Implementação antecipada da assinatura de cooperação entre o Conselho Popular, o Comitê Popular e os departamentos e filiais da província de Nghe An com 3 províncias do Laos

Trabalhando com o Comitê Popular da província de Nghe An, ao lado da delegação da Assembleia Nacional do Laos, estavam os camaradas: Leeber Leebouapao - Membro do Comitê Central do Partido, Presidente do Comitê de Planejamento, Finanças e Auditoria da Assembleia Nacional; Thanta Kongphaly - Vice-presidente do Comitê de Planejamento e Finanças da Assembleia Nacional; Amphaivone Lombounpheng - Presidente do Conselho Popular Provincial de Huaphan; Leanevilay Chanthalaphan - Vice-presidente do Conselho Popular Provincial de Bolikhamxay; Maysy Viengvilay - Presidente do Comitê Econômico , de Planejamento e Finanças do Conselho Popular Provincial de Xiengkhouang e outros membros da delegação.

Do lado da Assembleia Nacional Vietnamita, estava o Sr. Vu Tuan Anh, Membro Permanente do Comitê de Finanças e Orçamento. Do lado da província de Nghe An , estavam o Sr. Bui Thanh An, Membro do Comitê Permanente Provincial do Partido, Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial ; Tran Khanh Thuc, Diretor do Departamento de Relações Exteriores, e representantes de diversos departamentos e filiais.

Camarada Bui Thanh An - Membro do Comitê Permanente Provincial do Partido e Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial - entregou uma lembrança à delegação da Assembleia Nacional do Laos. Foto: Thanh Cuong

Trabalhando com o Comitê Popular da província de Nghe An, o presidente do Comitê de Planejamento, Finanças e Auditoria da Assembleia Nacional do Laos, Leeber Leebouapao, enfatizou que o principal objetivo desta visita e sessão de trabalho é continuar a fortalecer e fomentar a solidariedade e a amizade entre os dois partidos e povos do Laos e do Vietnã; aumentar a cooperação entre os comitês da Assembleia Nacional dos dois países e entre as unidades relevantes; promover ainda mais o intercâmbio e o fortalecimento do relacionamento cooperativo com o Conselho Popular, bem como com o Gabinete da Delegação da Assembleia Nacional da província de Nghe An.

O presidente do Comitê de Planejamento, Finanças e Auditoria da Assembleia Nacional do Laos, Leeber Leebouapao, discursa na reunião. Foto: Thanh Cuong

Na sessão de trabalho, os líderes da província de Nghe An e a delegação da Assembleia Nacional do Laos discutiram uma série de questões relacionadas à descentralização da receita orçamentária e gestão de despesas entre os níveis central e local; descentralização da gestão de projetos de investimento público; lições aprendidas na revisão e tratamento de questões após os resultados da inspeção e supervisão na área.

O conteúdo do mecanismo de coordenação entre a Assembleia Nacional e o Gabinete da Delegação da Assembleia Nacional e o Conselho Popular Provincial; o mecanismo de coordenação entre o Gabinete da Delegação da Assembleia Nacional e o Conselho Popular Provincial com os departamentos e filiais locais em supervisão e inspeção... também foram discutidos na sessão de trabalho.

O vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Bui Thanh An, discursou na sessão de trabalho com a delegação da Assembleia Nacional do Laos. Foto: Thanh Cuong

Com o prazer de receber a delegação da Assembleia Nacional do Laos para visitar e trabalhar na província de Nghe An, o vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Bui Thanh An, disse que, ultimamente, com base no bom relacionamento entre o Vietnã e o Laos, a província de Nghe An sempre se concentrou em construir relacionamentos e cooperação com as localidades do Laos.

Nos últimos 10 anos, a província de Nghe An treinou diretamente milhares de estudantes laosianos para estudar em Nghe An. Entre eles, muitos alcançaram sucesso e ocupam cargos importantes em órgãos governamentais do Laos. No ano letivo de 2023-2024, Nghe An recebeu 31 estudantes de 6 províncias: Xiengkhouang, Huaphan, Bolikhamxay, Vientiane, Savannakhet e Khammouane para estudar no Colégio Internato para Minorias Étnicas nº 2.

Visão geral da sessão de trabalho. Foto: Thanh Cuong

Afirmando que o fortalecimento das atividades de cooperação em todas as áreas da vida, economia e sociedade são pilares importantes no relacionamento entre a província de Nghe An e as localidades do Laos, o vice-presidente do Comitê Popular Provincial, Bui Thanh An, afirmou que o bom relacionamento entre o Vietnã e o Laos, bem como entre a província de Nghe An e as localidades do Laos, tem sido extremamente forte, positivo e próximo nos últimos tempos. Ao mesmo tempo, expressou seu desejo de continuar recebendo a atenção dos Conselhos Populares das três províncias de Huaphan, Xiengkhouang e Bolikhamxay para implementar em breve a assinatura de acordos de cooperação entre os Conselhos Populares, Comitês Populares e departamentos e filiais da província de Nghe An.

A delegação da Assembleia Nacional do Laos entregou lembranças aos líderes da província de Nghe An. Foto: Thanh Cuong

Em nome da delegação, o presidente do Comitê de Planejamento, Finanças e Auditoria da Assembleia Nacional do Laos, Leeber Leebouapao, agradeceu aos líderes provinciais, departamentos e filiais da província de Nghe An pela calorosa recepção e condições favoráveis durante a visita e o trabalho da delegação em Nghe An.

A delegação da Assembleia Nacional do Laos agradeceu respeitosamente aos líderes provinciais pela valiosa partilha durante as reuniões. Estas são lições valiosas para a Assembleia Nacional do Laos consultar e complementar soluções operacionais para melhor cumprir as suas funções e responsabilidades.

Fonte