O primeiro-ministro Pham Minh Chinh preside a 23ª reunião online do Comitê Diretivo Nacional de Combate à Pesca INN (Ilegal, Não Declarada e Não Regulamentada) - Foto: VGP/Nhat Bac
Participaram da reunião, que foi transmitida online para a sede do Governo e para as províncias e cidades costeiras, líderes de ministérios, departamentos, agências centrais e locais. Esta é uma reunião semanal do Comitê Diretivo para revisar e reexaminar as tarefas e soluções para combater a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) que os líderes do Governo designaram para ministérios, departamentos e localidades.
100% das embarcações de pesca em todo o país foram registradas e atualizadas no banco de dados.
De acordo com os relatórios e opiniões apresentados na reunião, na semana passada, os ministérios, departamentos e localidades concluíram 85 das 99 tarefas (um aumento de 30 tarefas em comparação com a semana anterior) e continuam a implementar 14 tarefas, de acordo com o progresso atribuído pelo Primeiro-Ministro .
A gestão de embarcações de pesca e o monitoramento das atividades pesqueiras continuaram a apresentar progressos significativos. 100% das embarcações de pesca (79.360 embarcações) foram registradas e atualizadas no banco de dados nacional de pesca VNFishbase. O número de embarcações de pesca não qualificadas para operar foi controlado pelas localidades, atribuídas a comunas/distritos, forças e agentes de gestão, com base nos locais de ancoragem das embarcações. O banco de dados VNFishbase foi integrado ao software de controle de embarcações de pesca do Ministério da Defesa Nacional e ao VNeID do Ministério da Segurança Pública (resolvendo o problema de conflitos de dados entre as plataformas).
Os órgãos concluíram a apresentação do Decreto nº 301, de 17 de novembro de 2025, que altera e complementa o Decreto nº 38 do Governo, que regulamenta as sanções administrativas por infrações no setor pesqueiro; e estão solicitando pareceres de membros do Governo sobre a minuta do Decreto que altera e complementa diversos artigos do Decreto nº 37/2024/ND-CP.
Durante a semana, nenhuma embarcação pesqueira em águas estrangeiras foi apreendida ou abordada. A situação no que diz respeito às infrações da lei na pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) continuou a apresentar mudanças positivas; a aplicação da lei e a abordagem das embarcações pesqueiras que praticam a pesca IUU foram realizadas com seriedade, especialmente no caso das embarcações que praticam pesca ilegal em águas estrangeiras.
Até o momento, o tratamento das violações de perda de conexão VMS e de ultrapassagem do limite de exploração permitido foi praticamente concluído, atingindo uma taxa de 99,97% (8 casos restantes em 21.873). Somente na última semana, 64 violações pendentes de perda de conexão VMS e de ultrapassagem do limite de exploração permitido foram tratadas, reduzindo o número de casos de 72 para 8; 17 das 22 localidades concluíram o tratamento, um aumento de 2 localidades em comparação com a semana anterior.
Segundo o relatório do Ministério da Segurança Pública, 9 casos/16 réus foram levados a julgamento pelos crimes de "Organização de entrada e saída ilegal para terceiros" e "Obstrução ou interrupção do funcionamento de redes de computadores, redes de telecomunicações e dispositivos eletrônicos".
O vice-ministro das Relações Exteriores, Nguyen Minh Hang, faz um relatório durante a reunião - Foto: VGP/Nhat Bac
Muitas tarefas importantes foram concluídas dentro do prazo.
Em seu discurso na reunião, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que, desde o início de novembro, as províncias e cidades da região central têm enfrentado continuamente a tempestade nº 13 e chuvas torrenciais sem precedentes e prolongadas. Trata-se de um dos desastres naturais mais graves e severos, causando grande perda de vidas e bens, além de interromper e paralisar as atividades produtivas e comerciais.
Em nome dos líderes do Partido e do Estado, o Primeiro-Ministro expressou as suas mais profundas condolências à população e às autoridades locais afetadas pelas cheias, em especial aos familiares das vítimas mortais, dos desaparecidos e dos feridos. O Primeiro-Ministro reiterou o seu apelo à comunidade empresarial, aos empresários, à população de todo o país e aos filantropos para que se unam, apoiem e partilhem com a população da região Central neste momento difícil.
O primeiro-ministro solicitou que os comitês do Partido e as autoridades das localidades afetadas se concentrassem em superar urgentemente as consequências causadas pelas inundações e em estabilizar rapidamente a vida das pessoas.
O Primeiro-Ministro elogiou bastante o espírito de trabalho sério, urgente e eficaz dos ministérios, departamentos e localidades e concordou basicamente com os relatórios e opiniões expressos na reunião, demonstrando grande determinação em declarar guerra à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) e com a determinação da Comissão Europeia em aplicar o "cartão amarelo" em 2025.
