O charme do outono em Hanói

O outono em Hanói sempre faz as pessoas desacelerarem para ouvir a respiração da cidade.

Legenda da foto — *Khanh passeia tranquilamente pelo Lago Hoan Kiem. Foto: Khanh Hoa/VNA*

Outono na memória histórica

O outono em Hanói é associado a marcos sagrados da nação. No outono de 1945, todo o país explodiu em júbilo com o sucesso da Revolução de Agosto, inaugurando uma era de independência e liberdade para o povo vietnamita. E no outono de 1954, Hanói brilhou novamente com o vermelho das bandeiras e flores no Dia da Libertação da Capital, 10 de outubro – o outono da reunião, da vitória e das lágrimas de felicidade.

Naqueles dias de outubro, o céu de Hanói estava limpo, a luz dourada do sol se espalhava sobre os telhados e cada rua estava repleta de bandeiras vermelhas e estrelas amarelas. Na manhã de 10 de outubro de 1954, as tropas vitoriosas do Exército Popular do Vietnã entraram em Hanói "em ondas", em meio a aplausos e à canção "Marchando para Hanói" ecoando pelas ruas. A solene cerimônia de hasteamento da bandeira ocorreu no pátio da Torre da Bandeira (hoje Doan Mon - Cidadela Imperial de Thang Long). A bandeira vermelha com a estrela amarela tremulou no topo da Torre da Bandeira de Hanói ao vento outonal, marcando o momento histórico que inaugurou uma nova era para a capital de mil anos de cultura.

Setenta e um anos se passaram, e Hanói hoje mudou drasticamente – moderna, civilizada, dinâmica, mas as cores outonais da capital ainda mantêm sua aparência profunda e orgulhosa. Sob a sombra das fileiras de dracontomelões e jacarandás, que testemunharam muitos altos e baixos, as pessoas ainda podem sentir o sopro de uma Hanói "do passado e do presente" – onde cada brisa fresca parece ainda carregar os ecos do dia do retorno à história.

O Sr. Nguyen Minh Thang (grupo residencial Cau Do 1, bairro de Ha Dong - uma das testemunhas do Dia da Libertação da Capital) ainda se emocionou ao relembrar: “De manhã cedo, quando as ruas ainda estavam silenciosas, os gritos dos vendedores ambulantes ecoavam nas esquinas: pão, arroz glutinoso quente, banh khuc aqui... Depois, o clangor dos bondes, o som de tamancos de madeira batendo suavemente na rua. Uma Hanói sonhadora, elegante e civilizada, com lagos azuis cristalinos, fileiras de árvores centenárias frondosas e o povo gracioso, gentil e educado de Trang An. O tempo passou, mas Hanói ainda mantém muitas de suas características originais”.

O outono em Hanói não traz apenas o amarelo das folhas, mas também o vermelho das bandeiras da vitória. É o outono das memórias, crenças e aspirações pela paz . Cada vez que o outono chega, os hanoenses sentem seus corações se aquecerem no frio, como se os lembrassem de que em cada vento, copa de árvore e esquina, ainda ecoa o sopro da história e do orgulho nacional.

Um lugar para guardar memórias

Não é por acaso que a canção "Remembering Hanoi's Autumn", de Trinh Cong Son, se tornou um símbolo do outono na capital. A canção nasceu durante seu retorno a Hanói em 1985 e é a voz do artista em pé no espaço com "árvores de arroz amarelo, figueiras-de-bengala de folhas vermelhas, ruas antigas, casas antigas e telhados de telhas marrom-escuras".

Cada vez que chega o outono, essa melodia ressoa no coração da rua, despertando muitas memórias e nostalgia. Para os hanoenses, o outono não é apenas uma época do ano, mas uma estação de emoções e retorno. A Sra. Phuong Anh (moradora do bairro de Hoan Kiem) ainda mantém o hábito de caminhar pelo centro histórico e saborear petiscos familiares nas noites frias. "Quando a brisa fresca sopra, as folhas de tamarindo caem na rua Ngo Quyen, sinto claramente Hanói na cor dourada do outono, no perfume das flores de leite que faz as pessoas desacelerarem, retornarem às velhas memórias. Cada esquina, telhado e pagode contém uma história de memórias e apego", compartilhou a Sra. Phuong Anh.

Segundo a Sra. Phuong Anh, pratos típicos como arroz verde frito, sopa doce de Ba Cot ou pasta de camarão frito... não se resumem apenas ao sabor, mas também à nostalgia e à sofisticação da cultura culinária de Hanói. Caminhando por Hang Dao, Hang Ngang ou Ta Hien-Dong Xuan, os visitantes podem sentir o ritmo vibrante da vida; enquanto em Cua Bac, Hang Ruoi e Lo Ren, há uma Hanói tranquila, onde o cheiro de arroz verde fresco e uma xícara de chá quente são suficientes para nos lembrar do outono.

