Compreenda profundamente os pensamentos e pontos de vista do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, continue a promover a luta contra a corrupção e a negatividade, contribuindo para construir nosso Partido e Estado cada vez mais limpos e fortes.

Ao longo de sua carreira revolucionária, independentemente de sua posição ou área de trabalho, desde quando era um jovem quadro até quando ocupou o cargo de líder do Partido e do Estado, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong sempre se preocupou com o trabalho de construção e retificação do Partido e com a luta contra a corrupção e a negatividade.

O secretário-geral Nguyen Phu Trong presidiu a reunião do Comitê Permanente do Comitê Diretor Central sobre combate à corrupção e negatividade.

Em particular, com a responsabilidade de Chefe do Comité Central de Direcção em Na luta contra a corrupção e a negatividade, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong liderou e dirigiu de perto e resolutamente, com muitos pontos de vista e políticas extremamente importantes de profundo valor teórico e prático, demonstrando a visão, a coragem, a inteligência, a humanidade, a benevolência e a capacidade de persuasão do líder do nosso Partido.

Com a liderança e direção resoluta, persistente, incessante e ininterrupta, sem áreas proibidas ou exceções, rigorosa, mas muito humana, e ética revolucionária exemplar, a consistência entre palavras e ações, ações que andam de mãos dadas com as palavras do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, o trabalho de prevenção e combate à corrupção e à negatividade foi realizado de forma muito resoluta, metódica, abrangente e profunda, alcançando muitos resultados muito importantes, criando efeitos positivos, espalhando-se fortemente por toda a sociedade, deixando uma profunda impressão em quadros, membros do partido, pessoas e amigos internacionais.

O camarada secretário-geral Nguyen Phu Trong, um líder excepcionalmente notável, típico das qualidades, talento, inteligência e coragem de um leal soldado comunista, que dedicou toda a sua vida ao país e ao povo, nos deixou para sempre, mas os pensamentos e pontos de vista do secretário-geral serão para sempre a "bússola" para as ações de todo o nosso Partido, exército e povo.

Mais do que nunca, os comitês do Partido, as organizações do Partido e cada um de nós, quadros e membros do Partido, precisamos compreender completamente a ideologia e os pontos de vista orientadores do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, continuar a promover o trabalho de prevenção da corrupção e da negatividade, contribuindo para a construção de nosso Partido e Estado cada vez mais limpos e fortes.

A corrupção é um “defeito congênito” do poder; a luta contra a corrupção e a negatividade é uma tarefa necessária, inevitável, uma tendência irreversível; deve ser realizada regularmente, resolutamente, persistentemente, continuamente, sem descanso, com alta determinação, ações concretas e drásticas e “se alguém se sentir impedido ou desencorajado, afaste-se e deixe que outro o faça”.

Com rica experiência prática e pensamento teórico aguçado, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong destacou que a corrupção é um "defeito congênito" do poder, que ocorre dentro de nós, praticado por pessoas com posições e autoridade; prevenir a corrupção e a negatividade é uma luta dentro de cada indivíduo, em sua própria agência, organização, unidade e localidade, relacionada a interesses materiais, dinheiro, posição, honra e reputação de organizações e indivíduos; afetando pessoas com posições e autoridade.

Nosso Partido e Estado perceberam isso cedo e determinaram que fosse feito muitas vezes, com determinação, mas ainda há muito trabalho a ser feito e deve ser feito a longo prazo, com mais determinação, com maior persistência, perseverança, e não com pressa. O Secretário-Geral solicitou que não sejamos subjetivos ou precipitados, mas que não evitemos ou nos contenhamos, mas que realizemos regularmente, continuamente, com determinação, persistência, sem parar, sem desacelerar ou afrouxar na luta contra a corrupção e a negatividade.

Mesmo quando o Comitê Diretor Central Anticorrupção foi criado, ele também observou que o Comitê Diretor não é uma "varinha mágica" que pode mudar a situação imediatamente. A partir disso, o Secretário-Geral frequentemente nos lembrava de estarmos profundamente cientes dos riscos e danos da corrupção, que paralisa a capacidade de combate, prejudica a reputação, corrói o prestígio do Partido e transforma o Partido, causando não apenas perdas financeiras e materiais, mas também perdas de pessoas e do regime.

