'A verdade é que o Vietnã se tornou um país livre e independente.'

Việt Nam•02/09/2024

A Declaração de Independência, proclamada pelo Presidente Ho Chi Minh perante a nação, o povo e o mundo inteiro em 2 de setembro de 1945, afirmou o Vietnã como uma nação livre e independente. Nela, o povo tem o direito à vida, o direito à liberdade e o direito à busca da felicidade… Através dos altos e baixos da história, temos agora fundamentos cada vez mais sólidos para afirmar a verdade de que nos tornamos uma nação livre e independente, e que nosso povo é cada vez mais próspero e feliz…

A independência e a liberdade do Vietnã foram fundadas na Declaração de Independência proclamada pelo Presidente Ho Chi Minh à nação.

A Declaração de Independência, que estabeleceu a República Democrática do Vietnã em 2 de setembro de 1945, entrou para a história como uma obra-prima atemporal, profundamente comovente e inspiradora para milhões de pessoas, que lutaram por justiça, paz , independência e liberdade nacional. Numerosos estudos foram realizados sobre esta Declaração histórica.

Ao longo dos anos, os argumentos incisivos e eloquentes do Presidente Ho Chi Minh na Declaração de Independência e Liberdade do Vietname foram reafirmados como uma verdade inegável da época. A independência e a liberdade são o alicerce da prosperidade e da felicidade do povo e são pré-requisitos para o desenvolvimento.

Portanto, o objetivo final associado ao nome nacional permanece inalterado: INDEPENDÊNCIA - LIBERDADE - FELICIDADE. E é precisamente por essa razão que, no momento mais crítico para o país, o Presidente Ho Chi Minh declarou claramente: "Nada é mais precioso do que a independência e a liberdade!", ao mesmo tempo que reafirmava a vontade de todo o povo vietnamita: "Preferimos sacrificar tudo a perder o nosso país ou tornarmo-nos escravos."

Essa vontade é a verdade, o código moral da nossa nação. É a força, a crença inabalável. E é sobre esse alicerce de força e crença que, imediatamente após a tomada do poder, mesmo quando as forças revolucionárias ainda eram fracas, o Presidente Ho Chi Minh acreditou no poder invencível do patriotismo, no anseio por liberdade e independência de todo o nosso povo, e afirmou na Declaração de Independência: "E, de fato, o Vietnã se tornou um país livre e independente."

Essa verdade, essa aspiração do povo vietnamita, resistiu a inúmeras provações, para que hoje tenhamos o direito de erguer a cabeça perante a comunidade internacional, apresentando um Vietnã pacífico, unido, independente, livre e feliz.

Os desafios foram extremamente severos desde o nascimento da República Democrática do Vietnã; inimigos internos, invasores estrangeiros, fome e analfabetismo pareciam conspirar para sufocar o nascente Estado operário-camponês. Muitos pesquisadores avaliaram a situação da época como extremamente difícil, como "mil quilos pendurados por um fio".

Imediatamente após a Declaração de Independência, tivemos que nos preparar para uma longa guerra de resistência porque "quanto mais concessões fizéssemos, mais os colonialistas franceses avançavam", "eles queriam tomar o nosso país", queriam roubar o fato óbvio de que o nosso país "havia se tornado uma nação livre e independente". Isso era algo com que não podíamos transigir!

Todo o Partido, o exército e o povo do Vietnã, sem se deixarem abater pelas dificuldades e sacrifícios, travaram uma longa guerra de resistência que culminou na vitória estrondosa em Dien Bien Phu, contribuindo para o fim do colonialismo tradicional em todo o mundo. No entanto, mesmo com os Acordos de Genebra, metade do Vietnã ainda não tinha liberdade e independência. A outra metade desfrutava da paz, mas permanecia empobrecida e atrasada. O presidente Ho Chi Minh teve que afirmar: "De que servem a independência e a liberdade se o povo ainda não é próspero e feliz?"; "Pela independência, pela liberdade, lutem para expulsar os americanos, lutem para derrubar o regime fantoche!"

Assim, o Vietnã teve que suportar mais uma vez a guerra mais brutal do século XX para conquistar a independência e a liberdade para a pátria. A histórica Campanha de Ho Chi Minh libertou o Sul e unificou o país. A celebração da reunificação nacional em 30 de abril trouxe independência e liberdade à nação.

Mas a independência e a liberdade da nação vietnamita ainda estão ameaçadas por forças nacionalistas conservadoras, beligerantes e de visão estreita. Tiros voltam a ecoar nas fronteiras sudoeste e norte. Ondas gigantescas ressurgem no Mar do Leste. Forças hostis cercam o país e impõem embargos para forçar o Vietnã à dependência e à subjugação. Em essência, querem roubar a independência e a liberdade da nossa nação.

