O Departamento de Polícia de Trânsito da Cidade de Ho Chi Minh oferece orientações sobre a conversão de carteiras de habilitação em papel para o formato PET (cartão eletrônico de identificação).

Legenda da foto — As carteiras de habilitação em papel terão que ser convertidas em cartões PET. Foto: PC08

Segundo o Departamento de Polícia de Trânsito, a carteira de habilitação é um documento especial emitido por um órgão estadual competente para indivíduos habilitados a dirigir veículos automotores em vias públicas. Anteriormente, devido a limitações técnicas, as carteiras de habilitação eram impressas em papelão. No entanto, esse tipo de carteira apresenta diversas desvantagens, como ser facilmente danificada, difícil de conservar, pouco segura e fácil de falsificar.

Desde 1º de julho de 2012, a emissão de carteiras de habilitação PET foi implementada em todo o país, juntamente com o reconhecimento contínuo da validade das carteiras de habilitação de papelão emitidas anteriormente.

A conversão para cartões PET não só contribui para melhorar a eficiência da gestão estatal, como também traz conveniência, segurança e longevidade às pessoas no processo de integração e transformação digital abrangente.

Os cartões de plástico PET possuem alta segurança, integram elementos antifalsificação e códigos QR, auxiliando as autoridades na autenticação de informações e prevenindo eficazmente a falsificação de documentos.

Com material durável, resistência à água e ao mofo, além de excelente durabilidade, os cartões PET superam completamente as desvantagens das carteiras de habilitação tradicionais de papelão, que rasgam, danificam e conservam por muito tempo com facilidade.

A transição para os cartões PET também facilita a gestão por parte das autoridades. Os dados das carteiras de habilitação são atualizados e digitalizados em sincronia com o sistema de gestão do Ministério da Segurança Pública e o Banco de Dados Nacional da População.

Uma vez digitalizada, a carteira de habilitação pode ser integrada ao aplicativo nacional de identificação eletrônica (VNeID), ajudando os cidadãos a apresentar informações com facilidade quando solicitadas para verificação, sem precisar portar uma cópia impressa em transações administrativas ou ao participar de atividades de trânsito.

Além disso, os cidadãos também podem emitir e renovar carteiras de habilitação online através do Portal de Serviços Públicos do Departamento de Polícia de Trânsito. Graças a isso, as pessoas podem concluir os procedimentos de forma rápida, a qualquer hora e em qualquer lugar, economizando tempo e custos de deslocamento.

É importante destacar que a carteira de habilitação PET também é uma condição necessária para a obtenção da Permissão Internacional para Dirigir (PID), criando condições favoráveis para que cidadãos vietnamitas dirijam em países participantes da Convenção de Viena de 1968, incluindo França, Canadá, Espanha e muitos outros.

Para sincronizar dados e atender à campanha nacional de limpeza de dados, durante o período de pico, de 8 de outubro a 31 de dezembro de 2025, o Departamento de Polícia de Trânsito da Polícia da Cidade de Ho Chi Minh solicitou à população local que fornecesse proativamente informações sobre suas carteiras de habilitação, coordenando com a polícia local a atualização e conversão das carteiras de habilitação de papelão para cartões PET.

Essa transformação não só contribui para melhorar a eficiência da gestão pública, como também traz comodidade, segurança e sustentabilidade para cada cidadão. Trata-se, ainda, de uma das medidas concretas para promover a transformação digital e o processo de reforma administrativa na cidade de Ho Chi Minh.

Fonte: https://baotintuc.vn/van-de-quan-tam/phong-csgt-tp-ho-chi-minh-huong-dan-chuyen-doi-gplx-giay-sang-the-pet-20251015143348940.htm