Promovendo a cultura Dong Nai em plataformas digitais

À medida que a tecnologia se torna uma parte indispensável da vida atual, muitas pessoas em Dong Nai escolheram seu próprio caminho para preservar e espalhar os valores culturais de sua terra natal.

O Artista Popular Dong Thi Que Anh produziu dezenas de videoclipes, servindo pessoas dentro e fora da província em plataformas de redes sociais. Foto: My Ny

Eles contam histórias antigas, recriam a cultura tradicional, a música , a culinária, as vilas artesanais... em plataformas digitais. Cada vídeo, artigo, cada inscrição é como uma pequena chama que contribui para enriquecer a identidade, "expandindo" a imagem de Dong Nai para mais perto da comunidade nacional e internacional.

Quando as plataformas digitais se tornam “palcos” de promoção da cultura

Com mais de 70 anos, o artista folclórico Pham Lo (residente do bairro de Trần Biến) continua gravando e apresentando música folclórica tradicional e ópera reformada em seu canal pessoal no YouTube. Embora seu cabelo esteja grisalho e suas mãos sejam lentas, seus olhos ainda brilham intensamente cada vez que ele segura o instrumento e canta canções antigas.

Além de se apresentar, o artista Pham Lo também compilou um currículo em CD e DVD e deu aulas online via Zoom, Facebook e YouTube. Suas aulas não têm lousa ou giz, mas ressoam com os sons de instrumentos e canções de muitos estudantes de províncias e cidades, até mesmo vietnamitas no exterior – pessoas que amam a arte popular e querem aprender a preservar a alma da nação.

O artista folk Pham Lo compartilhou: “Não quero apenas preservar a música original, mas também transmitir o amor pela música amadora para a próxima geração. Ensinar música amadora, ópera reformada ou apresentar música amadora na internet é virtual, mas as emoções e a paixão são reais. Graças a isso, o espírito artístico da música amadora se espalha amplamente.”

O Artista Popular Dong Thi Que Anh também é um dos rostos típicos da disseminação da cultura Dong Nai nas plataformas digitais. Como Diretor do Teatro de Arte Dong Nai, o Artista Popular Que Anh inova constantemente para aproximar o Cai Luong e outras artes cênicas tradicionais do público, especialmente dos jovens.

Seu canal pessoal no YouTube, Dong Que Anh, apresenta regularmente novos videoclipes semanalmente e mensalmente, atraindo dezenas de milhares de visualizações, comentários e mais de 114 mil inscritos. No final de junho de 2025, ela ganhou o broche de prata para seu canal no YouTube. Além disso, seu canal no Facebook atualiza regularmente imagens, vídeos de trechos, peças de ópera reformada e diversos programas de música e dança, desde canções tradicionais até música moderna, contribuindo para a promoção da arte Dong Nai para o público nacional e internacional.
fora da província

Além de artistas e artesãos famosos, muitos jovens de Dong Nai, que vivem e trabalham em diversas províncias e cidades do país, também estão sendo pioneiros no uso de plataformas digitais como ferramenta para promover a cultura local de forma próxima, moderna e criativa. Entre eles estão a Sra. Ka Ngoc Huong e Ka Tuyen (da comuna de Ta Lai), que apresentam a cultura, o turismo e a culinária do povo Ma a pessoas e turistas por meio de ações específicas, vídeos e imagens reais no Facebook e no TikTok.

No campo das artes cênicas contemporâneas, rostos jovens como: o artista Tran Trung (trabalhando no Centro de Desenvolvimento de Talentos Musicais do Conservatório de Música da Cidade de Ho Chi Minh) com vídeos de apresentações de Dan Bau com arranjos modernos, combinados com artistas tocando violão, piano ou batidas eletrônicas, amplamente divulgados nas plataformas Spotify e Apple Music; ou a história do artista de Dan Tranh Dinh Thi Thuong Huyen, professor do Conservatório de Música da Cidade de Ho Chi Minh, fundador e líder da classe Dan Tranh no Thanh Am Viet Music Center... também inspiram ativamente a comunidade que deseja aprender e se apegar aos instrumentos musicais tradicionais.

Segundo pesquisadores culturais, para que a transmissão da energia cultural em plataformas digitais se desenvolva e se espalhe amplamente, além dos esforços de artistas, artesãos e jovens criadores de conteúdo, o papel de apoio do governo, do setor cultural e de organizações sociais também é extremamente importante. Investir em infraestrutura digital, fornecer suporte técnico, organizar cursos de treinamento, orientar conteúdo, conectar-se com especialistas, etc., são fatores que ajudam a disseminar os valores culturais de Dong Nai de forma sustentável e na direção certa.

“Fazendo a ponte” entre a cultura tradicional e o público moderno

Não mais confinados aos palcos tradicionais ou às estruturas de performance cerimonial, artistas, indivíduos e unidades da província estão cada vez mais proativos na "transformação" de si mesmos no espaço digital, tornando-se "pontes" vivas entre a cultura tradicional e o público moderno. O ponto em comum é facilmente observado entre aqueles que espalham a chama da cultura com base no espírito de dedicação e criatividade para servir ao público. Eles não apenas preservam o antigo, mas também sabem como renovar e dar vida moderna aos valores tradicionais, ajudando a identidade de Dong Nai a se tornar mais acessível e fácil de aceitar.

O Mestre Phan Dinh Dung, do Departamento de Artes Populares (Associação de Literatura e Artes de Dong Nai), que dedicou muitos anos à pesquisa e ao levantamento da vida cultural do Sul em geral e de Dong Nai em particular, afirmou: "A transformação digital não é apenas uma ferramenta, mas também uma grande oportunidade para que a cultura tradicional seja revivida, devidamente compreendida e amada novamente. Aqueles que trabalham ativamente no ciberespaço com o papel de disseminar a chama da cultura e da arte são a importante "ponte" entre o passado e o presente, entre Dong Nai e o mundo."

Meu Ny

Fonte: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202508/quang-ba-van-hoa-dong-nai-tren-nen-tang-so-75626f6/