Portanto, o Secretário-Geral afirmou: “A luta contra a corrupção e a negatividade é uma tarefa necessária e inevitável; uma tendência irreversível” (1), não importa o quão difícil seja, devemos encontrar todas as maneiras de fazê-lo, fazê-lo por todos os meios, fazê-lo até o fim, “se alguém se sentir impedido ou desencorajado, afaste-se e deixe que outra pessoa o faça” (2). O Secretário-Geral acredita que se todos nós, de cima a baixo, tivermos grande determinação, alta unidade, medidas de implementação drásticas e viáveis, direção próxima com uma maneira correta, sóbria, calma e não extremista de pensar, não permitindo que forças ruins tirem vantagem, distorçam, incitem e sabotem, então a corrupção e a negatividade serão definitivamente prevenidas e gradualmente repelidas. E quando “a fornalha está quente, até a lenha fresca deve queimar”.

Combater a corrupção e a negatividade: uma tarefa necessária e inevitável; uma tendência irreversível.
Secretário Geral Nguyen Phu Trong
Degradação na ideologia política , moralidade e estilo de vida - a causa fundamental da corrupção; deve vincular o combate à corrupção com a antinegatividade; vincular o combate à corrupção e a negatividade com a construção e retificação do Partido e do sistema político e do desenvolvimento socioeconômico.

Além de identificar a natureza e os danos da corrupção, o Secretário-Geral também apontou as causas objetivas e subjetivas da corrupção e afirmou que ela se deve principalmente a causas subjetivas e às nossas próprias falhas. Em particular, o Secretário-Geral enfatizou que a causa fundamental e direta da corrupção é a degradação da ideologia política, da moralidade e do estilo de vida; em última análise, ela se deve à incapacidade de superar o individualismo.

Esta é a raiz, o fator mais perigoso que leva à corrupção; pelo contrário, a corrupção agrava a degradação da ideologia política, da moralidade e do estilo de vida. Portanto, devemos combinar a anticorrupção com a antinegatividade, com foco na antidegradação da ideologia política, da moralidade e do estilo de vida. Se apenas prevenirmos a corrupção em termos de dinheiro e patrimônio, não será suficiente; dinheiro e patrimônio podem ser recuperados, mas se houver degradação da moralidade e da ideologia, tudo estará perdido; antinegatividade significa erradicar a raiz da corrupção.

Ao mesmo tempo, o Secretário-Geral solicitou que a luta contra a corrupção e a negatividade esteja vinculada à construção e retificação do Partido e ao desenvolvimento socioeconômico ; não é necessário fechar a porta para retificar o Partido; a questão fundamental na luta contra a corrupção e a negatividade é a prevenção precoce e remota, com foco na construção e retificação do Partido, especialmente na prevenção e no combate à degradação ideológica, moral e de estilo de vida entre quadros e membros do partido; atenção especial deve ser dada e ênfase colocada no trabalho dos quadros.

Consistente com o lema de nenhuma zona proibida, nenhuma exceção, não importa quem seja a pessoa; muito rigoroso, mas também muito humano, tratando doenças e salvando pessoas

Durante sua liderança na revolução, V.I. Lenin destacou que os membros corruptos do Partido Comunista devem ser "punidos impiedosamente, inclusive com fuzilamento", e os não-partidários devem ser "punidos três vezes mais severamente" (3); o Presidente Ho Chi Minh manteve a sentença de morte para o Coronel Tran Du Chau, Diretor do Departamento de Intendência, o que é um exemplo típico de rigor no combate à corrupção. Compreendendo e aplicando de forma criativa o marxismo-leninismo, o pensamento de Ho Chi Minh e a experiência internacional, o Secretário-Geral afirmou:

O objetivo de lidar com a corrupção e a negatividade é curar doenças e salvar pessoas, disciplinar alguns para salvar milhares, alertar, dissuadir, educar e prevenir. Portanto, o Secretário-Geral solicitou que atos corruptos e negativos sejam tratados com determinação e severidade, mas de forma razoável, emotiva, humana e compassiva, com os seguintes princípios:

O propósito de lidar com a corrupção e a negatividade é curar doenças e salvar pessoas, disciplinar algumas pessoas para salvar milhares, alertar, dissuadir, educar e prevenir.

