Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Old Hanoi Tet através de pinturas de Bui Xuan Phai, Nguyen Tu Nghiem...

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/01/2024

Belas damas de Hanói em seus esvoaçantes ao dai brincando no mercado de flores durante o Tet em 1940, crianças subsidiadas com roupas novas ao lado de flores de pessegueiro, famílias visitando a cidade antiga em uma época ainda organizada ou reunidas à beira do lago assistindo aos fogos de artifício na véspera do Ano Novo na 'primeira primavera'...
Nhiều người nước ngoài thích thú bức sơn khắc Xuân Hồ Gươm của họa sĩ Nguyễn Văn Thiệu - Ảnh: T.ĐIỂU

Muitos estrangeiros apreciam a pintura "Primavera no Lago Hoan Kiem", do pintor Nguyen Van Thieu - Foto: T.DIEU

Trinta e seis obras com o tema " Primavera de Hanói", selecionadas da coleção de arte moderna do Museu de Belas Artes do Vietnã e pinturas folclóricas de Hang Trong, estão em exibição na mostra "Primavera de Hanói " no Museu de Belas Artes do Vietnã (Rua Nguyen Thai Hoc, 66, Hanói), com inauguração na tarde de 26 de janeiro.

Visitar a exposição nos dias que antecedem o Tet, no clima muito frio de Hanói atualmente, torna ainda mais emocionante para os amantes da arte a sensação de revisitar o antigo Tet em Hanói.

Ao contemplar as pinturas de Nguyen Tien Chung, o espectador tem a sensação de estar seguindo belas damas até o mercado de flores do Tet, ou de se encantar com a alegria das crianças de Hanói na década de 1960, com suas roupas novas e coloridas para celebrar o Tet, nas pinturas de Nguyet Nga...

Ou então, correndo para o mercado de flores do Tet na cidade velha, repleto de flores e pessoas, como nas pinturas de Le Dung, ou indo tranquilamente com as damas ao festival do Monte Dong Da, nas pinturas de Tran Nguyen Dan.

Ou de mãos dadas com entes queridos, vestidos com roupas limpas, caminhando pela antiga rua Hang Ma, ainda arrumada e tranquila nas pinturas de Trong Kiem...

Nguyễn Tiến Chung, Đi chợ tết, 1940 lụa (chụp 2023) - Ảnh: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam

Nguyen Tien Chung, indo ao mercado do Tet, seda de 1940 (foto tirada em 2023) - Foto: Museu de Belas Artes do Vietnã

Os visitantes também podem apreciar a primavera no Templo da Literatura, passear pelo Portão Quan Chuong e pela Rua Gia Ngu nas pinturas de Bui Xuan Phai, e percorrer os festivais alegres e coloridos nas pinturas de Tran Nguyen Dan.

E a emoção me invadiu quando me juntei à multidão de pessoas aglomeradas à beira do lago, assistindo aos fogos de artifício na véspera de Ano Novo, no momento da 'primeira primavera' do país unificado retratado na pintura de Pham Viet Hai...

Phòng triển lãm đầy hương sắc Tết nhờ công nghệ trình chiếu mapping - Ảnh: T.ĐIỂU

A sala de exposições está repleta das cores do Tet graças à tecnologia de mapeamento de projeção - Foto: T.DIEU

O momento sagrado da véspera de Ano Novo também é vividamente descrito através das obras dos famosos pintores Le Quoc Loc, Nguyen Tu Nghiem...

Além de contemplar as pinturas diretamente, os amantes da arte também podem experimentar a sensação de estarem imersos em uma sala repleta de cores primaveris graças à tecnologia de computação gráfica, projeção mapeada e ampliação das pinturas do Tet que cobrem as paredes da sala de exposições.

A exposição estará em cartaz até 25 de fevereiro.

Tác phẩm Giao thừa bên hồ Gươm năm 1976 của Phạm Việt Hải - Ảnh: Bảo tàng Mỹ thuật Việt Nam

Véspera de Ano Novo no Lago Hoan Kiem em 1976 por Pham Viet Hai - Foto: Museu de Belas Artes do Vietnã

Thăm Văn Miếu của Bùi Xuân Phái trưng bày tại triển lãm - Ảnh: T.ĐIỂU

Visita ao Templo da Literatura de Bui Xuan Phai, em exibição na mostra - Foto: T.DIEU

Du xuân thời phố Hàng Mã còn ngăn nắp, thanh vắng trong tranh của Trọng Kiệm - Ảnh: T.ĐIỂU

Passeio de primavera quando a rua Hang Ma ainda estava limpa e tranquila, como retratado na pintura de Trong Kiem - Foto: T.DIEU

Em bé bao cấp đón Tết trong tranh khắc gỗ Ngày Tết Nguyên đán của Nguyệt Nga - Ảnh: T.ĐIỂU

Uma criança beneficiária de subsídio celebra o Tet na xilogravura "Ano Novo Lunar" de Nguyet Nga - Foto: T.DIEU

Tuoitre.vn

Link da fonte

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Contemplando o nascer do sol na Ilha Co To.
Vagando entre as nuvens de Dalat
Os campos de juncos floridos em Da Nang atraem moradores locais e turistas.
'Sa Pa da terra de Thanh' está envolto em neblina.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A beleza da vila de Lo Lo Chai na época das flores de trigo sarraceno.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto