
O vice- primeiro-ministro Le Thanh Long apresentou a minuta da resolução sobre a estimativa do orçamento estatal para 2026 na tarde de 13 de novembro. Foto: QUANG PHUC
Assim, a receita do orçamento estatal é de 2.529.467 bilhões de VND. Desse total, 1.225.356 bilhões de VND correspondem ao orçamento central e 1.304.111 bilhões de VND ao orçamento local.
Utilizar 23,839 bilhões de VND do fundo de reforma salarial do orçamento local até o final de 2025, com o saldo restante transferido para o orçamento local de 2026, para implementar o salário base de 2,34 milhões de VND por mês.
A despesa total do orçamento estatal é de 3.159.106 bilhões de VND, dos quais 1.809.056 bilhões de VND correspondem ao orçamento central, incluindo uma estimativa de 238.421 bilhões de VND para complementar o saldo orçamentário local, uma estimativa de 187.175 bilhões de VND para complementar as metas orçamentárias locais e uma estimativa de 53.554 bilhões de VND para complementar as localidades a fim de garantir a implementação do nível salarial básico de 2,34 milhões de VND/mês.

Sessão da Assembleia Nacional na tarde de 13 de novembro. Foto: QUANG PHUC
A despesa orçamentária local é de 1.350.050 bilhões de VND, excluindo as despesas de fontes suplementares específicas, fontes suplementares balanceadas e fontes suplementares para garantir o salário básico de 2,34 milhões de VND por mês.
O déficit orçamentário do Estado é de 605,8 trilhões de VND, equivalente a 4,2% do Produto Interno Bruto (PIB), incluindo: déficit orçamentário central de 583,7 trilhões de VND, equivalente a 4% do PIB; déficit orçamentário local de 22,1 trilhões de VND, equivalente a 0,2% do PIB.
A demanda total de mobilização do orçamento estatal é de 985.784 bilhões de VND.
Com relação à gestão do orçamento do Estado em 2025, a Assembleia Nacional incumbiu o Governo de orientar a revisão da utilização dos recursos do orçamento central alocados a ministérios, departamentos e localidades para a implementação de políticas e regimes para quadros, servidores públicos, funcionários, trabalhadores e forças armadas, na implementação do arranjo organizacional do sistema político , e, até o final de 2025, caso não sejam totalmente utilizados, recuperar e devolver os recursos acumulados da reforma salarial do orçamento central.
A Assembleia Nacional autoriza a utilização de economias provenientes das despesas orçamentais regulares do Estado em 2025 (incluindo: uma poupança de 10% das despesas orçamentais regulares do Estado, prevista no início de 2025, superior à estimativa prevista no início de 2024; e uma poupança adicional de 10% das despesas orçamentais regulares do Estado nos últimos 7 meses de 2025) para a construção de escolas de ensino fundamental e médio com regime de internato em municípios fronteiriços.
Ao mesmo tempo, a Assembleia Nacional autorizou a transferência do aumento da receita do orçamento central de 2024 e da economia das despesas regulares do orçamento do Estado de 2025 para a construção de escolas primárias e secundárias com regime de internato em comunas fronteiriças terrestres que não foram totalmente utilizadas entre 2025 e 2026, para dar continuidade à sua implementação.

Na tarde de 13 de novembro, a Assembleia Nacional votou a favor da resolução sobre a estimativa do orçamento estatal para 2026. Foto: QUANG PHUC
No que diz respeito à implementação das políticas salariais e sociais, a Assembleia Nacional incumbiu os ministérios e as agências centrais e locais de continuarem a implementar soluções para criar fontes de financiamento para a reforma da política salarial, em conformidade com a legislação. Em 2026, continuam a ser excluídas algumas rubricas de receita no cálculo do aumento da receita orçamental local em comparação com a estimativa para a reforma da política salarial (tais como o arrendamento único de terrenos cobrado antecipadamente pelos investidores a título de indemnização, apoio e reassentamento; as receitas provenientes da gestão de bens públicos em agências, organizações e unidades que as autoridades competentes determinarem que sejam utilizados exclusivamente para investimento, de acordo com a legislação; as taxas de visita em sítios históricos, patrimónios mundiais, etc.).
A Assembleia Nacional também autoriza a ampliação do escopo de utilização do fundo de acumulação da reforma salarial do orçamento central para ajustar pensões, benefícios da previdência social, gratificações mensais, gratificações preferenciais para pessoas com mérito e racionalizar a folha de pagamento; autoriza a utilização do fundo de reforma salarial do orçamento local para implementar políticas de seguridade social emitidas pelo Governo Central e racionalizar a folha de pagamento...

O vice-primeiro-ministro Le Thanh Long apresentou a minuta da resolução sobre a estimativa do orçamento estatal para 2026 na tarde de 13 de novembro. Foto: QUANG PHUC
A Assembleia Nacional incumbiu o Governo de rever o orçamento para identificar economias nas despesas operacionais regulares (pagamentos de salários e operações apenas em conformidade com a lei) devido à racionalização da folha de pagamento e à reorganização do aparato para implementar o modelo de governo local de dois níveis; permitindo que as localidades utilizem essas economias para complementar os recursos da reforma salarial do orçamento local.
A partir de 2026, a Assembleia Nacional incumbiu o Governo de utilizar proativamente os recursos acumulados para a reforma salarial, a fim de garantir a implementação dos regimes de salários, subsídios e rendimentos de acordo com a legislação.
A Resolução também afirma claramente que, na gestão, a receita do orçamento do Estado em 2026 deverá aumentar em pelo menos 10% em comparação com a previsão de execução orçamentária em 2025.
PHAN THAO
Fonte: https://www.sggp.org.vn/quoc-hoi-giao-chinh-phu-chu-dong-su-dung-nguon-tich-luy-de-thuc-hien-cac-che-do-tien-luong-post823263.html






Comentário (0)