Promover a transformação digital de forma mais profunda e eficaz.

Com atenção, determinação e criatividade, a província alcançou muitos resultados importantes na implementação da Decisão nº 06/QD-TTg, de 6 de janeiro de 2022, do Primeiro-Ministro, que aprova o Projeto de Desenvolvimento de aplicações de dados populacionais, identificação e autenticação eletrônica para servir à transformação digital nacional no período de 2022 a 2025, com uma visão para 2030 (doravante denominado Projeto 06). Dessa forma, foram criadas diversas utilidades a partir de dados populacionais, identificação cidadã e identificação eletrônica, que são cada vez mais utilizadas pela população e pela sociedade, promovendo um processo de transformação digital cada vez mais profundo e eficaz.

Muitos benefícios práticos para pessoas e empresas.

O Sr. Ma Van Duy, do povoado de Ban Rieng, comuna de Son Lo, disse: "Cadastrei meu carro pelo aplicativo VNeID e achei muito rápido, prático, economiza tempo e é especialmente econômico para quem mora em áreas remotas com difícil acesso."

Do início de 2025 até o presente, toda a província conta com 611 estabelecimentos comerciais (120 organizações e 491 empresas familiares) cadastrados com sucesso para o uso de notas fiscais eletrônicas geradas por caixas registradoras; 68 lojas de varejo de gasolina e óleo implementaram a solução de conexão automática para emissão de notas fiscais eletrônicas a cada venda, atingindo 100%. O pagamento sem dinheiro e o pagamento de impostos via aplicativo móvel eTax geraram 6.505 novos cadastros, com um valor total pago com sucesso pelo aplicativo de 19 bilhões e 772 milhões de VND.

Os benefícios acima mencionados decorrem da implementação eficaz do Projeto 06. A província decidiu implementar o Projeto 06 de forma eficaz, visando cinco grupos principais de benefícios: facilitar a resolução de procedimentos administrativos (TTHC) e fornecer serviços públicos online para servir o desenvolvimento socioeconômico ; formar cidadãos digitais; aprimorar o ecossistema para facilitar a conexão, a exploração, a complementação e o enriquecimento de dados populacionais; e servir a direção e a administração de líderes em todos os níveis.

O vice-diretor do Centro de Serviços de Administração Pública Provincial, Dao Ngoc Thang, afirmou: "A implementação do Projeto 06 sobre reforma de procedimentos administrativos, com a reutilização de dados digitais, permite que as pessoas reutilizem documentos antigos no Banco de Dados, conectando-os ao Banco de Dados de Gestão de Dados de organizações e indivíduos do Portal Nacional de Serviços Públicos. A taxa de reutilização de informações de dados da província de Cao Bang atinge 60% (de acordo com dados do Portal Nacional de Serviços Públicos). No período de 2022 a 2025, o Presidente do Comitê Popular Provincial emitiu 30 decisões para anunciar procedimentos administrativos internos, 325 decisões para anunciar a lista de procedimentos administrativos públicos de acordo com o Decreto nº 63/2010/ND-CP do Governo sobre controle de procedimentos administrativos e 211 decisões aprovando procedimentos internos no tratamento de procedimentos administrativos. Foram anunciados 978 novos procedimentos administrativos, alterados e complementados 1.939 procedimentos administrativos e revogados 720 procedimentos administrativos." Padronizar 1.166 procedimentos administrativos, reduzir o tempo de processamento de 383 procedimentos administrativos; implementar 637 procedimentos administrativos por meio de serviços públicos online, implementar 1.130 procedimentos administrativos parcialmente por meio de serviços públicos online e disponibilizar informações online para 293 procedimentos administrativos. No período de 2022 a 2025, o tempo de processamento de 383 procedimentos administrativos será reduzido em 20 a 30%, conforme regulamentação; 100% dos procedimentos administrativos de nível provincial, de departamentos, filiais e setores serão recebidos e seus resultados serão retornados no Centro de Serviços de Administração Pública Provincial e no Centro de Serviços de Administração Pública de Nível Municipal.

Implementar a meta de transformação digital associada ao Projeto 06 na aplicação do Banco de Dados Nacional sobre população, identificação do cidadão, identificação e autenticação eletrônica para servir ao desenvolvimento socioeconômico em diversas áreas. Em particular, o setor judiciário coordena com as unidades relevantes para concluir a conexão e os testes do sistema de serviço público na província de Cao Bang e implementá-lo em toda a província; de 2022 até o presente, foram recebidos e processados ​​registros de 18.344 casos. Para o setor de saúde, instruir estabelecimentos médicos e a população a integrar e utilizar informações do Livro Eletrônico de Saúde, comprovantes de agendamento de reexames e encaminhamentos eletrônicos no aplicativo VNeID em estabelecimentos médicos. O setor de educação e treinamento mantém efetivamente o sistema de banco de dados do setor sincronizado com o sistema de banco de dados do Ministério da Educação e Treinamento , fornecendo software de gestão escolar para 514 instituições de ensino na província para uso regular; manter a direção e implementar efetivamente a conversão de registros e livros em papel para registros eletrônicos...

São recebidos 100% dos procedimentos administrativos provinciais de departamentos, filiais e setores.

e devolver os resultados no Centro de Serviços da Administração Pública Provincial.

Resoluto, determinado com muitas soluções síncronas

Até o momento, toda a província concluiu os testes do ambiente de interconexão de dados entre bancos de dados especializados, ocupando o 7º lugar nacional em serviços públicos que conectam registros de nascimento e óbito e o 3º lugar nacional na emissão de certidões judiciais no VNeID. Isso garante que, a partir de 1º de julho de 2025, o processo de implementação do ambiente oficial de interconexão de dados seja tranquilo, rápido e eficaz na implementação do modelo de governo local de dois níveis. A conscientização da população sobre os benefícios do Projeto de 6 Dias aumentou, resultando em um crescimento nos serviços públicos e no uso do aplicativo VNeID em comparação com o início do ano.

As tarefas atribuídas no âmbito do Projeto 06 foram implementadas com seriedade pelas agências e unidades. O trabalho de emissão de carteiras de identidade para 100% dos cidadãos elegíveis na área, bem como as metas de cadastro e ativação de contas eletrônicas, foram aplicados para facilitar as transações e agilizar os procedimentos administrativos. A integração e o compartilhamento de informações foram realizados com interesse por todos os setores e níveis, gerando resultados concretos em áreas que contribuem para o desenvolvimento socioeconômico local.

Para continuar a implementar eficazmente as tarefas do Projeto 06, no futuro, a província concentrará seus esforços em superar dificuldades, promovendo o papel e a responsabilidade na liderança, direção e administração; fortalecendo a coordenação e a estreita ligação entre os níveis, setores e localidades; intensificando o trabalho de informação e divulgação, passando da terceirização de tarefas para cidadãos e empresas para a orientação à autonomia dos cidadãos no processo de gestão de procedimentos administrativos; promovendo a reestruturação do processo administrativo, eliminando procedimentos desnecessários, digitalizando os registros administrativos, utilizando eficazmente o banco de dados nacional de população e facilitando a vida de cidadãos e empresas; e aumentando a taxa de pagamentos não monetários para beneficiários da previdência social, incluindo o pagamento de pensões e benefícios sociais na província.

Xuan Lam

Fonte: Jornal Eletrônico Cao Bang - https://baocaobang.vn

   

 

Fonte: https://bandantoc.caobang.gov.vn/tin-tuc-hoat-dong/thuc-day-chuyen-doi-so-ngay-cang-sau-rong-hieu-qua-1026695