Visite o Pagode Kh'Leang, uma relíquia arquitetônica e artística nacional na província de Soc Trang

O Pagode Kh'Leang está localizado na Rua Ton Duc Thang, 53, Distrito 6, Cidade de Soc Trang , Província de Soc Trang. Foi classificado como relíquia histórica e cultural nacional pelo Ministério da Cultura, Informação e Esportes (atual Ministério da Cultura, Esportes e Turismo) na Decisão nº 84-QD, de 27 de abril de 1990, na categoria de relíquias arquitetônicas e artísticas.

O Pagode Khleang é um patrimônio histórico e cultural nacional. Foto: Internet

De acordo com um documento registrado em antigos livros Khmer, em meados do século XVI, um oficial responsável por Soc Trang, chamado "Tac", construiu um armazém para armazenar produtos doados pelo povo. Por isso, ele nomeou a terra que governava de Srock Khleang (em Khmer antigo significa terra com armazéns). Quando os Kinh e os chineses vieram viver e se estabelecer nesta terra, eles a chamaram de "Soc Kha Lang" e, gradualmente, a pronúncia mudou para Soc Trang.

De acordo com os antigos documentos Khmer do Pagode Kh'Leang, ainda preservados, a construção do primeiro salão principal começou em 1532 e não se sabe quantos anos durou, mas o salão principal atual foi concluído em 1918, ou seja, durante o período em que o Venerável Lieu Duong era o abade do pagode. Durante a construção deste salão principal, o pagode convidou dois artesãos cambojanos, Chao e Clao, para participarem da construção.

O portão do templo está voltado para o leste e é decorado com padrões elaborados e cores vibrantes, imbuídos da cultura Khmer. Foto: Internet

Venerável Tang No, abade do pagode Kh'Leang, Chefe do Comitê Executivo da Sangha Budista do Vietnã na província de Soc Trang, disse: O pagode Kh'Leang é um complexo arquitetônico composto por: o salão principal, a sala (casa de reunião para monges e seguidores), a residência do abade (com uma sala para armazenar escrituras, livros, jornais e documentos dentro), as residências dos monges (eremitérios), as torres contendo as cinzas do falecido, o crematório, a casa de hóspedes, o salão, o Southern Pali College (uma escola que ensina em Pali)... O mais proeminente dos quais é o salão principal localizado separadamente no lado esquerdo da estrada que leva ao pagode. Dentro do salão principal, há pilares de madeira dourados com imagens de ouro sobre a vida de Buda Shakyamuni e os ensinamentos budistas. O destaque é a estátua de Buda sentado em um esplêndido trono de lótus com um halo elétrico que às vezes aparece e às vezes desaparece, criando uma atmosfera majestosa, elegante e misteriosa.

Toda a construção está localizada em um amplo campus com muitas árvores e palmeiras centenárias, cercado por uma cerca, com uma área total de 3.825 m². Comparado a outros pagodes Khmer na província de Soc Trang, o pagode Kh'Leang tem menos necessidade de restauração, permanecendo praticamente intacto e construído de acordo com a arquitetura tradicional Khmer. No pagode Kh'Leang, há também a Escola Secundária Complementar de Cultura Pali do Sul.

O Sr. Tran Ron, membro do Conselho Administrativo do Pagode Kh'Leang, disse: O salão principal do pagode é único, com formato e design mais belos do que outros pagodes. O teto é esculpido com muitos dragões e deuses em pé em ambos os lados para proteger o Buda. O salão principal possui um altar para adorar o Buda Shakyamuni. O salão principal e a sala são usados ​​pelos budistas para realizar cerimônias de oferenda de arroz e ajudar os pobres.

O Pagode Kh'Leang carrega a forte marca da arquitetura Khmer, mas também mistura os estilos vietnamita e chinês na decoração. No salão principal, há também imagens entrelaçadas e motivos decorativos do povo Kinh na porta em arco e do povo chinês nos pilares, com carpas, dragões e caracteres chineses pintados nos pilares. Isso reflete o intercâmbio cultural e artístico entre os três grupos étnicos: Kinh, Hoa e Khmer. Anteriormente, o Pagode Kh'Leang guardava escrituras feitas de folhas de palmeira com antigos caracteres Khmer gravados. Esses preciosos artefatos estão atualmente guardados no Centro de Exposições da Cultura Étnica Khmer, na província de Soc Trang.

Assim como outros pagodes Khmer no Sul, o Pagode Kh'Leang é um local de ensino para crianças durante as férias de verão. Além de ensinar a língua e a escrita, o pagode também educa sobre personalidade, piedade filial, comportamento... Assim, ajudando as crianças a crescer e amadurecer mais tarde. As crianças vêm aqui para aprender Khmer, do 1º ao 5º ano. Durante as férias de verão, os alunos são levados ao pagode pelos pais para estudar gratuitamente. Os monges do pagode ensinam. Atualmente, o pagode tem 3 turmas com um total de 30 alunos.

Além de sua função religiosa, o Pagode Kh'Leang também é um lugar para realizar cerimônias tradicionais do povo Khmer, incluindo Chol Chnam Thmay (Celebração de Ano Novo), Sen Dolta (Cerimônia de Adoração aos Ancestrais), Ok Om Bok (Cerimônia de Adoração à Lua)... Com sua beleza antiga, alto valor artístico e arquitetura única do povo Khmer, o Pagode Kh'Leang é um modelo para outros pagodes na província de Soc Trang aprenderem em termos de arquitetura de construção.

Além de atender às necessidades religiosas, o Pagode Kh'Leang também supre as necessidades tradicionais de vida do povo Khmer. Foto: Internet

O Pagode Kh'Leang é uma obra arquitetônica de alto valor artístico e estético. Cada item no salão principal é uma obra de arte única. A coleção e a disposição harmoniosas demonstram o intercâmbio cultural entre os três grupos étnicos: Kinh, Khmer e Hoa. Durante o processo de intercâmbio cultural e coexistência, eles souberam se unir e aprender uns com os outros para se desenvolverem juntos.

Yanjiang