Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Reforço da gestão fiscal para pessoas físicas que alugam casas e escritórios em Nghe An.

O Comitê Popular Provincial de Nghe An acaba de emitir o Documento nº 7971/UBND-KT, datado de 7 de agosto de 2025, ao Departamento Provincial de Impostos, departamentos, filiais e Comitês Populares de comunas e bairros, com o objetivo de fortalecer a coordenação e a direção da gestão tributária para pessoas físicas que alugam casas e escritórios.

Báo Nghệ AnBáo Nghệ An10/08/2025

Anteriormente, em 25 de julho de 2025, o Departamento de Impostos ( Ministério das Finanças ) emitiu o Despacho Oficial nº 2688/CT-KTr aos Comitês Populares das províncias e cidades administradas centralmente a respeito deste conteúdo.

Segundo o Departamento de Impostos, nos últimos tempos, sob a atenção e orientação dos Secretários e Presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades, juntamente com a coordenação de departamentos, filiais e autoridades locais, o trabalho de arrecadação de receitas orçamentárias e gestão tributária tem alcançado muitos resultados positivos. A implementação de notas fiscais eletrônicas e a gestão tributária para empresas, famílias e pessoas físicas foram promovidas, contribuindo para o aumento da arrecadação e a estabilização das fontes de receita orçamentária.

linha central
O bairro de Thanh Vinh possui muitos prédios altos com escritórios para alugar. Foto: Quang An

Em 2024, a receita total do orçamento estatal administrada pela autoridade tributária atingirá seu nível mais alto de todos os tempos, com um aumento de 1,7 milhão de bilhões de VND. A receita proveniente apenas de famílias e indivíduos que exercem atividades comerciais chegará a 25,953 bilhões de VND, o que representa um aumento de 120% em comparação com 2023. No entanto, ainda existem casos em que famílias e indivíduos não declaram, declaram de forma incompleta ou declaram incorretamente a receita proveniente do aluguel de casas, escritórios, imóveis, etc.

Para superar essa situação, o Departamento de Impostos recomenda que os Comitês Populares das províncias e cidades continuem a orientar as autoridades locais a coordenarem com as autoridades fiscais a revisão e a apuração das receitas e obrigações tributárias de empresas, famílias e pessoas físicas, agilizando o tratamento de casos de infrações à legislação tributária. Os Comitês Populares de comunas, bairros, cidades e conjuntos habitacionais devem fornecer informações e compartilhar dados sobre pessoas físicas que alugam casas e escritórios na região com as autoridades fiscais, coordenando, ao mesmo tempo, a organização de ações regulares e diversificadas de divulgação e disseminação das políticas tributárias.

Além disso, o Departamento de Impostos exige que os departamentos e ramos relevantes, como a Polícia, a Construção, a Informação e Comunicações, os bombeiros, etc., aumentem o compartilhamento e a conexão de informações e criem um banco de dados relacionado às atividades de aluguel de casas e escritórios, para que as autoridades fiscais possam gerenciar de perto a situação real.

bna_thu-don.jpg
Um espaço para alugar no bairro de Truong Vinh. Foto: Quang An

Com base nas diretrizes do Ministério das Finanças, o Comitê Popular da província de Nghe An designou o Departamento Provincial de Impostos para supervisionar e coordenar com as unidades relevantes a organização da implementação, garantindo eficiência, ausência de sobreposições e nenhum impacto nas atividades produtivas e comerciais de famílias e indivíduos. Departamentos, filiais e localidades, de acordo com suas funções e atribuições, coordenam-se com as autoridades fiscais para implementar a medida em conformidade com os regulamentos.

Considera-se necessário reforçar a gestão fiscal para pessoas singulares que alugam casas e escritórios, de forma a garantir a equidade nas obrigações fiscais, criar um ambiente empresarial transparente e saudável, contribuir para o aumento das receitas do orçamento do Estado e melhorar a eficiência da gestão das finanças públicas na área.

Fonte: https://baonghean.vn/tang-cuong-quan-ly-thue-doi-voi-ca-nhan-cho-thue-nha-van-phong-tren-dia-ban-nghe-an-10304165.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Esta manhã, a cidade litorânea de Quy Nhon estava com um aspecto "de sonho" envolta em névoa.
A beleza cativante de Sa Pa na temporada de "caça às nuvens".
Cada rio - uma jornada
A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto