Conveniência na emissão do primeiro "livro vermelho"

- Nos últimos tempos, com muitas soluções positivas e drásticas por parte das autoridades em todos os níveis e setores funcionais, o trabalho de concessão de certificados de direito de uso da terra (LURCs) na província sofreu muitas mudanças positivas, contribuindo assim para melhorar a eficácia da gestão estatal no setor fundiário da região.

Moradores da comuna de Loc Binh recebem certificados de direitos de uso da terra no Centro de Serviços Administrativos da Comuna.

Com a implementação de um governo local de dois níveis, a partir de 1º de julho de 2025, o trabalho de tratamento dos procedimentos para a concessão de certificados de direito de uso da terra será realizado pela primeira vez em nível municipal. Portanto, a concessão de certificados de direito de uso da terra às pessoas será mais conveniente e rápida.

O Sr. Nguyen Duc Cuong, Vice-Presidente do Comitê Popular da Comuna e Diretor do Centro de Serviços de Administração Pública da Comuna de Chi Lang (PVHCC), afirmou: "O Centro está recebendo os procedimentos administrativos (AP) sob sua jurisdição, incluindo os procedimentos para a primeira emissão de certificados de direito de uso da terra, de acordo com os regulamentos (funcionando todos os sábados de manhã). O recebimento, o processamento e a devolução dos resultados dos processos de solicitação de certificados de direito de uso da terra em nível de comuna têm ajudado a reduzir o tempo e os custos de deslocamento para os cidadãos. De 1º de julho até agora, o Comitê Popular da Comuna de Chi Lang recebeu, processou e devolveu os resultados de 58 solicitações de certificados de direito de uso da terra e emitiu 72 certificados de direito de uso da terra, com uma área de 4,85 hectares.

Assim como na comuna de Chi Lang, de 1º de julho até agora, os Comitês Populares das comunas e distritos da província têm removido ativamente as dificuldades e implementado soluções para implementar efetivamente o trabalho de concessão de certificados de direito de uso da terra à população. O Sr. Duong Quang Dung, da área de Choc Vang, comuna de Loc Binh, disse: "Preciso realizar os procedimentos de registro de terras e emitir um certificado de direito de uso da terra para quase 177 metros quadrados de terras da minha família. Portanto, fui ao Centro de Serviços Públicos da comuna de Loc Binh para enviar minha solicitação. Lá, fui orientado com entusiasmo pela equipe sobre os componentes da solicitação; ao mesmo tempo, recebi apoio para enviar minha solicitação online de forma rápida e conveniente. No início de agosto de 2025, conforme agendado, fui ao Centro de Serviços Públicos da comuna e recebi o certificado de direito de uso da terra.

A área de terras é um dos setores mais complexos, causando muitos problemas na resolução de procedimentos administrativos, especialmente os procedimentos para a concessão de certificados de direito de uso da terra. Segundo estatísticas, até o final de 2024, toda a província ainda contava com 263.559 terrenos sem certificado de direito de uso da terra, de acordo com a legislação.

O Sr. Ta Quoc Vinh, Diretor Adjunto do Escritório Provincial de Registro de Terras (LRO), disse: A descentralização e a delegação de autoridade ao nível comunal para emitir certificados de direito de uso da terra pela primeira vez demonstram que o modelo de governo está verdadeiramente próximo da população, criando conveniência para a população. No entanto, a implementação mostra que a equipe de funcionários e servidores públicos de nível comunal em algumas áreas ainda é fraca em qualificações profissionais e carece de experiência no setor de terras, dificultando a conclusão do pedido de certificados de direito de uso da terra para a população. Além disso, os registros e documentos sobre direitos de uso da terra da população estão incompletos; o sistema de mapas de loteamento ou documentos de terras estabelecidos no período anterior estão perdidos ou danificados... Isso leva a dificuldades na comparação e verificação de registros de terras para servir à emissão de certificados de direito de uso da terra para a população.

Para eliminar as dificuldades e facilitar a execução dos procedimentos de concessão de certificados de direito de uso da terra por pessoas necessitadas, imediatamente após a implementação do modelo de governo local de dois níveis, o Escritório Provincial de Registro de Terras aconselhou o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente a organizar treinamento sobre exploração profissional, uso e impressão de certificados de direito de uso da terra no sistema de informações do banco de dados de terras para mais de 100 funcionários cadastrais de comunas e distritos da província. Ao mesmo tempo, a unidade também orientou as filiais do Escritório Regional de Registro de Terras a orientar e apoiar ativamente as comunas no processo de resolução, impressão e concessão de certificados à população; divulgar números de telefone; estabelecer grupos de zalo para receber e eliminar prontamente as dificuldades enfrentadas por líderes, quadros e funcionários públicos de nível comunal no trabalho de concessão de certificados de direito de uso da terra pela primeira vez...

Além disso, desde o início de 2025, o Escritório Provincial de Registro de Terras aconselhou o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente a orientar e incentivar as organizações a preparar e enviar dossiês para concessão de certificados de direitos de uso da terra; incentivar os Comitês Populares de comunas e distritos a implementar a declaração e o registro de terras e conceder certificados de direitos de uso da terra às pessoas; aplicar ativamente a tecnologia da informação para processar dossiês; acelerar a digitalização de procedimentos administrativos... Assim, organizações, famílias e indivíduos que usam a terra podem exercer seus direitos e obrigações de acordo com os regulamentos.

Com soluções síncronas implementadas, desde o início de 2025 até agora, o Escritório Provincial de Registro de Terras concedeu 214 certificados de direito de uso da terra a organizações (equivalentes a 216 lotes de terra) com uma área de 193,71 hectares, atingindo 107,0% da meta atribuída; concedeu 14.623 certificados de direito de uso da terra a famílias e indivíduos, equivalentes a 21.624 lotes de terra com uma área de 2.647,11 hectares, atingindo 132,9% da meta atribuída, um aumento de 40,3% em relação ao mesmo período em 2024. Notavelmente, de acordo com as estatísticas, desde a implementação da descentralização dos certificados de direito de uso da terra para o nível de comuna, as comunas e alas na província receberam, processaram e concederam 426 certificados de direito de uso da terra, equivalentes a 510 lotes de terra com uma área de 552,45 hectares.

Observa-se que a boa implementação do trabalho de concessão de certificados de direito de uso da terra, especialmente desde a entrada em operação do novo modelo de governo, vem gradualmente atendendo às necessidades da gestão estatal de terras na província. Nos próximos anos, o Cartório Provincial de Registro de Terras e os Comitês Populares em nível municipal continuarão a implementar soluções em sincronia para realizar um bom trabalho na concessão de certificados de direito de uso da terra à população local; concentrar-se-ão na melhoria das qualificações profissionais dos funcionários que trabalham na gestão de terras das autoridades locais em dois níveis; e promoverão a reforma administrativa no setor fundiário, com foco na redução do tempo e do número de viagens de pessoas e organizações para contato para resolver procedimentos fundiários.

Fonte: https://baolangson.vn/tao-thuan-loi-trong-cap-giay-chung-nhan-quyen-su-dung-dat-5060351.html