O mundo mudou. A situação do Vietnã naquela época era extremamente difícil, aparentemente insustentável. Mas a força de nossa longa tradição de independência, liberdade, autossuficiência e resiliência criou um poder miraculoso que nos permitiu superar todos os desafios e nos manter firmes como um modelo de resiliência, do bem triunfando sobre o mal...

Aqueles que nos sitiaram, embargaram e se opuseram a nós testemunharam o julgamento e a condenação dos perpetradores do genocídio pelo tribunal internacional, e testemunharam uma Camboja ressurgente e em desenvolvimento. Estávamos prontos para nos sacrificar, independentemente da retórica de nossos oponentes e das enormes perdas econômicas e diplomáticas da época, para ajudar o povo Khmer a escapar do genocídio, porque entendíamos o preço da independência e da liberdade.

Respeitar a independência e a liberdade de outras nações tanto quanto a própria é um princípio moral. E por ser um princípio moral, está profundamente enraizado nos corações das pessoas e moldou a história. Por ser um princípio moral, está de acordo com a lei e deve necessariamente ser reconhecido.

Hoje, o Vietnã se tornou um parceiro confiável da comunidade internacional.

Hoje, o Vietnã goza da confiança e da cooperação de muitos países ao redor do mundo, fomentando relações sólidas. A maioria dos países e territórios do mundo estabeleceu relações diplomáticas com o Vietnã. As grandes potências também mantêm laços diplomáticos de alto nível com o país.

Em 2023, o Vietnã e os Estados Unidos elevaram suas relações diplomáticas a uma parceria estratégica abrangente. Os EUA também iniciaram a construção de uma embaixada multimilionária em Hanói. Isso reafirma a posição do Vietnã no cenário internacional. Enquanto a ordem mundial passa por muitas mudanças, com as grandes potências aumentando sua influência nas novas tendências, a imagem e a posição do Vietnã continuam a se desenvolver, elevando as relações com as grandes potências a um nível cada vez mais concreto.

O Vietnã tornou-se um parceiro confiável da comunidade internacional. Sua política externa independente, autossuficiente, diversificada e multilateral afirma seu lugar de direito no cenário internacional. Os princípios do não alinhamento com um país contra outro, da independência, da proibição de bases militares estrangeiras no Vietnã, da não utilização da força e da não ameaça de uso da força são todos princípios bem-vindos pela comunidade internacional. Tudo isso reafirma a independência e a liberdade do nosso país.

Os soldados de paz vietnamitas demonstraram de forma excelente o espírito vietnamita em prol da paz e da prosperidade para os povos de outros países.

O Vietnã é verdadeiramente independente e autossuficiente, baseado no princípio do respeito à independência e à liberdade de outros países, ao mesmo tempo que contribui de forma responsável para a comunidade internacional. Apesar das dificuldades, as tropas vietnamitas de manutenção da paz têm demonstrado de forma excelente o espírito vietnamita em prol da paz e da prosperidade dos povos dos países onde estão estacionadas, reafirmando a responsabilidade do Vietnã em proteger a paz na comunidade internacional.

A independência e a liberdade do Vietnã, proclamadas pelo Presidente Ho Chi Minh à nação, ao povo e ao mundo inteiro em 2 de setembro de 1945, resistiram a muitos altos e baixos, e hoje estão cada vez mais sólidas e entraram para a história como um marco brilhante. Essa independência e liberdade trouxeram uma vida cada vez mais próspera e feliz para o povo.

O sonho do Presidente Ho Chi Minh de que "todos tenham comida, roupas e acesso à educação suficientes" tornou-se realidade. Além disso, o Vietnã alcançou uma notável redução da pobreza e erradicação da fome, ao mesmo tempo que forneceu à comunidade internacional milhões de toneladas de alimentos e produtos agrícolas únicos, contribuindo para garantir o sustento de milhões de pessoas no planeta.

O Vietnã alcançou uma notável redução da pobreza e erradicação da fome, ao mesmo tempo em que forneceu à comunidade internacional milhões de toneladas de alimentos, juntamente com produtos agrícolas únicos.

Essa base de independência e liberdade impulsionou o Vietnã para uma nova fase de desenvolvimento sustentável e promissora. Em 2045, no centenário da fundação da República Democrática do Vietnã (atual República Socialista do Vietnã), o Vietnã se tornará um país desenvolvido e de alta renda. Essa é a aspiração de todo o Partido e do povo, e simultaneamente afirma que "A verdade é que o Vietnã se tornou uma nação livre e independente", conforme declarado na Declaração de Independência do Presidente Ho Chi Minh, é uma verdade da época, uma vontade e aspiração legítimas, e um direito sagrado de nossa nação e de todas as nações do mundo!

Fonte