Não só no coração dos hanoenses, o outono também cativa turistas internacionais. O Sr. Gary (43 anos, nacionalidade britânica) compartilhou: “Esta é a terceira vez que volto a Hanói e cada vez me traz emoções muito especiais. Adoro sopa de macarrão com carne, pão e café aqui. Na Inglaterra também existem quatro estações, mas o outono em Hanói tem suas próprias características únicas – suave, claro e cheio de vida. O que mais me impressiona são as pessoas de Hanói: próximas, amigáveis e acolhedoras.”

O outono em Hanói também é a estação do reencontro e da gratidão – a estação Vu Lan, o agitado Festival do Meio do Outono, a época do retorno às aulas e a temporada de casamentos. O som dos tambores da dança do leão, o aroma do arroz verde fresco da vila de Vong, as luzes das lanternas na rua Hang Ma… criam uma imagem do outono que é ao mesmo tempo familiar e brilhante.

A revista Time Out (Reino Unido) elegeu Hanói como o 5º destino mais bonito do outono asiático, devido ao seu outono único – frio e cheio de nostalgia. No ritmo moderno, os hanóienses ainda mantêm o hábito de "vida lenta" – manhãs pedalando ao redor do lago, tardes sentados em cafés à beira da estrada observando as folhas caírem. Não é apenas um estilo de vida, mas também o estilo e a elegância eterna do povo de Trang An.

Vantagens do turismo e da economia criativa

Além de parar nas emoções, o outono também abre fortes oportunidades de desenvolvimento para o turismo e a economia criativa da Capital.

A Sra. Sonja (58 anos, nacionalidade alemã) compartilhou: “Esta é a minha primeira vez no Vietnã e o outono em Hanói realmente me impressionou. O clima ameno e ensolarado, a brisa fresca e as folhas amarelas caídas nas ruas criam um cenário romântico. Adoro caminhar pelo Lago Hoan Kiem e pelo Bairro Antigo pela manhã, quando o ar está fresco e tranquilo. Se eu tiver a oportunidade, com certeza voltarei para apreciar essa beleza novamente.”

Para Lieve (20 anos, nacionalidade holandesa), o outono em Hanói é como "uma galeria aberta no meio da cidade". Ela capturou muitos momentos memoráveis no Lago Hoan Kiem, na Rua Phan Dinh Phung e na Cidadela Imperial de Thang Long – destinos imbuídos da identidade de Hanói. "Durante a viagem de 12 dias, tive a oportunidade de vivenciar plenamente a atmosfera outonal de Hanói e foi uma experiência extremamente maravilhosa", compartilhou Lieve.

De acordo com o Departamento de Turismo de Hanói, nos primeiros 9 meses de 2022, a capital recebeu cerca de 13,87 milhões de visitantes, dos quais mais de 766.000 eram visitantes internacionais. A receita total com o turismo atingiu 39,69 bilhões de VND. Isso demonstra o forte apelo de Hanói no mapa turístico regional.

O outono também é o "material de ouro" para o desenvolvimento do turismo criativo, com muitos produtos típicos, como: Hanói - 36 ruas, Um vislumbre da Europa no coração de Hanói, Um dia para explorar o Lago Oeste... O espaço de rua para pedestres do Lago Hoan Kiem, a rua do livro de Hanói ou festivais culturais como o Festival do Meio do Outono no Bairro Antigo, o Festival Cultural Mundial, a Feira de Outono... tornam-se pontos de encontro culturais atraentes, onde os visitantes podem mergulhar na vida moderna e ainda sentir plenamente a "alma da cidade velha".

No entanto, especialistas afirmam que, para manter essa atração, Hanói precisa desenvolver o turismo de outono de forma sustentável e harmoniosa – protegendo as árvores, preservando os espaços verdes e evitando a comercialização excessiva. A cidade deve construir "ruas de outono" associadas a experiências típicas: admirar as folhas, beber chá, apreciar a culinária e explorar a cultura e a história na mesma jornada.

O outono em Hanói é uma "especialidade" de tranquilidade, elegância e alma vietnamita. Preservar e disseminar essa beleza não serve apenas para atrair turistas, mas também para fazer com que todas as crianças que viajam para longe queiram voltar e aqueles que vêm aqui pela primeira vez queiram ficar mais tempo, só para ver, sentir e amar ainda mais o outono de Hanói.

Fonte: Jornal Tin Tuc

Fonte: http://sodulich.hanoi.gov.vn/suc-hut-mua-thu-ha-noi.html