Qualquer quadro, membro do partido, funcionário público ou empregado público em qualquer posição que cometa uma violação deve ser tratado de forma rápida, estrita e pública, estritamente de cima para baixo, sem áreas proibidas, sem áreas em branco, sem exceções, sem privilégios, independentemente de quem seja a pessoa, sem pressão de qualquer organização ou indivíduo; se houver um caso, ele deve ser verificado e esclarecido; tratado de forma ativa, urgente e clara, na medida do possível; se houver indícios de um crime, uma investigação deve ser iniciada e, se um crime for concluído, o processo e o julgamento devem ser conduzidos de acordo com as disposições da lei; se o caso ainda não atingiu o nível de processo criminal, medidas disciplinares rigorosas devem ser tomadas de acordo com as disposições do Partido, Estado e organizações.

O processo de tratamento deve ser realizado em sincronia entre a ação disciplinar do Partido, a disciplina administrativa do Estado, a disciplina organizacional e o tratamento criminal. A disciplina partidária é implementada primeiro, criando a premissa para a disciplina administrativa, a disciplina organizacional e o tratamento criminal. A disciplina partidária é mais rigorosa do que o tratamento legal. Não apenas atos graves de corrupção e negatividade são tratados com rigor, mas também aqueles que toleram, encobrem e auxiliam a corrupção e a negatividade; aqueles que se aproveitam do combate à corrupção e à negatividade para distorcer, incitar, dividir e sabotar o Partido e o Estado. Ao mesmo tempo, ao orientar o tratamento da corrupção e da negatividade, o Secretário-Geral sempre exige que o tratamento seja rigoroso, mas também muito humano:

Devemos detectar cedo e lidar desde o início, não permitindo que pequenas violações se acumulem em grandes violações; devemos ter a educação, a dissuasão e a prevenção como o principal, combinando punição com clemência; ao lidar com isso, devemos compreender completamente os pontos de vista objetivos, abrangentes, históricos e específicos, distinguindo entre aqueles que cometem violações devido a motivos pessoais e aqueles que cometem violações sem motivos pessoais e sem motivos pessoais; devemos processar e julgar à revelia criminosos que estão foragidos, de acordo com a lei; o tratamento rigoroso de muitos funcionários, incluindo funcionários de alto escalão que cometem violações, é algo que ninguém quer e é até muito doloroso e de partir o coração, mas pela causa comum, pelo rigor da disciplina do Partido, pelo Estado de direito, pela pureza, força e prestígio do Partido, do Estado e pela vontade do Povo, devemos fazê-lo e fazê-lo resolutamente.

Esses são os pensamentos e pontos de vista orientadores durante todo o processo de detecção e tratamento da corrupção e da negatividade do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong; completamente compreendidos e seriamente implementados pelos comitês do Partido, organizações do Partido e agências funcionais, trazendo resultados claros na prática, criando novos avanços, sendo pontos positivos e marcas excepcionais no trabalho de prevenção e combate à corrupção e à negatividade nos últimos tempos.

Ligar a anticorrupção e a negatividade ao controlo do poder, "prendendo" o poder numa "gaiola" institucional

O poder está sempre em risco de "degeneração", a corrupção é o "defeito inato" do poder. Portanto, a visão norteadora do Secretário-Geral é controlar efetivamente o exercício do poder, garantir que o poder seja exercido de forma aberta, transparente e correta, de acordo com o princípio: todo poder deve ser rigorosamente controlado por mecanismos, deve estar vinculado à responsabilidade, com o poder vem a responsabilidade, quanto maior o poder, maior a responsabilidade; o uso e o abuso de poder devem ser punidos e tratados com rigor.

O Secretário Geral solicitou: Líderes em todos os níveis devem lembrar que ninguém tem poder absoluto fora da lei; qualquer um que use o poder deve servir ao povo, ser responsável perante o povo e se submeter voluntariamente à supervisão do povo.

Os fundos públicos pertencem ao público, portanto, nem um centavo pode ser gasto indiscriminadamente; o poder público é para o povo, portanto, não deve haver ganho pessoal; é preciso ser verdadeiramente imparcial, com uma distinção clara entre público e privado, público em primeiro lugar e privado em segundo, para o público e o privado esquecidos; todo trabalho deve se originar do povo, para o povo. Não abuse nem se aproveite do poder, não confie nele para transformar o certo em errado.