O Primeiro-Ministro observou que, durante a semana, muitas tarefas continuaram a apresentar mudanças positivas, com cada semana superando a anterior. Muitas tarefas importantes foram concluídas dentro do prazo. Em particular, o Primeiro-Ministro reiterou os elogios ao Ministério da Defesa Nacional (10/10 tarefas concluídas), ao Ministério da Segurança Pública (7/8 tarefas), ao Ministério da Agricultura e Meio Ambiente (30/33 tarefas); às localidades (17/19 tarefas); ao Ministério da Ciência e Tecnologia (5/5 tarefas)... As tarefas restantes devem ser concluídas até 30 de novembro.
O Primeiro Ministro solicitou a conclusão célere das tarefas de combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) - Foto: VGP/Nhat Bac
Além dos resultados alcançados, o Primeiro-Ministro destacou que ainda existem 5 localidades que não concluíram a resolução das infrações administrativas pendentes relacionadas à perda de conexão VMS e ao excesso da área de exploração permitida, totalizando 8 casos, incluindo Khanh Hoa, Cidade de Ho Chi Minh, Ca Mau, An Giang e Tay Ninh. O Primeiro-Ministro solicitou que as localidades acima mencionadas resolvam completamente essa questão na próxima semana.
Além disso, algumas localidades ainda não resolveram completamente os casos de embarcações e pescadores presos por estrangeiros, embora possuam informações sobre o registro dessas embarcações e pescadores. Ao mesmo tempo, 3 das 22 províncias e cidades (Gia Lai, Tay Ninh e Lam Dong) ainda não emitiram políticas sobre a conversão de atividades e a liquidação de embarcações pesqueiras que não precisam operar na pesca, nem políticas de apoio aos pescadores na modernização e substituição de equipamentos de monitoramento de embarcações.
O Primeiro-Ministro afirmou que já se passou mais de um mês desde que publicou o Plano de Ação para o período de maior atividade pesqueira, visando o combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) e o desenvolvimento sustentável do setor pesqueiro do Vietnã (Decisão nº 2310/QD-TTg, de 17 de outubro de 2025). De acordo com os requisitos de progresso, todas as tarefas estabelecidas no Plano foram cumpridas dentro do prazo.
O diretor é responsável caso a violação se repita.
Ao atribuir tarefas para o período seguinte, o Primeiro-Ministro reiterou mais uma vez a exigência de que os chefes de ministérios, departamentos e localidades assumam a responsabilidade direta e integral perante o Governo e o Primeiro-Ministro caso os barcos de pesca violem ou demorem a retirar o "cartão amarelo" da pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU).
Continuar a implementar rigorosamente o regime de reporte periódico dos resultados da implementação do combate à pesca INN (Ilegal, Não Declarada e Não Regulamentada) ao Comité Diretivo (resumir e reportar os resultados periodicamente antes das 10:00 de cada segunda-feira, reportar mensalmente no dia 15 de cada mês e também pontualmente (através do Ministério da Agricultura e do Ambiente - órgão permanente do Comité Diretivo)). Realizar uma revisão preliminar da implementação do Mês de Pico de combate à pesca INN.
Atualizar de forma completa e rigorosa os dados nas bases de dados de pesca, tais como: Base de Dados Nacional de Pesca (Vnfishbase); tratamento de infrações administrativas no setor da pesca; Sistema de Monitoramento de Embarcações de Pesca (VMS); Sistema de Tratamento de Infrações Administrativas no Setor da Pesca; Sistema de Rastreamento da Origem de Produtos Aquáticos (eCDT).
O Primeiro Ministro solicitou que se esteja sempre pronto para receber a delegação de inspeção da CE e para fornecer informações completas, consistentes e sincronizadas entre ministérios, departamentos e localidades.
O Primeiro-Ministro orientou o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente a supervisionar e coordenar com os ministérios, setores e localidades costeiras a avaliação completa e abrangente dos resultados da implementação do Plano de Ação para o mês de pico do combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) e para o desenvolvimento sustentável do setor pesqueiro do Vietnã. Solicitou ainda a coordenação com o Ministério da Defesa Nacional para a implementação efetiva do Regulamento de Coordenação Intersetorial sobre o combate à pesca IUU.
Continuar a supervisionar e coordenar com os ministérios e departamentos a inspeção e orientação de todas as localidades costeiras com embarcações de pesca, preparando-as cuidadosamente para o trabalho com a 5ª equipe de inspeção da CE. Continuar a concluir o Plano de Negociação, trabalhar com a equipe de inspeção da CE e relatar o progresso no combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU).
O Primeiro-Ministro orientou os Comitês Populares das províncias costeiras e cidades com embarcações de pesca a compreenderem proativamente a situação, a se concentrarem na liderança e a direcionarem medidas drásticas, abrangentes e eficazes para combater a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) - Foto: VGP/Nhat Bac
Contacte proativamente a Direção-Geral dos Assuntos Marítimos e dos Produtos do Mar da Comissão Europeia para esclarecer e fornecer as informações necessárias à equipa de inspeção; mantenha contacto regular, troque informações e forneça-lhes todas as informações necessárias, e reporte ao Governo e ao Primeiro-Ministro sobre assuntos que ultrapassem a sua competência.
