Fortalecendo a cooperação com o Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO, o ICOMOS elabora o dossiê para restaurar o Palácio Kinh Thien

Na tarde de 24 de julho, na sede do Ministério das Relações Exteriores, o vice-ministro permanente e presidente da Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO, Nguyen Minh Vu, recebeu uma delegação interdisciplinar do Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO e do Conselho Internacional de Monumentos e Sítios (ICOMOS) para aconselhar sobre a conservação e promoção do valor do Patrimônio Mundial da Cidadela Imperial de Thang Long.

Báo Quốc Tế•25/07/2025

Tăng cường hợp tác với Trung tâm Di sản thế giới UNESCO, ICOMOS xây dựng Hồ sơ phục dựng Chính điện Kính Thiên

O Vice-Ministro Permanente e Presidente da Comissão Nacional Vietnamita para a UNESCO, Nguyen Minh Vu, recebeu uma delegação interdisciplinar do Centro do Patrimônio Mundial da UNESCO e do Conselho Internacional de Monumentos e Sítios (ICOMOS). (Foto: Quang Hoa)

Estiveram presentes na reunião a Secretária-Geral da Comissão Nacional do Vietname para a UNESCO, a Diretora do Departamento de Relações Exteriores e Diplomacia Cultural, Le Thi Hong Van; o Diretor do Centro de Conservação do Património de Thang Long - Hanói, Nguyen Thanh Quang; e 4 especialistas seniores do Centro do Património Mundial e do ICOMOS.

Em seu discurso na recepção, o Vice-Ministro Permanente Nguyen Minh Vu expressou sua satisfação com o desenvolvimento contínuo da relação de cooperação entre o Vietnã e a UNESCO, especialmente entre o Vietnã e o Centro do Patrimônio Mundial e o ICOMOS – parceiros que têm acompanhado e apoiado o Vietnã no processo de documentação, preservação e promoção do Patrimônio Cultural Mundial. Ao mesmo tempo, ele enfatizou que essa cooperação é cada vez mais prática, eficaz e sustentável por meio de intercâmbios de delegações, consultas técnicas e capacitação das equipes de patrimônio no Vietnã.

O vice-ministro Nguyen Minh Vu apreciou muito o valioso apoio que a UNESCO e o ICOMOS deram ao Vietnã no registro do Complexo de Monumentos e Paisagens Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac como Patrimônio Cultural Mundial, afirmando que isso não é apenas o orgulho do Vietnã, mas também uma prova dos esforços para preservar e conservar os valores patrimoniais comuns da humanidade.

Em particular, o Vice-Ministro enfatizou a importância estratégica da Cidadela Imperial de Thang Long, Patrimônio Mundial da Humanidade – um lugar onde a profundidade da história e a alma do povo vietnamita convergem há mais de um milênio. Em particular, o retorno do eixo Hoang Dao e a restauração do Palácio Kinh Thien têm profundo significado simbólico, contribuindo para despertar o espírito nacional e afirmar a identidade cultural vietnamita na era da integração.

O vice-ministro afirmou que, desde que a Cidadela Imperial de Thang Long foi reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade em 2010, o Vietnã tem se empenhado em preservar, pesquisar e realizar escavações arqueológicas para esclarecer gradualmente a dimensão, a estrutura e o valor desse complexo histórico.

A fase de consulta de 2023 e esta viagem de trabalho da equipe de especialistas são marcos importantes no processo de elaboração do dossiê para a restauração do Palácio Kinh Thien - um espaço sagrado associado a rituais nacionais tradicionais ao longo de muitas dinastias.

Na reunião, o vice-ministro Nguyen Minh Vu propôs que a UNESCO e o ICOMOS continuem a apoiar o Vietname na conclusão do dossiê para a restauração do Palácio Kinh Thien, a ser submetido ao Comité do Património Mundial em 2026. (Foto: Quang Hoa)

O vice-ministro Nguyen Minh Vu espera que os especialistas da UNESCO e do ICOMOS continuem acompanhando, aconselhando de perto e apoiando o Vietnã na conclusão do dossiê a ser submetido ao Comitê do Patrimônio Mundial para consideração na 48ª Sessão programada para ocorrer em julho de 2026, contribuindo para concretizar a aspiração de restaurar o Palácio Kinh Thien - um símbolo cultural e histórico nacional no coração do patrimônio mundial da Cidadela Imperial de Thang Long.

Em nome da delegação de especialistas, o Sr. George Abungu, especialista sênior na área de conservação do patrimônio, expressou sua gratidão pela calorosa recepção do Presidente da Comissão Nacional do Vietnã para a UNESCO e elogiou o profissionalismo e a coordenação das autoridades vietnamitas.

Ele parabenizou o Vietnã pela inscrição do complexo Yen Tu – Vinh Nghiem – Con Son, Kiep Bac, e expressou sua profunda admiração pela enorme quantidade de trabalho que o Vietnã realizou na Cidadela Imperial de Thang Long, após ter sido autorizado a desmontar as estruturas existentes para pesquisa arqueológica.

O Sr. Abungu afirmou que o Vietnã está no caminho certo, cumprindo integralmente as Diretrizes para a Implementação da Convenção do Patrimônio Mundial, as recomendações da UNESCO e do ICOMOS, bem como as resoluções relevantes do Comitê do Patrimônio Mundial. Ele elogiou muito os resultados científicos alcançados no estabelecimento da fundação, morfologia e estrutura do Palácio Kinh Thien – bases importantes para a implementação do projeto de restauração.

Segundo ele, a Cidadela Imperial de Thang Long é um modelo típico de conservação sistemática do patrimônio, ao mesmo tempo em que abre uma nova abordagem abrangente para a conservação combinada com a restauração. Ele prometeu que o Centro do Patrimônio Mundial e o ICOMOS continuarão a apoiar o Vietnã ao máximo no processo de restauração, especialmente visando o sucesso na 48ª Sessão, afirmando que "o sucesso do Vietnã também é o nosso sucesso".

Imediatamente após a sessão de trabalho, a equipe interdisciplinar de especialistas deixou Hanói para continuar seu levantamento de campo no Complexo de Monumentos de Hue - o primeiro Patrimônio Mundial do Vietnã - e em vilarejos de artesanato tradicional, como Bat Trang e o vilarejo de fabricação de telhas esmaltadas, para melhor compreender a capacidade, os recursos humanos e as técnicas do Vietnã em restauração do patrimônio.

O Vice-Ministro Permanente e Presidente da Comissão Nacional Vietnamita para a UNESCO, Nguyen Minh Vu, posou para uma foto com a delegação interdisciplinar do Centro do Patrimônio Mundial - ICOMOS. (Foto: Quang Hoa)

NOTÍCIAS RELACIONADAS
	Vietnã reforça cooperação com localidades venezuelanas
	Promover a cooperação e reforçar o entendimento entre as agências de imprensa vietnamitas e chinesas.
	Fortalecimento da cooperação entre o Vietname, Moçambique e a UNESCO nas áreas da educação, ciência e cultura
	Vietnã - UNESCO: Fortalecendo a cooperação cultural por meio do cinema no Festival de Cinema Asiático de Da Nang de 2025
	O Vietname promove a cooperação com a UNESCO na preservação do património documental.