Para os cargos e poderes atribuídos, é necessário cultivar, praticar e autorrefletir e corrigir constantemente. Por parte das agências e organizações, é necessário atentar para o reforço da disciplina, utilizando disciplina rigorosa e supervisão rigorosa, para que os quadros e membros do partido saibam como preservar, lembrar-se das proibições e manter os limites; é necessário fortalecer a supervisão e controlar efetivamente o exercício do poder por aqueles que ocupam cargos e poderes; no trabalho de pessoal e em áreas especializadas, fechadas e secretas, é necessário dar mais atenção à inspeção, supervisão e controle do poder, especialmente à inspeção e supervisão externas; ao mesmo tempo, é necessário tornar público o processo de uso e exercício do poder de acordo com a lei para que os quadros e o povo possam supervisionar.

Líderes em todos os níveis devem lembrar que ninguém tem poder absoluto fora da lei; qualquer um que use o poder deve servir ao povo, ser responsável perante o povo e se submeter voluntariamente à supervisão do povo.
Secretário Geral Nguyen Phu Trong
A partir daí, o Secretário-Geral solicitou a conclusão urgente e a implementação rigorosa de mecanismos de controle de poder; o estabelecimento de um mecanismo para que as pessoas monitorem e controlem o poder de forma eficaz e eficiente; e o "bloqueio" do poder em uma "gaiola" de mecanismos.

O controle do poder, a prática da integridade e a prevenção da corrupção e da negatividade devem ser realizados primeiramente de forma séria e eficaz nas agências de combate à corrupção e à negatividade.

As agências com a função de prevenir a corrupção e a negatividade são agências às quais são atribuídos muitos poderes, exercem muitas atividades específicas, complexas e secretas; e frequentemente enfrentam aspectos negativos na sociedade, facilitando a queda e o suborno de quadros e funcionários públicos. Portanto, o Secretário-Geral exige que, mais do que qualquer outra pessoa, as agências com a função de prevenir a corrupção e a negatividade e os quadros que realizam esse trabalho sejam honestos e limpos; eles não podem "com os próprios pés ainda sujos, segurar uma tocha para esfregar os pés dos outros" (4).

Portanto, o combate à corrupção e à negatividade deve ser conduzido, em primeiro lugar, com seriedade e eficácia nas agências de combate à corrupção e à negatividade. Para os funcionários que trabalham no combate à corrupção e à negatividade, o Secretário-Geral impôs exigências ainda maiores de responsabilidade e coragem, com conselhos extremamente profundos e profundos:

“Devemos ter um coração cheio de entusiasmo revolucionário, pronto para agir pelo país e pelo povo; ter uma cabeça cheia de coragem e inteligência para superar qualquer dificuldade e derrotar qualquer inimigo; ter pernas fortes e mãos limpas para permanecer firmes, manter-se eretos e rejeitar todas as tentações triviais, manter a honra de um quadro…; “Enquanto o Partido existir, nós existiremos”, dignos de ser a “espada” afiada, o “escudo” de aço sólido do Partido, do Estado e do povo” (5).

Mesmo para os membros do Comitê Diretor Anticorrupção e Atividades Negativas, o Secretário-Geral também solicitou que eles cumpram suas responsabilidades, sejam modelos verdadeiramente exemplares, lutem resolutamente contra a corrupção e atividades negativas, tenham coragem, qualidades e qualificações suficientes para serem dignos da confiança, afeição e aspirações do povo; se alguém estiver envolvido em corrupção e atividades negativas, "eu" (o Partido e o Estado) lidarei com eles primeiro.

Implementar consistentemente o mecanismo dos "quatro nãos" na prevenção da corrupção e da negatividade: "não posso", "não ouso", "não quero", "não preciso" da corrupção e da negatividade.

Para atingir o objetivo de prevenir e repelir a corrupção e a negatividade, o Secretário-Geral determinou: É necessário construir um mecanismo rigoroso de prevenção para que a corrupção e a negatividade sejam “impossíveis”; um mecanismo rigoroso de dissuasão e punição para que a corrupção e a negatividade “não sejam ousadas” a ocorrer; e um mecanismo de garantia para que a corrupção e a negatividade “não sejam desejadas” ou “não sejam necessárias”.

Este é um ponto de vista abrangente e um lema para prevenir a corrupção e a negatividade, e também uma das valiosas lições aprendidas pelo Secretário-Geral ao longo de mais de 10 anos de liderança e direção direta do trabalho de prevenção da corrupção e da negatividade.

