Reunião ordinária do Comité Popular Provincial em Outubro: Acompanhamento de perto do cenário de crescimento do PIB regional em 2025

(laichau.gov.vn) Esta tarde (20 de outubro), o Presidente do Comitê Popular Provincial, Le Van Luong, presidiu a reunião para revisar e comentar o relatório sobre a implementação do plano de desenvolvimento socioeconômico, a garantia da defesa e segurança nacionais, o investimento público, a execução das receitas e despesas do orçamento do Estado em outubro, as principais tarefas em novembro de 2025 e uma série de outros assuntos importantes. A reunião foi realizada presencialmente e online nos pontos de ligação das comunas e distritos em toda a província.

O presidente do Comitê Popular Provincial, Le Van Luong, presidiu a reunião.

Os vice-presidentes do Comitê Popular Provincial, do Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, membros do Comitê Popular Provincial e líderes de algumas agências especializadas sob o Comitê Popular Provincial participaram da ponte provincial. Os pontos de ponte das comunas e distritos contaram com os secretários dos Comitês do Partido, presidentes, vice-presidentes dos Comitês Populares e representantes de alguns departamentos, escritórios e unidades relevantes.

A reunião foi realizada presencialmente e online nos pontos de encontro das comunas e distritos da província.

Em outubro de 2025, todos os níveis e setores continuarão a fortalecer a direção e a implementação das tarefas de desenvolvimento socioeconômico , garantir a segurança e a defesa, acompanhar de perto o cenário de crescimento do PIB real da província em 2025 para atingir a meta de crescimento de 8% ou mais e obter muitos resultados positivos.

A receita orçamentária estadual na área é de 2.540,17 bilhões de VND, um aumento de 26% em relação à estimativa atribuída pelo Governo Central, 7% em relação à estimativa atribuída pelo Conselho Popular Provincial, um aumento de 38% em relação ao mesmo período do ano passado; a receita total de vendas no varejo de bens e serviços é estimada em 897,7 bilhões de VND, um aumento de 14,2% em relação ao mesmo período do ano passado, atingindo cumulativamente 8.678,8 bilhões de VND, atingindo 86,8% do plano; o volume total de importação e exportação, o valor da exportação de bens da localidade é estimado em 7,23 milhões de dólares, um aumento de 76,8% em relação ao mesmo período do ano passado, atingindo cumulativamente 52,4 milhões de dólares, excedendo 88,4% do plano; a receita de transporte é estimada em 32,92 bilhões de VND, um aumento de 14,2% em relação ao mesmo período do ano passado, atingindo cumulativamente 318,33 bilhões de VND, igual a 87,7% do plano;...

O Diretor do Departamento de Finanças relatou na reunião.

A produção agrícola basicamente garante o prazo certo, algumas áreas de cultivo excedem o planejado (área de plantio de novas árvores frutíferas, área de milho de inverno-primavera); a situação da peste suína africana tende a diminuir, 9 comunas passaram 21 dias sem novos casos, incluindo a comuna de Pu Sam Cap, que declarou o fim da epidemia de acordo com os regulamentos.

Os campos cultural e social continuam a ser organizados e implementados de forma eficaz; as atividades de ensino e aprendizagem são realizadas de acordo com o plano; os cuidados de saúde e a proteção para as pessoas são garantidos; as políticas de segurança social e a criação de empregos para os trabalhadores são implementadas de forma eficaz, contribuindo para melhorar a vida material e espiritual das pessoas.

O Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo discursou na reunião.

A implementação do governo local de dois níveis continua a ser sincronizada, eficaz e drástica, seguindo de perto as orientações do Governo Central. A reforma dos procedimentos administrativos associados à implementação do governo local de dois níveis continua a ser reforçada. As atividades de transformação científica, tecnológica e digital, visando uma implementação interconectada, sincronizada e rápida, para atender às necessidades de reorganização do aparato do sistema político, estão sendo implementadas de forma drástica.

O vice-presidente permanente do Comitê Popular Provincial, Tong Thanh Hai, discursou na reunião.

Na reunião, os participantes se concentraram em discutir os resultados alcançados em termos de desenvolvimento socioeconômico nos primeiros 10 meses do ano, especialmente seguindo de perto o cenário de crescimento do PIB regional (PIB) em 2025, para que a província atinja a meta de crescimento de 8% ou mais; ao mesmo tempo, discutiram soluções para os últimos meses do ano, a fim de atingir a meta de crescimento mais alta. Destacando soluções para garantir metas no setor agrícola, promover o desenvolvimento do turismo e acelerar o desembolso de capital de investimento público...

O vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Ha Trong Hai, discursou na reunião.

Para executar com sucesso as tarefas de desenvolvimento socioeconômico em novembro de 2025 e nos últimos meses do ano, o presidente do Comitê Popular Provincial, Le Van Luong, solicitou aos departamentos, filiais e setores provinciais; Comitês Populares de comunas e distritos que se esforcem, sejam proativos e determinados na execução de tarefas e tarefas atribuídas para garantir progresso e qualidade; reportem prontamente ao Comitê Popular Provincial sobre dificuldades e problemas e se concentrem na implementação de uma série de conteúdos, como:

O presidente do Comitê Popular Provincial, Le Van Luong, fez um discurso de encerramento na reunião.

Continuar a garantir a qualidade e o progresso das tarefas definidas no plano de crescimento da província e no cenário para 2025; Resolução do Conselho Popular Provincial e diretrizes específicas do Comitê Popular Provincial; concentrar-se na preparação e conclusão de relatórios, submissões e projetos de Resoluções a serem submetidos à 33ª Sessão do Conselho Popular Provincial e documentos atribuídos pelo Comitê Provincial do Partido.

Visualização da sessão.

Em particular, deve-se dar atenção especial à promoção da atração de investimentos; à determinação no desembolso de capital de investimento público; para projetos complexos, deve-se desenvolver um roteiro específico. O Ministério das Finanças deve padronizar urgentemente o processo e acelerar o ajuste do planejamento provincial para implementar as próximas etapas; para o planejamento geral da comuna, é necessário estudá-lo cuidadosamente, tanto para herdar quanto para criar espaço para desenvolvimento; as comunas devem se coordenar bem com os departamentos e filiais relevantes para realizar um bom trabalho de exercícios de defesa, garantindo a defesa e a segurança nacionais; As comunas e os departamentos funcionais instam e coordenam bem com os investidores para implantar e acelerar o progresso da construção de internatos interníveis nas comunas fronteiriças... O Departamento de Relações Exteriores se prepara cuidadosa e completamente para a próxima 5ª Conferência Anual entre Secretários Provinciais do Partido e a 11ª Reunião do Grupo de Trabalho Conjunto entre as províncias: Lai Chau, Lao Cai, Tuyen Quang, Dien Bien (Vietnã) e província de Yunnan (China)... Os departamentos, filiais e localidades estão determinados a executar resolutamente as tarefas atribuídas e se esforçam para concluir as metas estabelecidas.

Fonte: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-lanh-dao-tinh/phien-hop-thuong-ky-ubnd-tinh-thang-10-bam-sat-kich-ban-tang-truong-grdp-nam-2025.html