O produtor de 'Southern Forest Land' enviou uma versão revisada, que será exibida a partir de 16 de outubro.

[anúncio_1]

Em 16 de outubro, o Sr. Vi Kien Thanh - Diretor do Departamento de Cinema compartilhou com o VTC News as últimas informações relacionadas ao filme Southern Forest Land, que terá que ser reavaliado pouco antes de sua estreia.

O Sr. Vi Kien Thanh disse: "O Departamento de Cinema recebeu a versão revisada do filme Dat Rung Phuong Nam, enviada pelo produtor. Constatamos que a versão revisada atende aos requisitos para evitar mal-entendidos e associações. A partir das 18h do dia 16 de outubro, os cinemas exibirão a versão revisada de Dat Rung Phuong Nam."

Anteriormente, sob a direção do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo , o Conselho de Avaliação reavaliou o filme "Southern Forest Land" devido a atividades e diálogos que mencionavam "Boxer Righteousness" e "Heaven and Earth Society". Isso fez com que muitas pessoas o interpretassem erroneamente e o associassem ao movimento de mesmo nome liderado por Chu Hong Dang na China.

Para esclarecer a questão, o Departamento convidou o produtor e a equipe do filme Southern Forest para um diálogo e discussão sobre alguns conteúdos relacionados ao filme. Durante a reunião, o Conselho afirmou que o filme Southern Forest não viola a Lei do Cinema.

O Sr. Vi Kien Thanh comentou: "O filme não promove nem elogia nenhum grupo, apenas elogia o patriotismo contra invasores estrangeiros do povo do Sul durante aquele período, incluindo os vietnamitas, chineses, khmer..."

O produtor do filme "Southern Forest Land" decidiu começar a exibi-lo a partir de hoje, 16 de outubro.

No entanto, o representante do produtor propôs proativamente um plano de edição para evitar mal-entendidos e associações. Assim, o produtor removerá os nomes e diálogos de "Thien Dia Hoi" e "Nghia Hoa Doan", substituindo-os por "Nam Hoa Doan" e "Chinh Nghia Hoi".

Além disso, a distribuidora do filme também ajustará a frase "O filme é inspirado no romance "Southern Forest Land", do escritor Doan Gioi", no início do filme para esclarecer a mudança na linha do tempo da obra literária, seguindo mais de perto a versão da série de TV.

Originalmente, o produtor do filme havia programado a data de lançamento para 20 de outubro de 2023 e divulgou as primeiras exibições a partir de 13 de outubro de 2023. No entanto, devido à resposta positiva das primeiras exibições, além da conclusão da versão revisada do filme, o produtor do filme Southern Forest Land decidiu lançá-lo antecipadamente a partir de 16 de outubro.

Um Nguyen

[anúncio_2]
Fonte