Para implementar efetivamente o lema dos "quatro nãos", de acordo com o Secretário-Geral, é necessário aperfeiçoar as instituições nos campos socioeconômicos, prevenir a corrupção e a negatividade, construir o Partido e o sistema político de perto, sem brechas ou deficiências, para que "a corrupção e a negatividade não sejam possíveis"; detectar e lidar prontamente e rigorosamente com todos os atos de corrupção e negatividade, sem áreas proibidas ou exceções, para que "ninguém ouse ser corrupto ou negativista"; construir uma cultura de integridade, sem corrupção e negatividade, como um modo de vida para quadros, membros do partido, servidores públicos, empregados públicos e todas as classes de pessoas, para que "nenhuma corrupção e negatividade sejam desejadas"; implementar um regime e uma política de remuneração adequados às contribuições e talentos de quadros, servidores públicos e empregados públicos, para que "nenhuma corrupção e negatividade sejam necessárias".

Mobilizar a força de todo o sistema político, contando com o povo, construindo uma posição sólida de "coração do povo" na prevenção da corrupção e da negatividade

Durante suas atividades e liderança revolucionárias, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong sempre compreendeu profundamente a inestimável lição histórica de que "o povo é a raiz"; acreditou, respeitou e promoveu verdadeiramente o direito do povo à supremacia; fortaleceu as relações com o povo, ouviu suas opiniões e confiou nele. A prática demonstrou que não há nada que o povo não saiba, nada que possa ser escondido dele; somente promovendo plenamente a força do povo podemos combater a corrupção e a negatividade, criando um "movimento e tendência" irreversíveis.

Por isso, o Secretário-Geral enfatizou repetidamente: A grande força e força motriz do combate à corrupção e à negatividade reside no consenso, no apoio, na resposta e na participação ativa da população, de todo o sistema político e da imprensa, tendo como núcleo os órgãos com a função de prevenir a corrupção e a negatividade, como a corregedoria, a inspeção, a auditoria, a investigação, a acusação, o julgamento e a execução. Sem a participação da população, o combate à corrupção dificilmente terá sucesso.

A grande força e motivação da luta contra a corrupção e a negatividade é o consenso, o apoio, a resposta e a participação ativa do povo e de todo o sistema político.
Secretário Geral Nguyen Phu Trong

O Secretário-Geral citou os valiosos ensinamentos do Presidente Ho Chi Minh para lembrar os comitês do Partido, organizações do Partido, quadros e membros do Partido a se lembrarem e implementarem profundamente: “Devemos saber como confiar no povo, ouvir o povo, tudo o que as massas acolhem e apoiam, devemos estar determinados a fazer e fazê-lo a todo custo; pelo contrário, tudo o que as pessoas não concordam, até odeiam e se opõem, devemos resolutamente prevenir, corrigir e lidar rigorosamente com as violações”; devemos “fazer as massas desprezarem a corrupção, o desperdício e a burocracia; transformar centenas de milhões de olhos e ouvidos vigilantes das massas em holofotes brilhando em todos os lugares, não permitindo que a corrupção, o desperdício e a burocracia se escondam”.

O Secretário Geral solicitou a construção de uma posição sólida de "coração do povo" na prevenção da corrupção e da negatividade.

Expandir gradualmente o combate à corrupção e à negatividade no setor não estatal e melhorar a eficácia da cooperação internacional no combate à corrupção.

A corrupção e a negatividade não ocorrem apenas no setor público, mas também contam com o apoio e o apoio de agentes que operam fora dele. Por outro lado, os crimes de corrupção são de natureza internacional, um problema de vários países.

Portanto, o Secretário-Geral solicitou a implementação efetiva de atividades anticorrupção e antinegatividade no setor não estatal, ao mesmo tempo em que se fortalece a cooperação internacional em anticorrupção; soluções anticorrupção e antinegatividade devem ser consistentes com as tradições culturais da nação e com a economia de mercado orientada para o socialismo do Vietnã.

Intensificar as negociações e a assinatura de acordos de assistência judiciária e acordos de cooperação no combate ao crime com outros países; coordenar estreitamente com agências judiciais de outros países e organizações internacionais para prender e extraditar criminosos corruptos escondidos, transferir documentos e evidências e recuperar ativos corruptos que foram contrabandeados para o exterior.

