Onde a herança se encontra e se espalha.
De acordo com o Plano nº 38/KH-SVHTT, de 26 de setembro de 2025, do Departamento de Cultura e Esportes de Ninh Binh, o primeiro Festival de Cultura Popular com relíquias típicas da província de Ninh Binh acontecerá durante dois dias em novembro de 2025. O tema do Festival é "Relíquias históricas e culturais da província de Ninh Binh convergem e disseminam valores milenares", com a mensagem central "Honrando o patrimônio - Conectando a comunidade - Desenvolvimento sustentável".
O festival é organizado para criar um espaço cultural saudável, onde localidades com relíquias históricas e culturais típicas se encontram, trocam e compartilham experiências em gestão, conservação e restauração, além de mobilizar recursos sociais para promover os valores patrimoniais. Ao mesmo tempo, é também uma oportunidade para promover a imagem da terra e do povo de Ninh Binh para turistas nacionais e estrangeiros, visando o desenvolvimento sustentável entre a cultura e a economia do turismo.
O Sr. Hoang Van Cuong, Vice-Diretor do Museu Provincial, unidade encarregada de sediar o evento, afirmou: “Esta é a primeira vez que a província de Ninh Binh organiza um festival de cultura popular em nível provincial desde a fusão. Portanto, o evento é extremamente importante e é bem-vindo e aguardado por todas as camadas da população. O evento contribui para despertar o orgulho e a conscientização sobre a conservação do patrimônio na comunidade, além de celebrar, na prática, o sucesso do 1º Congresso Provincial do Partido Comunista Chinês de Ninh Binh, mandato 2025-2030, e a comemoração do Dia do Patrimônio Cultural do Vietnã, em 23 de novembro de 2025”.
De acordo com o plano, o Festival contará com muitas atividades atraentes e significativas, tais como: apresentações culturais folclóricas únicas com relíquias típicas, organização de programas de intercâmbio e competições para o aprendizado sobre o patrimônio cultural entre grupos, reencenação de rituais, apresentações, costumes e festivais típicos associados às relíquias.
As relíquias que participam do Festival deste ano incluem: o Templo Tran (bairro de Nam Dinh), realizando a procissão do palanquim Ngoc Lo e a procissão da água para venerar o peixe; a casa comunal Non Khe (comuna de Yen Tu), realizando o festival do jornal da vila de Non Khe; a casa comunal Chay (comuna de Thanh Binh), realizando o canto do tambor militar; o templo Tran Thuong (comuna de Tran Thuong), realizando o ritual de servir o Santo Tran; a casa comunal Lieu Doi (comuna de Thanh Binh), realizando o ritual de luta Lieu Doi; o Palácio Van Cat (comuna de Vu Ban), reencenando a história do primeiro nascimento da Mãe Lieu Hanh; o Palácio Tien Huong (comuna de Vu Ban), praticando a veneração da Mãe dos Três Palácios; e o Palácio Quang Cung (comuna de Yen Dong), reencenando a história do segundo nascimento da Mãe Lieu Hanh. A Pagoda Dai Bi (comuna de Nam Truc) apresenta a arte do Oi Loi (teatro de marionetes).
O primeiro Festival de Monumentos Típicos da Cultura Popular da Província de Ninh Binh é um evento importante que contribui para a promoção do turismo e da cultura local. A seleção de monumentos típicos para a organização do festival não só afirma os valores culturais, como também contribui para consolidar a imagem de Ninh Binh como um destino cultural, espiritual e patrimonial atrativo no mapa turístico do Vietnã.
Garantir que o Festival seja seguro e impressionante.
No Templo Lanh Giang, bairro de Duy Tan – local escolhido para sediar o Festival – a administração do templo está trabalhando intensamente nos preparativos. Os palcos, áreas de exposição e recepções para delegados e visitantes estão sendo organizados de forma estratégica, buscando a harmonia entre os elementos culturais, espirituais e modernos, para que o evento seja um sucesso.
O Artista Popular Pham Hai Hau, Guardião do Templo Lanh Giang, compartilhou: “O Templo Lanh Giang é um patrimônio nacional, que atrai dezenas de milhares de visitantes todos os anos para oferecer incenso e realizar rituais. Ser escolhido como sede do Festival de Cultura Popular é uma grande honra para o povo do bairro de Duy Tan, bem como para a Administração do Templo. Atualmente, estamos empenhados na renovação da paisagem, reparo da infraestrutura, organização do palco e instalação de grandes painéis eletrônicos; ao mesmo tempo, revisamos todo o sistema de prevenção e combate a incêndios e mobilizamos equipes para auxiliar os visitantes, para que o evento ocorra de forma solene e segura, demonstrando o verdadeiro espírito de respeito ao patrimônio.”
Segundo o camarada Pham Anh Tuan, vice-presidente do Comitê Popular do bairro de Duy Tan, imediatamente após receber o plano do Departamento de Cultura e Esportes, o bairro realizou uma reunião, estabeleceu um Comitê Diretivo e atribuiu tarefas específicas a cada departamento. A polícia, a associação de jovens e a associação de mulheres foram mobilizadas para participar, apoiando e garantindo a segurança, o trânsito e a prevenção e combate a incêndios. O bairro coordenou com a Diretoria de Administração do Patrimônio Histórico e Cultural do Templo de Lanh Giang a divulgação, inspeção e revisão das condições do cais, palco, etc., para garantir a segurança, a impressão, a solenidade e o conforto das pessoas e turistas que comparecerem ao Festival.
O Sr. Nguyen Duc Binh, chefe do Conselho de Administração do Sítio Histórico do Templo Tran, do distrito de Nam Dinh, afirmou: "Criamos um Comitê Organizador para participar do Festival e coordenamos de perto com os grupos residenciais de Tuc Mac 1 e 2 a seleção de membros de destaque. Atualmente, a equipe de apresentação é composta por mais de 30 pessoas, incluindo artesãos e atores não profissionais, que apresentarão a cerimônia de culto Nam, um ato folclórico e uma peça teatral que promove os valores históricos e espirituais do Sítio Histórico do Templo Tran. As equipes estão ensaiando ativamente, prontas para trazer ao Festival apresentações impressionantes, contribuindo para apresentar ao público a imagem e a beleza tradicional da terra onde a Dinastia Tran teve origem."
Ninh Binh é uma das localidades com grande potencial cultural na região do Delta do Norte. Além de possuir patrimônios tangíveis como pagodes, templos, casas comunais e santuários, também detém um rico tesouro cultural imaterial, que abrange festivais, artes cênicas, costumes, hábitos e conhecimentos populares.
A organização do primeiro Festival de Monumentos Típicos da Cultura Popular da Província de Ninh Binh, em 2025, é uma atividade de especial importância para a preservação e promoção do patrimônio cultural. Trata-se de uma oportunidade para artesãos e profissionais da cultura se encontrarem, trocarem experiências e aprenderem uns com os outros; ao mesmo tempo, é uma atividade de comunicação dinâmica, que permite à geração mais jovem compreender e se orgulhar ainda mais de sua terra natal. Dessa forma, contribui-se para o renascimento do patrimônio popular no coração do público, fortalecendo a cultura e dando continuidade à construção de uma forte identidade nacional.
Fonte: https://baoninhbinh.org.vn/tich-cuc-chuan-bi-cho-lien-hoan-van-hoa-dan-gian-cac-di-tich-tieu-bieu-tinh-nin-251107070708621.html
![[Foto] Da Nang: Centenas de pessoas se unem para limpar uma importante rota turística após a tempestade nº 13](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/07/1762491638903_image-3-1353-jpg.webp)
Comentário (0)