Xuất thân từ dòng dõi Thành Cát Tư Hãn và Timur. Babur - người sáng lập đế quốc Mogul - là hậu duệ của Thành Cát Tư Hãn và Timur, hai nhà chinh phục vĩ đại nhất châu Á thời cổ. Ảnh: Pinterest.

Descendente da linhagem de Genghis Khan e Timur. Babur, o fundador do Império Mughal, era descendente de Genghis Khan e Timur, dois dos maiores conquistadores da Ásia antiga. Foto: Pinterest.

Từng thống trị gần như toàn bộ Ấn Độ. Ở đỉnh cao, đế quốc Mogul kiểm soát phần lớn tiểu lục địa, bao gồm Ấn Độ, Pakistan, Bangladesh và Afghanistan. Ảnh: Pinterest.

O Império Mughal governou quase toda a Índia. Em seu auge, controlava grande parte do subcontinente, incluindo Índia, Paquistão, Bangladesh e Afeganistão. Foto: Pinterest.

Nghệ thuật Mogul là sự pha trộn tinh tế nhiều truyền thống khác nhau. Phong cách Mogul hòa quyện nghệ thuật Ba Tư, Trung Á, Hồi giáo và truyền thống Ấn Độ bản địa. Ảnh: Pinterest.

A arte Mughal é uma mistura sutil de muitas tradições diferentes. O estilo Mughal combina tradições persas, da Ásia Central, islâmicas e indígenas indianas. Foto: Pinterest.

Taj Mahal là biểu tượng của tình yêu và quyền lực. Hoàng đế Shah Jahan xây Taj Mahal để tưởng nhớ hoàng hậu Mumtaz Mahal – kiệt tác vĩnh cửu của kiến trúc Mogul. Ảnh: Pinterest.

O Taj Mahal é um símbolo de amor e poder. O imperador Shah Jahan construiu o Taj Mahal em memória de sua rainha Mumtaz Mahal – uma obra-prima eterna da arquitetura Mughal. Foto: Pinterest.

Ngôn ngữ chính của triều đình là Ba Tư. Mặc dù trị vì ở Ấn Độ, giới quý tộc và học giả Mogul dùng tiếng Ba Tư trong văn chương và hành chính. Ảnh: Pinterest.

O idioma oficial da corte era o persa. Embora governassem na Índia, os nobres e estudiosos mogóis utilizavam o persa na literatura e na administração. Foto: Pinterest.

Hoàng đế Akbar nổi tiếng khoan dung. Akbar Đại đế khuyến khích đối thoại tôn giáo, tôn trọng các tín ngưỡng khác và cấm phân biệt tôn giáo trong triều đình. Ảnh: Pinterest.

O imperador Akbar era famoso por sua tolerância. Akbar, o Grande, incentivava o diálogo religioso, respeitava outras crenças e proibia a discriminação religiosa em sua corte. Foto: Pinterest.

Đóng góp to lớn cho ẩm thực Ấn Độ. Các món như biryani, kebab và bánh naan được hoàn thiện trong thời Mogul và tồn tại đến nay. Ảnh: Pinterest.

Contribuiu muito para a culinária indiana. Pratos como biryani, kebabs e naan foram aperfeiçoados durante o período Mughal e sobreviveram até hoje. Foto: Pinterest.

Suy tàn sau khi người Anh xâm chiếm. Sau thế kỷ 18, quyền lực Mogul suy yếu nhanh chóng, và năm 1858, hoàng đế cuối cùng bị phế truất. Ảnh: Pinterest.

Declínio após a invasão britânica. Após o século XVIII, o poder Mughal enfraqueceu rapidamente e, em 1858, o último imperador foi deposto. Foto: Pinterest.

Comentário (0)