Regulamentos sobre estabilização de preços

O governo emitiu o Decreto nº 85/2024/ND-CP, que detalha algumas disposições da Lei de Preços. Especificamente, o Decreto estipula regulamentos sobre a estabilização de preços.

O governo decidiu adotar uma política para estabilizar os preços.

Implementar medidas de estabilização de preços em conformidade com a Cláusula 1 do Artigo 20 da Lei de Preços.

O decreto especifica a organização e a implementação de medidas de estabilização de preços. Cláusula 1, Artigo 20 da Lei de Preços. Consequentemente, os Ministérios e órgãos de nível ministerial que administram setores e áreas devem apresentar pedidos por escrito para a estabilização de preços de bens e serviços sob sua gestão ao Ministério das Finanças para compilação e submissão ao Governo para aprovação da política de estabilização de preços, de acordo com o seguinte conteúdo e procedimentos:

Os ministérios e agências de nível ministerial que administram os setores e áreas relacionados a bens e serviços constantes da Lista de Estabilização de Preços, ao avaliarem o nível de flutuações nos preços de mercado de bens e serviços, o impacto na economia e na sociedade, na produção, nos negócios, na vida das pessoas e a necessidade de estabilização de preços, deverão elaborar um relatório de estabilização de preços, juntamente com um documento solicitando ao Governo a aprovação da política de estabilização de preços, e enviá-lo ao Ministério da Fazenda para compilação.

Com base nas propostas dos ministérios e órgãos de nível ministerial responsáveis ​​pelos setores e áreas relacionados a bens e serviços constantes da Lista de Estabilização de Preços, o Ministério da Fazenda elaborará, no prazo máximo de 10 dias úteis a partir do recebimento das informações mencionadas, um relatório para que o Governo o considere e decida sobre a política de estabilização de preços. Caso necessário, o Ministério da Fazenda poderá solicitar aos órgãos e organizações competentes o fornecimento de informações adicionais para subsidiar a elaboração do relatório destinado à consideração e aprovação da política de estabilização de preços pelo Governo. O prazo para o fornecimento das informações pelos órgãos e organizações competentes é de, no máximo, 3 dias úteis a partir da data de recebimento da solicitação do Ministério da Fazenda.

O Governo define a política de estabilização de preços, atribuindo a responsabilidade pela organização da implementação da estabilização de preços aos ministérios e órgãos de nível ministerial que gerenciam os setores e áreas relacionados a bens e serviços, e atribuindo a responsabilidade pela coordenação aos ministérios, órgãos de nível ministerial e Comitês Populares provinciais competentes. A autoridade e a responsabilidade pela implementação da estabilização de preços serão regidas pelas disposições do Artigo 7º deste Decreto.

Com base na política governamental de estabilização de preços, os ministérios e agências de nível ministerial que gerenciam setores e áreas específicas são responsáveis ​​por liderar e orientar os Comitês Populares provinciais na implementação de um ou mais métodos para determinar as causas das flutuações de preços, como base para selecionar medidas adequadas de estabilização de preços, sua duração e abrangência.

Implementar medidas de estabilização de preços de acordo com a Cláusula 2, Artigo 20 da Lei de Preços.

O Decreto nº 85/2024/ND-CP também estipula a organização e implementação da estabilização de preços de acordo com Cláusula 2, Artigo 20 da Lei de Preços.

Especificamente, no que diz respeito à estabilização de preços em todo o país:

Para os bens e serviços incluídos na Lista de Estabilização de Preços, os ministérios e órgãos de nível ministerial responsáveis ​​pelos respectivos setores e áreas deverão avaliar a evolução real e os níveis de preços de mercado dos bens e serviços; elaborar um relatório de estabilização de preços, juntamente com um pedido formal de estabilização de preços, e submetê-lo ao Ministério da Fazenda para compilação e posterior envio ao Governo, para decisão sobre as políticas, medidas e prazos adequados para a estabilização de preços, e designar a organização responsável pela sua implementação. Caso necessário, o Ministério da Fazenda poderá solicitar aos órgãos e organizações competentes o fornecimento de outras informações para auxiliar na elaboração do relatório a ser apresentado ao Governo.

Nos casos em que os bens e serviços não constem da Lista de Bens e Serviços Sujeitos à Estabilização de Preços, mas necessitem de estabilização imediata de preços, conforme estipulado no ponto a, inciso 2, do Artigo 20 da Lei de Preços, os ministérios e órgãos de nível ministerial responsáveis ​​pelos respectivos setores deverão avaliar a evolução real e os níveis de preços de mercado dos bens e serviços; elaborar um relatório de estabilização de preços, juntamente com um pedido formal de estabilização de preços, e submetê-lo ao Ministério da Fazenda para compilação e envio ao Governo, que, por sua vez, o apresentará à Comissão Permanente da Assembleia Nacional para apreciação e decisão sobre a política, as medidas e o cronograma de estabilização de preços. Com base na aprovação da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, os ministérios e órgãos de nível ministerial responsáveis ​​pelos respectivos setores e áreas, bem como os Comitês Populares em nível provincial, serão responsáveis ​​pela organização da implementação, conforme designado pelo Governo.

Com base na implementação de medidas de estabilização de preços e na avaliação das flutuações reais de preços de bens e serviços, os ministérios e órgãos de nível ministerial responsáveis ​​por setores e áreas específicos podem propor o término antecipado das medidas de estabilização de preços ou a prorrogação do prazo de vigência. Essas propostas devem ser submetidas ao Ministério da Fazenda para compilação e posterior encaminhamento ao Governo para apreciação e decisão, no que diz respeito aos bens e serviços constantes da Lista de Estabilização de Preços, ou ao Ministério da Fazenda para compilação e posterior encaminhamento ao Governo para apreciação e decisão da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, no que diz respeito aos bens e serviços não incluídos na Lista de Estabilização de Preços.

Em relação à estabilização de preços em nível local. Isto aplica-se nos casos em que o nível de preços de mercado dos bens e serviços incluídos na Lista de Bens e Serviços Sujeitos à Estabilização de Preços apresente flutuações incomuns na localidade, conforme estipulado na alínea b) do n.º 2 do artigo 20.º da Lei dos Preços:

Os departamentos e agências competentes avaliam a evolução real e os níveis de preços de mercado de bens e serviços em suas respectivas áreas para elaborar um relatório de estabilização de preços, juntamente com uma solicitação formal de estabilização de preços. Esse relatório é então submetido ao Departamento de Finanças para compilação e apresentação ao Comitê Popular Provincial, que o considera e decide sobre as políticas, medidas e prazos adequados para a estabilização de preços, bem como sobre a atribuição de responsabilidades de implementação. Se necessário, o Departamento de Finanças pode solicitar que agências e organizações relevantes forneçam informações adicionais para auxiliar na elaboração do relatório ao Comitê Popular Provincial. Os departamentos, agências e Comitês Populares distritais são responsáveis ​​por organizar e implementar o plano, conforme designado pelo Comitê Popular Provincial. O Comitê Popular Provincial reporta os resultados da estabilização de preços ao Governo e, simultaneamente, envia o relatório ao Ministério das Finanças para compilação, conforme prescrito.

Com base na situação da implementação e na avaliação das flutuações reais de preços de bens e serviços, o departamento de gestão setorial competente pode propor o término antecipado das medidas de estabilização de preços ou a prorrogação do seu período de vigência. Essa proposta será submetida ao Ministério das Finanças para compilação e apresentação ao Comitê Popular Provincial para decisão. O documento que ajusta o período de vigência das medidas de estabilização de preços, emitido pelo Comitê Popular Provincial, é um documento administrativo.

As organizações e os indivíduos que atuam no comércio de bens e serviços são responsáveis ​​por cumprir as medidas de estabilização de preços anunciadas e por fazer as declarações iniciais e subsequentes dos preços dos bens e serviços atualmente em vigor, conforme estipulado no Artigo 17 deste Decreto, a partir da data de aplicação das medidas de estabilização de preços.

Fonte: https://baoquangninh.vn/quy-dinh-ve-thuc-hien-binh-on-gia-3308626.html