O Sr. Lai The Nguyen e o Sr. Do Minh Tuan se aposentaram mais cedo.

Na 33ª sessão do Conselho Popular Provincial de Thanh Hoa , na tarde de 17 de setembro, o Sr. Le Tien Lam, vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial de Thanh Hoa (atualmente designado para gerenciar as atividades do Conselho Popular Provincial de Thanh Hoa), informou sobre os casos do Sr. Lai The Nguyen, ex-secretário adjunto permanente, presidente do Conselho Popular Provincial de Thanh Hoa, chefe da delegação da Assembleia Nacional da província de Thanh Hoa, e do Sr. Do Minh Tuan, ex-presidente do Comitê Popular Provincial de Thanh Hoa.

Ông Lại Thế Nguyên và ông Đỗ Minh Tuấn về hưu trước tuổi- Ảnh 1. — Na tarde de 17 de setembro, o Conselho Popular da província de Thanh Hoa elegeu o Sr. Nguyen Hoai Anh para ocupar o cargo de Presidente do Comitê Popular da província de Thanh Hoa para o mandato de 2021-2026, substituindo o Sr. Do Minh Tuan.

De acordo com o Sr. Lam, o Comitê Central permitiu que o Sr. Lai The Nguyen e o Sr. Do Minh Tuan se aposentassem mais cedo, a partir de 12 de setembro.

Em relação ao motivo pelo qual o Conselho Popular Provincial de Thanh Hoa não realizou o procedimento de demissão para os cargos eleitos pelo Conselho Popular, o Sr. Lam disse que, depois que o Comitê Central permitiu que o Sr. Nguyen e o Sr. Tuan se aposentassem antes da idade, o Comitê Permanente do Conselho Popular Provincial de Thanh Hoa aplicou a Cláusula 6, Artigo 37 da Lei sobre Organização do Governo Local (aprovada pela Assembleia Nacional em 16 de junho) para se reportar ao Conselho Popular Provincial sem ter que realizar o procedimento de demissão.

Depois que o Sr. Lai The Nguyen e o Sr. Do Minh Tuan foram autorizados a se aposentarem antecipadamente, o Politburo e o Secretariado decidiram transferir, designar e nomear o Sr. Nguyen Hoai Anh, membro suplente do Comitê Central do Partido, Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Lam Dong, para se juntar ao Comitê Executivo, Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, ocupando o cargo de Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido de Thanh Hoa para o mandato de 2020 a 2025.

Mobilizar e designar o Major-General Nguyen Hong Phong, Diretor do Departamento de Segurança Interna (Ministério da Segurança Pública), para participar do Comitê Executivo, Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, e nomeá-lo para ocupar o cargo de Secretário Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido de Thanh Hoa para o mandato de 2020-2025.

Na 33ª sessão realizada na tarde de 17 de setembro, o Sr. Nguyen Hoai Anh, membro suplente do Comitê Central do Partido, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido de Thanh Hoa, foi eleito pelo Conselho Popular Provincial de Thanh Hoa para ocupar o cargo de Presidente do Comitê Popular Provincial de Thanh Hoa para o mandato de 2021-2026, substituindo o Sr. Do Minh Tuan.

Fonte: https://thanhnien.vn/ong-lai-the-nguyen-va-ong-do-minh-tuan-ve-huu-truoc-tuoi-185250917225625176.htm