Concluir o dossiê de rastreabilidade e os dados nacionais de pesca, e divulgá-los nos meios de comunicação, conforme determinado na reunião das semanas anteriores, até 30 de novembro de 2025.
Estudar, assimilar e explicar urgentemente aos membros do Governo para que concluam e submetam ao Governo, para promulgação, um Decreto que altere e complemente diversos artigos do Decreto nº 37, a ser concluído até 26 de novembro.
Presidir e coordenar com o Ministério das Finanças e o Ministério da Construção o rigoroso controle das matérias-primas aquáticas importadas para o Vietnã ao abrigo do Acordo PSMA e por navios porta-contentores, garantindo a completa prevenção da entrada no mercado vietnamita de matérias-primas aquáticas exploradas de forma ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU).
O Ministério da Defesa Nacional implementa eficazmente o Regulamento de Coordenação Intersetorial no combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU). Mantém patrulhas e controles intensivos nas águas fronteiriças com a Malásia, Indonésia, Tailândia, etc.; controla a entrada e saída de embarcações pesqueiras nos portos e lida rigorosamente com as embarcações que não estão habilitadas a participar das atividades.
O Ministério da Segurança Pública continua a orientar as autoridades competentes a acelerar as investigações, consolidar os processos para processar e julgar os casos iniciados de acordo com a legislação vigente. Continuam também a aprimorar as funcionalidades do sistema de gestão de embarcações de pesca no software VNeID, que serve ao trabalho de controle das embarcações e pescadores que entram e saem dos portos, em conformidade com a legislação.
O Ministério das Relações Exteriores verifica e esclarece com urgência as informações sobre embarcações pesqueiras detidas por países estrangeiros com números de registro desconhecidos e informações sobre os pescadores, conforme solicitado pelo Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente. Continua a coletar informações e compilar estatísticas completas sobre os pescadores que praticam pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) em águas estrangeiras e que foram devolvidos às autoridades competentes para que tomem as medidas cabíveis de acordo com a legislação.
O Primeiro Ministro orientou os Comitês Populares das províncias costeiras e cidades com embarcações de pesca a compreenderem proativamente a situação, concentrando-se em liderar e direcionar medidas drásticas, abrangentes e eficazes para combater a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) na área, e a não permitirem, de forma alguma, que violações e negatividades afetem os esforços conjuntos para remover o alerta do "Cartão Amarelo" da Comissão Europeia.
Manter um controle rigoroso de todas as embarcações de pesca que entram e saem do porto, de acordo com os regulamentos; não permitir, de forma alguma, que embarcações de pesca não qualificadas ou não registradas participem das atividades. Ao mesmo tempo, atualizar semanalmente a lista de embarcações de pesca com alto risco de infringir as leis de pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU), conforme os regulamentos.
Monitorar e supervisionar de perto as embarcações de pesca que operam no mar 24 horas por dia, 7 dias por semana, através do sistema VMS; alertar e contatar prontamente os proprietários e capitães dos navios para garantir que não ocorram violações da conexão VMS ou das áreas de pesca permitidas no mar.
Concluir urgentemente o processo relativo aos barcos de pesca e pescadores detidos por países estrangeiros em 2024 e 2025, e obter informações sobre o registo dos barcos de pesca e dos pescadores; concluir até 30 de novembro de 2025. Emitir urgentemente políticas de requalificação profissional, criando meios de subsistência sustentáveis para os pescadores, e concluir até 30 de novembro de 2025. Assumir a responsabilidade pelos casos de encerramento de processos sem aplicação de sanções administrativas por atos de perda de ligação ao Sistema de Gestão de Barcos de Pesca (VMS), em conformidade com a lei.
O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo continua a orientar os órgãos de imprensa a intensificarem a informação e a comunicação sobre nossas atividades de combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU), especialmente em canais de língua estrangeira. É fundamental refutar prontamente argumentos falsos e hostis contra as diretrizes do Partido, do Governo, do Primeiro-Ministro e os esforços do Vietnã no combate à pesca IUU.
Associações e empresas devem cumprir rigorosamente a proibição de comprar, processar ou exportar produtos aquáticos provenientes da pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU). Devem coordenar-se ativamente com as autoridades competentes na investigação, verificação e punição rigorosa e completa de organizações, indivíduos e empresas de produtos aquáticos que realizam negócios ilegais, auxiliam ou toleram a pesca IUU.
O Primeiro-Ministro incumbiu o Ministério da Agricultura e do Ambiente de apresentar um relatório à Comissão Europeia, e o Ministério dos Negócios Estrangeiros de enviar um Vice-Ministro para discutir e contactar a Comissão Europeia esta semana sobre este assunto.
Fonte: https://dangcongsan.org.vn/tin-hoat-dong/thu-tuong-hoan-thanh-dut-diem-dung-han-cac-nhiem-vu-chong-khai-thac-iuu.html
Comentário (0)