Participar ativamente de iniciativas e fóruns internacionais, pesquisar e trocar experiências com países e organizações internacionais em combate à corrupção. Internalizar e implementar a Convenção das Nações Unidas contra a Corrupção de acordo com o roteiro, adequado às condições do Vietnã. Resumir e extrair experiências regularmente, inovar constantemente o pensamento e aperfeiçoar teorias sobre combate à corrupção e negatividade no Vietnã.

Coordenação estreita, "papel correto, conhecimento da lição", "unanimidade de cima para baixo, fluxo suave"

Uma das lições que o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong extraiu da prática de liderar e direcionar o trabalho de prevenção e combate à corrupção e à negatividade é focar na melhoria da eficácia e eficiência das operações, promovendo o papel central e a coordenação próxima, síncrona, tranquila, oportuna e eficaz das agências com a função de prevenir e combater a corrupção e a negatividade.

Durante a operação, caso seja detectada uma violação com indícios de crime, as autoridades competentes transferirão imediatamente o processo para o órgão de investigação competente para investigação e tratamento em conformidade com as disposições legais. Se a violação envolver quadros sob a gestão do Comitê do Partido, será reportada ao Comitê Permanente do referido Comitê, e o processo e os documentos serão transferidos para o comitê de inspeção do mesmo nível para tratamento em conformidade com os regulamentos do Partido. O camarada solicitou que, na luta contra a corrupção e a negatividade, não haja absolutamente nenhuma "luta pelos direitos dos mais velhos"; "os caranguejos confiam em suas garras, os peixes confiam em suas barbatanas"; deve haver "o papel certo, a lição certa"; "unanimidade entre os níveis superior e inferior e comunicação fluida".

Para garantir uma liderança e direção centralizadas e unificadas, do nível central ao local, o Secretário-Geral dirigiu a pesquisa e submeteu à decisão do Comitê Executivo Central a criação do Comitê Diretor Provincial de Combate à Corrupção e Questões Negativas. Graças a isso, o trabalho de combate à corrupção e questões negativas nos níveis local e de base sofreu uma mudança clara, superando gradualmente e de forma eficaz a situação de "quente em cima, frio em baixo", afirmando a política correta e oportuna do Comitê Central e do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong.

Com 80 anos de idade e quase 60 anos de rica e persistente atividade revolucionária, o Professor, Doutor e Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, com sua profunda e aguçada inteligência, legou a todo o Partido, a todo o povo e a todo o exército um valioso sistema ideológico e teórico no caminho da revolução vietnamita na nova era. Ao longo de sua vida revolucionária, o trabalho de prevenção da corrupção e da negatividade, de construção e retificação do Partido e do sistema político ocupou um lugar particularmente importante para o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong.

Todo o nosso Partido, povo e exército prometem unir-se, unir-se, dar as mãos e os corações, aproveitar as oportunidades, superar os desafios, continuar a promover a luta contra a corrupção e a negatividade, contribuir para a construção do nosso Partido e Estado para que sejam verdadeiramente limpos e fortes; realizar com sucesso o objetivo de construir um Vietnã pacífico, independente, unificado, democrático, próspero, civilizado e feliz que o Secretário-Geral prezou, lutou e sacrificou por toda a sua vida.

----------------------------

(1) A obra “Lutar resoluta e persistentemente contra a corrupção, contribuindo para a construção de um Partido e de um Estado cada vez mais limpos e fortes”, do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, página 13.

(2) Discurso do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong na Reunião Permanente do Comitê Diretor em 18 de novembro de 2022.

(3) V. I. Lenin, Obras Completas, Editora Progress, Moscou, 1978, volume 44, p.486.

(4) Observações finais do Secretário-Geral na Conferência Nacional resumindo 10 anos de trabalho do PCTNTC no período de 2012-2022.

(5) Observações finais do Secretário-Geral na Conferência Nacional de agências de assuntos internos para implementar a Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido.

PHAN DINH TRAC

Membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido, Chefe da Comissão Central de Assuntos Internos, Chefe Adjunto do Comitê Diretor Central sobre Combate à Corrupção e Práticas Negativas, Chefe Adjunto do Comitê Diretor Central para a Reforma Judicial

Fonte