thủy sản đạt 4,53% trong điều kiện nhiều yếu tố bất lợi. Ảnh: Phạm Hoài.

O vice-presidente do Comitê Popular da Província de Dak Lak, Nguyen Thien Van, elogiou os esforços do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente em manter uma taxa de crescimento de 4,53% no setor de agricultura, silvicultura e pesca, apesar de muitos fatores desfavoráveis. Foto: Pham Hoai.

Na conferência, representantes de diversas localidades compartilharam abertamente as dificuldades que enfrentavam na implementação de tarefas em nível local, especialmente após a reorganização do aparato administrativo, com aumento da carga de trabalho e recursos limitados.

As autoridades locais propuseram que o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente e os setores relacionados se dediquem a fortalecer a coordenação e a fornecer apoio financeiro para atividades especializadas, como prevenção e controle de doenças, proteção ambiental, gestão de recursos, desenvolvimento rural e transformação digital na agricultura, a fim de criar condições para que as localidades concluam com sucesso as tarefas que lhes foram atribuídas.

Lãnh đạo UBND tỉnh Đắk Lắk cùng lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Môi trường trao bằng khen cho các cá nhân và tập thể có những thành tích xuất sắc trong năm 2025. Ảnh: Phạm Hoài.

Líderes do Comitê Popular Provincial de Dak Lak e líderes do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente entregaram certificados de reconhecimento a indivíduos e grupos com realizações notáveis ​​em 2025. Foto: Pham Hoai.

Em seu discurso na conferência, o vice-presidente do Comitê Popular da Província de Dak Lak, Nguyen Thien Van, elogiou os esforços do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente em manter uma taxa de crescimento de 4,53% no setor de agricultura, silvicultura e pesca, apesar de muitos fatores desfavoráveis.

Segundo o vice-presidente do Comitê Popular Provincial, o setor tem aconselhado proativamente a província sobre a gestão da produção agrícola, da terra, dos recursos, do meio ambiente e dos minerais, contribuindo para a manutenção da estabilidade socioeconômica e da vida das pessoas.

Ban Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường Đắk Lắk tập trung nghe chỉ đạo từ lãnh đạo UBND tỉnh. Ảnh: Phạm Hoài.

O Conselho de Administração do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente de Dak Lak reuniu-se para ouvir as diretrizes dos líderes do Comitê Popular provincial. Foto: Pham Hoai.

Contudo, o Sr. Nguyen Thien Van também apontou francamente algumas deficiências e limitações que precisam ser abordadas em breve, especialmente a falta de proatividade em algumas áreas e a lentidão do trabalho de consultoria em algumas unidades, o que afeta a eficácia da gestão estatal. Nos próximos tempos, o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente precisa reavaliar de forma abrangente suas atribuições, identificar claramente o conteúdo a ser continuado e o conteúdo que precisa ser ajustado ou interrompido; definir claramente as tarefas, as soluções e o pessoal necessário, e fortalecer a orientação prática.

O vice-presidente do Comitê Popular Provincial também solicitou a continuidade da reestruturação do setor pesqueiro visando a sustentabilidade, a proteção do meio ambiente marinho, o apoio aos pescadores na pesca em alto mar e a revogação definitiva do "cartão amarelo" na exploração pesqueira. Ao mesmo tempo, ele defendeu a implementação efetiva de projetos de desenvolvimento sustentável de cacau, abacate e café, com o objetivo de reduzir as emissões e desenvolver a agricultura verde.

Năm 2025 mặc dù gặp nhiều khó khăn do ảnh hưởng thiên tai nhưng với quyết tâm và đồng bộ nhiều giải pháp ngành Nông nghiệp và Môi trường tỉnh Đắk Lắk đã từng bước vượt khó để ổn định. Ảnh: Phạm Hoài.

Em 2025, apesar de enfrentar muitas dificuldades devido a desastres naturais, com determinação e um conjunto abrangente de soluções, o setor de Agricultura e Meio Ambiente da província de Dak Lak superou gradualmente os desafios para alcançar a estabilidade. Foto: Pham Hoai.

O Sr. Nguyen Minh Huan, Diretor do Departamento de Agricultura e Meio Ambiente de Dak Lak, expressou sua sincera gratidão pela atenção e orientação dedicadas dos líderes do Comitê Popular Provincial de Dak Lak ao setor de Agricultura e Meio Ambiente no período anterior. O Sr. Huan afirmou que, em 2026, todo o setor continuará unido, empenhando-se ao máximo, superando proativamente as dificuldades, promovendo a reforma administrativa e a transformação digital, trabalhando em conjunto com as localidades e a população, e buscando concluir com sucesso todas as metas e tarefas atribuídas.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/nong-lam-thuy-san-dak-lak-vuot-kho-tang-453-d793665.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Névoa matinal em Thong Hue

Névoa matinal em Thong Hue

Apresentação de dança de abertura do programa "Dança Esportiva - Por um Vietnã Saudável".

Apresentação de dança de abertura do programa "Dança Esportiva - Por um Vietnã Saudável".

Ilhas e mares do Vietnã

Ilhas e mares do Vietnã