Organizar o aparelho de forma simplificada, mas eficaz e eficiente

O Primeiro Ministro solicitou que, no processo de reestruturação do aparelho, seja necessário lutar contra interesses de grupo e interesses pessoais; e fazer um bom trabalho ideológico para quadros, funcionários públicos, empregados públicos e trabalhadores...

Sắp xếp tổ chức bộ máy theo hướng tinh gọn song phải hiệu lực, hiệu quả

Panorama da segunda reunião sobre a racionalização do aparelho governamental . (Fonte: VGP)

Na manhã de 12 de dezembro, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh, chefe do Comitê Diretor do Governo, para resumir a implementação da Resolução nº 18-NQ/TW, datada de 25 de outubro de 2017, da 6ª Conferência Central do 12º mandato "Algumas questões sobre a continuidade da inovação e reorganização do aparato do sistema político para torná-lo mais simplificado, eficaz e eficiente", presidiu a segunda reunião do Comitê Diretor.

Também estiveram presentes o vice-primeiro-ministro permanente Nguyen Hoa Binh, vice-chefe do Comitê Diretor; os vice-primeiros-ministros Tran Hong Ha, Le Thanh Long, Ho Duc Phoc, Bui Thanh Son e vários ministros que são membros do Comitê Diretor.

De acordo com o Comitê Diretor, implementando a solicitação do Comitê Diretor Central para resumir a Resolução 18-NQ/TW, o Governo, os ministérios, as agências de nível ministerial e as agências subordinadas ao Governo implementaram urgentemente a reorganização do sistema político para simplificar, tornar as operações eficazes e eficientes. Até o momento, os ministérios, as agências de nível ministerial e as agências subordinadas ao Governo basicamente concluíram a reorganização planejada do aparato.

O Comitê Diretor emitiu um plano para orientar a organização e a racionalização do aparato organizacional do Governo. Assim, 8 ministérios e agências de nível ministerial serão mantidos; 14 ministérios e agências de nível ministerial serão reestruturados e fundidos. Após o acordo, haverá 13 ministérios e 4 agências de nível ministerial (uma redução de 5 ministérios); 4 agências governamentais (uma redução de 4 agências). Ao mesmo tempo, ministérios, agências de nível ministerial e agências governamentais reduzirão em pelo menos 15% a 20% as unidades organizacionais internas.

Na reunião, o Comitê Diretor revisou a implementação das tarefas após a primeira reunião e as tarefas para o período seguinte; considerou o Projeto de Relatório Geral sobre a reorganização do aparato do Governo; o Projeto de Relatório do Comitê do Partido do Governo sobre o resumo da implementação da Resolução nº 18-NQ/TW; e a reorganização do Partido em ministérios, filiais e agências sob o Governo.

Ao mesmo tempo, o Comitê Diretor considerará a submissão do Comitê do Partido do Governo para desenvolver um Decreto sobre o regime e as políticas para quadros, funcionários públicos e empregados públicos na reorganização do sistema político; a gestão das finanças públicas, ativos e projetos de investimento público na reorganização do sistema político; a reorganização de empresas estatais... Com base nisso, o Comitê Diretor concluirá a submissão ao Politburo e ao Comitê Diretor Central sobre o resumo da implementação da Resolução nº 18-NQ/TW.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa na segunda reunião sobre a racionalização do aparato governamental. (Fonte: VGP)

Concluindo a conferência, o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh acolheu, reconheceu e apreciou muito as opiniões dos membros do Comitê Diretor; designou o Ministério do Interior - a agência permanente do Comitê Diretor - para absorver as opiniões e coordenar com as agências relevantes para continuar aperfeiçoando os documentos enviados ao Comitê Diretor.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh solicitou que os resultados desta reunião fossem anunciados aos ministérios, filiais e agências para servir de base para continuar a aperfeiçoar os projetos dos ministérios, filiais e agências, sob a direção dos vice-primeiros-ministros designados.

No espírito de "pensamento claro, alta determinação, grandes esforços e ações resolutas; o que quer que você faça, termine", o Primeiro Ministro solicitou que ministérios, filiais e agências cumprissem suas responsabilidades, colocassem os interesses nacionais e étnicos em primeiro lugar; e reorganizassem o aparato de acordo com as circunstâncias e condições do Vietnã, com referência à experiência internacional.

A partir daí, simplificaremos a organização de forma simplificada, mas eficaz e eficiente; não eliminaremos funções e tarefas, até mesmo aumentaremos as tarefas da organização, mas devemos ser eficazes e eficientes; reduziremos os pontos focais, reduziremos os intermediários, fortaleceremos as bases; aumentaremos a aplicação da transformação digital na gestão do Estado, evitaremos o mecanismo de pedir e dar e combateremos a pequena corrupção.

O Primeiro-Ministro solicitou que, no processo de reestruturação do aparato, seja necessário combater os interesses de grupo e os interesses pessoais; realizar um bom trabalho ideológico para quadros, servidores públicos, funcionários públicos e trabalhadores, juntamente com a construção de políticas e regimes, garantindo os direitos e interesses legítimos dos ministérios, servidores públicos, funcionários públicos e trabalhadores. Durante o processo de reestruturação, é necessário garantir que as tarefas dos ministérios, agências, agências e unidades continuem a ser promovidas, ininterruptas e concluídas conforme o planejado.

Para empresas estatais e empresas em geral, o Primeiro-Ministro orienta a classificação das empresas e os planos de organização, garantindo a gestão estatal e promovendo a eficiência operacional das empresas. Além disso, deve continuar a aprimorar as leis pertinentes, garantir a descentralização, a delegação de autoridade e atribuir mais responsabilidades às empresas.

O Primeiro Ministro designou o Ministério do Interior — a agência permanente do Comitê Diretor — para continuar a orientar e dar suporte aos ministérios, agências de nível ministerial e agências governamentais para concluir o projeto; com base nisso, concluir o projeto geral do Governo para submetê-lo às autoridades competentes para garantir o prazo e a qualidade de acordo com os requisitos do Comitê Diretor Central.

[anúncio_2]
Fonte