Promover a identidade cultural das minorias étnicas em Lai Chau.

Localizada em uma região fronteiriça remota, Lai Chau abriga 20 grupos étnicos, dos quais mais de 84% pertencem a minorias étnicas, criando um rico e singular patrimônio cultural. Ao longo dos anos, a província tem se concentrado em preservar e promover os valores culturais tradicionais dos grupos étnicos, especialmente daqueles com populações pequenas.

Apresentando o espaço cultural da minoria étnica Si La na comuna de Kan Ho, distrito fronteiriço de Muong Te, província de Lai Chau. (Fonte: VNA)

Culturas únicas de grupos étnicos

A província de Lai Chau abriga quatro grupos étnicos com populações inferiores a 10.000 pessoas: Cong, Mang, SiLa e Lu. Cada grupo étnico possui valores culturais únicos, expressos através de vestimentas, estilos arquitetônicos, sistemas de escrita, música , culinária, artesanato tradicional (tecelagem, cestaria, ferraria) e artes e cultura.

O grupo étnico Lu, na província de Lai Chau, possui quase 7.000 pessoas que vivem principalmente nos distritos de Tam Duong e Sin Ho. Até hoje, o povo Lu preserva muitos valores culturais tradicionais valiosos, como festivais, arquitetura tradicional de casas sobre palafitas, artesanato têxtil, trajes típicos, idioma e artes cênicas folclóricas.

Com quase 70 anos, a artesã Lo Thi Son (do grupo étnico Lu, residente na vila de Na Khum, comuna de Ban Hon, distrito de Tam Duong) tem se dedicado ao ensino da cultura tradicional há muitos anos. Lo Thi Son compartilhou: "Para preservar as danças e canções folclóricas transmitidas por nossos ancestrais, tenho ensinado à geração mais jovem durante as aulas no centro cultural. Ver os alunos estudando com afinco me deixa muito feliz!"

Além das aulas de educação cultural, o povo Lu também se preocupa em preservar as vestimentas tradicionais, feitas à mão pelas mãos habilidosas das mulheres, com padrões requintados e únicos. As mulheres Lu geralmente usam blusas cor de índigo com decote em V, a aba esquerda sobrepondo-se à direita, e amarradas com borlas coloridas.

A Sra. Lo Thi Di, uma funcionária da área cultural na comuna de Ban Hon, distrito de Tam Duong, disse: "No dia a dia, as mulheres Lu costumam usar saias e blusas simples de índigo bordadas, para maior praticidade no trabalho. Em feriados, festivais ou quando a família recebe convidados ilustres, elas usam saias de duas camadas com três níveis de padrões decorativos, que ficam muito vistosas."

Trajes tradicionais de mulheres da etnia Lu na comuna de Ban Hon, distrito de Tam Duong, província de Lai Chau. (Fonte: VNA)

Para o grupo étnico Cong (um grupo minoritário) em Lai Chau, apesar das adversidades do tempo, sua antiga cultura indígena, com muitos costumes e tradições únicas, foi preservada. O traje tradicional Cong é feito de fibras naturais (algodão, linho) e tingido com índigo. O corpete é adornado com padrões ao longo da gola e das mangas. Uma faixa azul é amarrada na cintura, e a saia é decorada com padrões que simbolizam a conexão do povo com a natureza.

O elemento mais significativo do traje é o lenço de cabeça em brocado, ricamente bordado à mão. Ao contrário dos tailandeses, o lenço de cabeça do grupo étnico Cong não é dobrado, mas sim enrolado na cabeça, de modo que o desenho mais detalhado e elaborado fique visível na frente, sendo então drapeado na nuca da jovem Cong, criando uma beleza singular encontrada apenas neste grupo étnico.

A Sra. Lo Thi Phuong, da aldeia de Xam Lang, comuna de Nam Khao, distrito de Muong Te, disse: "O grupo étnico Cong possui muitas características culturais únicas, mas as mais marcantes são seus trajes tradicionais e artes folclóricas. Para preservar nossa identidade étnica, a aldeia criou um grupo de artes cênicas com 10 integrantes. À noite, as mulheres se reúnem no centro cultural para ensaiar e ensinar a geração mais jovem, para que as gerações futuras sempre se lembrem de suas raízes étnicas."

Foque em soluções de conservação.

Na realidade, as minorias étnicas na província de Lai Chau sempre receberam atenção especial do Partido, do Estado e de todos os níveis e setores por meio de programas e projetos de desenvolvimento econômico , cultural e social.

Graças aos esforços da população de todos os grupos étnicos, a província de Lai Chau implementou diversas soluções para preservar e promover a identidade cultural desses grupos, em conjunto com o desenvolvimento do turismo comunitário, no período de 2021 a 2025, com uma visão para 2030.

Até o momento, Lai Chau possui 5 sítios nacionais de patrimônio cultural imaterial: a dança Xoe, o cabo de guerra do grupo étnico Thai, a cerimônia Tu Cai do grupo étnico Dao, o festival Gau Tao do povo Mong e a tecelagem de brocado do grupo étnico Lu. A província organiza dezenas de cursos para ensinar sobre o patrimônio cultural imaterial aos grupos étnicos, visando restaurar e preservar 16 festivais típicos e manter 40 festivais anuais, como o culto à Pedra Sagrada do povo Ha Nhi, o festival do arroz novo do povo Si La, os festivais Han Khuong e Nang Han do povo Thai, o festival Xen Muong, entre outros.

A comunidade étnica Cong na comuna de Nam Khao, distrito de Muong Te (província de Lai Chau) concentra-se em transmitir sua cultura para a geração mais jovem. (Fonte: VNA)

Em particular, de 3 a 5 de novembro, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, em coordenação com a província de Lai Chau, organizou o primeiro Festival Cultural de Grupos Étnicos com População Inferior a 10.000 Habitantes em Lai Chau, com o objetivo de implementar a política de solidariedade e igualdade entre os grupos étnicos.

A pesquisadora cultural Do Thi Tac, ex-presidente da Associação Provincial de Literatura e Artes de Lai Chau, avaliou que o evento, com a participação de 14 grupos étnicos e 13 províncias e cidades de todo o país, é uma atividade importante que desperta o orgulho pela cultura dos grupos étnicos entre a população. Ao mesmo tempo, o festival apresenta e promove o patrimônio cultural único das minorias étnicas de Lai Chau para pessoas próximas e distantes.

Segundo a pesquisadora cultural Do Thi Tac, para preservar o patrimônio cultural singular e representativo desses grupos étnicos, é necessário direcionar as funções e tarefas de preservação e proteção do patrimônio cultural para o ambiente e o público-alvo corretos, ou seja, as aldeias e as pessoas, pois a cultura se origina em um lugar e só prospera nesse ambiente. O Estado precisa fornecer apoio material, orientação e mecanismos de gestão para que o patrimônio cultural possa acompanhar e ser promovido juntamente com o turismo na estratégia de desenvolvimento socioeconômico da localidade.

Segundo a Sra. Lo Thi Vuong, ex-vice-chefe do Comitê de Assuntos Étnicos da província de Lai Chau, o Festival Cultural de Grupos Étnicos com menos de 10.000 habitantes tem como objetivo homenagear e promover os valores culturais desses pequenos grupos étnicos, contribuindo para a educação em tradições patrióticas, orgulho nacional e fortalecimento da unidade de todos os grupos étnicos.

Esta é uma oportunidade para apresentar e promover, junto a amigos nacionais e internacionais, o potencial e os pontos fortes das culturas culturais, esportivas, turísticas e tradicionais de grupos étnicos em processo de reforma, integração e desenvolvimento, especialmente aqueles com populações inferiores a 10.000 pessoas.

As atividades do Festival Cultural ajudarão as minorias étnicas a se encontrarem, compartilharem experiências e aprenderem sobre as culturas umas das outras, fomentando assim um senso de orgulho nacional e responsabilidade na preservação e promoção dos valores tradicionais. Portanto, segundo a Sra. Lo Thi Vuong, a organização deste Festival Cultural precisa ser realizada de forma mais contínua e regular.

Fonte: https://baoquocte.vn/phat-huy-gia-tri-ban-sac-van-hoa-dan-toc-thieu-so-o-lai-chau-248761.html