Um japonês usando uma bandeira vermelha com uma estrela amarela, cantando música vietnamita no meio de Osaka: o que poderia ser mais bonito?

No meio das ruas de Osaka (Japão), o Sr. Inoue Keiichi, mais conhecido como Vietnam Kun, vestindo uma camisa com a bandeira vermelha e uma estrela amarela, segurando um violão e cantando a música "O que é mais bonito" (uma canção composta pelo músico Nguyen Hung, inspirada no filme Chuva Vermelha) com letras em vietnamita e japonês.

Cantando música vietnamita no Japão

Com sua melodia e letra emocionantes, a canção já comoveu muitos vietnamitas até às lágrimas. O fato de um japonês ter interpretado essa música em sua língua materna rapidamente chamou a atenção da comunidade online.

O Sr. Inoue Keiichi, vestindo uma camisa vermelha com uma estrela amarela, cantou a música "O que é mais bonito?" em vietnamita e japonês em Osaka.

FOTO: NVCC

Muitos vietnamitas se emocionaram ao ver um japonês interpretar uma canção imbuída do espírito de paz do Vietnã. Alguns japoneses residentes no Vietnã comentaram que a melodia e a letra da música eram verdadeiramente belas e tocaram seus corações.

Keiichi disse que se sentiu muito feliz e grato pelo feedback positivo. O que mais o emocionou foi que muitos japoneses, depois de assistirem aos seus vídeos, começaram a aprender vietnamita ou se interessaram mais pela cultura vietnamita. Para ele, isso é uma prova do poder da música em conectar pessoas independentemente do idioma ou da cultura.

Ao compartilhar o motivo da escolha da música “What’s More Beautiful” , Keiichi disse que se emocionou ao assistir ao videoclipe pela primeira vez. A canção transmite uma mensagem de paz e gratidão, o que o motivou a compartilhar esse significado com o público japonês. Ele vê a música como uma “linguagem universal” que conecta a todos.

Keiichi espera se tornar uma ponte que conecte as duas culturas, a do Vietnã e a do Japão, através da música.

FOTO: NVCC

Antes de vir para o Vietnã, Keiichi era um artista independente no Japão. Ele se interessou pela música vietnamita quando foi convidado a se apresentar no Festival do Vietnã na província de Miyagi, em 2017. A simpatia e o calor do público vietnamita fizeram com que o artista da terra do sol nascente quisesse aprender e permanecer por um longo período no país em forma de S. Por esse motivo, ele viajou para o Vietnã diversas vezes e, em 2023, decidiu viver e trabalhar na cidade de Ho Chi Minh, onde permanece até hoje.

Desejo de retribuir através da música

Segundo Keiichi, os videoclipes vietnamitas têm um apelo especial por sua capacidade de contar uma história poderosa em cada fotograma. Mesmo sem entender a letra, ele consegue sentir as emoções através da melodia cativante e da narrativa significativa.

Keiichi disse que seu amor pela música vietnamita o inspirou a iniciar sua carreira artística aqui. "Quero cantar minhas músicas favoritas e apresentar ótimas canções vietnamitas ao povo japonês", confidenciou Keiichi.

Para ele, a parte mais difícil de compor música é praticar a pronúncia vietnamita e traduzir as letras, mantendo o significado da canção. Ele também disse que teve muita sorte de receber ajuda entusiasmada de muitos amigos para corrigir a pronúncia, dar conselhos sobre as letras e gravar. "O povo vietnamita é realmente gentil e sou muito grato por isso", disse Keiichi emocionado.

A Sra. Lisa Huynh (Cidade de Ho Chi Minh), que acompanha o Sr. Keiichi desde seus primeiros dias de trabalho no Vietnã, disse estar muito impressionada com seu estilo de vida alegre e enérgico.

Tendo recebido muito carinho do público vietnamita através da música, Keiichi quer agradecer a todos que o apoiaram.

FOTO: NVCC

Além disso, ela também se sente muito feliz e grata pela perseverança de Keiichi em perseguir seu sonho de "se tornar uma ponte cultural". "Acredito que as atividades que você realiza ajudarão as culturas do Vietnã e do Japão a se conectarem ainda mais", expressou Lisa Huynh.

Atualmente, o japonês está acalentando a ideia de fazer um videoclipe especial chamado " Paying Back Vietnam" como forma de agradecimento ao público que sempre o apoiou. No videoclipe, ele imagina a cena dele e seus amigos construindo uma escola para crianças em áreas carentes.

Aqui, ele se divertirá e comerá com as crianças, como forma de expressar seu amor pelo povo e pelo país do Vietnã. "Quero usar a música para retribuir o entusiasmo e a sinceridade que o povo vietnamita me demonstrou. Farei o meu melhor para realizar meu sonho", declarou Keiichi.