Promover o valor do patrimônio cultural da Dinastia Tran na região de Long Hung

Como um dos dois patrimônios nacionais especiais da província de Thai Binh , o complexo de túmulos e templos dos reis da Dinastia Tran, na comuna de Tien Duc (Hung Ha), é um destino turístico espiritual e cultural para muitos visitantes nacionais e estrangeiros. De 2023 até o presente, o Festival do Templo Tran, organizado em nível provincial, tem incentivado ainda mais o retorno dos turistas à região de Thai Binh, devido às ricas e diversas atividades realizadas durante cada edição do festival, contribuindo, assim, de forma prática para a preservação e promoção do valor do patrimônio cultural da Dinastia Tran na região de Long Hung-Hung Ha.

O patrimônio nacional especial dos túmulos e templos dos reis da Dinastia Tran é um destino para a geração atual compreender melhor a história da nação.

A terra natal onde a dinastia Tran teve origem e foi estabelecida.

Thai Binh é uma terra imbuída das nuances culturais do Delta do Rio Vermelho, intimamente ligada à história da construção e defesa da nação. Das tradições culturais, literárias, patrióticas e revolucionárias, os festivais em geral, e em particular o Festival do Templo Tran, com seu rico conteúdo, refletem a tradição de beber água e lembrar sua origem, honrar os deuses, os heróis nacionais e aqueles que fizeram grandes contribuições à pátria e ao país.

Segundo a lenda, Tran Kinh, em Huong Tuc Mac, deu à luz Tran Hap (que era pescador). Tran Hap salvou um geomante, que lhe mostrou um túmulo para que ele se tornasse rei. Tran Hap levou o túmulo ancestral para Thai Duong para ser sepultado e se estabeleceu na vila de Luu Xa. Tran Hap deu à luz Tran Ly, que por sua vez deu à luz Tran Thi Dung, Tran Thua e Tran Tu Khanh. Em 1209, a dinastia Ly enfraqueceu, a rebelião de Quach Boc eclodiu e o príncipe herdeiro Sam fugiu para a vila de Luu Gia, onde se casou com Tran Thi Dung. Quando o rei Ly Hue Tong (também conhecido como Sam) ascendeu ao trono, Tran Thi Dung foi coroada rainha. Em 1225, Ly Chieu Hoang (filho do rei Ly Hue Tong) abdicou do trono em favor de seu marido, Tran Canh (filho de Tran Thua). A família Tran começou a governar oficialmente a sociedade Dai Viet no início dos séculos XIII e XIV. Originários das terras de Huong Tinh Cuong, os Tran estabeleceram o palácio de Long Hung em sua terra natal ancestral. Durante seu reinado sobre os Dai Viet, os reis Tran construíram a área de Son Lang em Thai Duong Lang, atualmente Tam Duong, comuna de Tien Duc (Hung Ha), para sepultar seus ancestrais e os reis anteriores da dinastia Tran. Entre eles, destacam-se os túmulos (parte antiga) de Thai To Tran Thua, Chieu Lang do Rei Tran Thai Tong, Du Lang do Rei Tran Thanh Tong e Duc Lang do Rei Tran Nhan Tong. Além dos túmulos das quatro rainhas, conforme registrado em documentos históricos oficiais.

Na história da nação, a construção de templos pelas dinastias feudais já foi considerada um assunto importante, diretamente relacionado ao destino da dinastia. Com a consciência de que "as folhas caídas retornam às suas raízes", parece que cada dinastia escolhia um local de origem para construir seus templos. A Dinastia Tran, com seus 14 reis, durou 175 anos e brilhou intensamente na história feudal do Vietnã, sendo a dinastia mais brilhante nesse período, com três vitórias sobre os poderosos invasores Yuan-Mongóis, criando o espírito heroico de Dong A, para sempre impresso na história heroica da nação. Os reis Tran construíram o Palácio Long Hung para organizar grandes cerimônias em comemoração à vitória. Por quase 800 anos, os túmulos dos reis Tran em Tam Duong ainda existem praticamente intactos. Portanto, os túmulos dos reis Tran, além de sua grande importância histórica, também possuem um importante valor de pesquisa para as áreas de literatura, história, budismo, entre outras, na sociedade contemporânea.

O concurso folclórico no festival do Templo Tran atraiu a participação de muitos moradores locais.

Em direção a uma temporada de festivais civilizada e tradicional.

Ao longo das últimas décadas, desde a restauração das ruínas do Templo Tran, o festival tem sido mantido. Todos os anos, o Festival do Templo Tran acontece de 13 a 18 de janeiro. Nessa ocasião, a população local participa com entusiasmo de rituais tradicionais de sacrifício e jogos folclóricos únicos, trazendo alegria ao primeiro dia da nova primavera, incluindo a procissão da água, a competição de banquete de peixe, a competição de pipas, a competição de embrulho de banh chung (pão indiano), a competição de culinária de arroz... contribuindo para tornar as atividades do festival solenes e jubilantes. O festival contribui para afirmar e honrar os méritos da Dinastia Tran na construção e defesa do país, e é uma oportunidade para as pessoas expressarem a moralidade de "Ao beber água, lembre-se de sua origem", gratidão aos ancestrais, reis, generais e parentes reais da Dinastia Tran. Dessa forma, educa-se a geração mais jovem sobre a tradição do patriotismo, do orgulho nacional e do respeito próprio.

Em relação aos preparativos para a série de atividades do Festival do Templo Tran em 2025, o Sr. Bui Viet Tuan, chefe do Departamento de Cultura e Informação do distrito de Hung Ha, declarou: Atualmente, diversas obras no sítio arqueológico nacional com os túmulos e templos dos reis da Dinastia Tran, na comuna de Tien Duc, foram concluídas, garantindo as condições para a realização do festival. Em particular, o calçamento de pedra no portão Tam Quan do sítio arqueológico foi restaurado e modernizado, o sistema de iluminação e a instalação elétrica decorativa foram adicionados; o sistema de outdoors e cartazes nas vias de acesso ao sítio arqueológico e dentro do templo foi renovado. Além disso, a comissão organizadora está dedicando especial atenção à limpeza ambiental e à restauração da paisagem; Nivelamento da área onde se prevê a realização da cerimônia de abertura do festival e da feira... As localidades e as unidades competentes também prepararam condições favoráveis para as atividades cerimoniais e festivas, de acordo com os rituais tradicionais e em consonância com a realidade, a fim de promover o valor do patrimônio cultural imaterial no sítio arqueológico.

De acordo com o Sr. Bui Viet Tuan, a novidade do Festival do Templo Tran deste ano é que, na cerimônia de abertura, a comissão organizadora se empenhou em desenvolver um programa artístico com o tema "Thai Binh Brilhante, a Terra Mãe Sagrada, a Terra Santa, a marca sagrada do Budismo", com a participação de artistas e atores da província e de fora dela. Além disso, durante os dias do festival tradicional, no espaço em frente ao portão de cinco portas do Templo Tran, de 7 a 16 de fevereiro (10 a 18 de janeiro), acontecerá a Feira da Primavera de At Ty 2025, com 300 a 350 estandes de 300 empresas de todo o país.

Combinando harmoniosamente tradição e modernidade, o Festival do Templo Tran não só demonstra a cultura singular da região e do povo de Thai Binh e Long Hung - Hung Ha, como também cria uma atmosfera alegre e vibrante para todos os públicos no início da primavera. O festival contribui para o desenvolvimento socioeconômico da província em geral e do distrito de Hung Ha em particular, implementando na prática os objetivos estabelecidos na Resolução nº 09-NQ/TU sobre o desenvolvimento do turismo como um importante setor econômico da província.