Organizando festivais tradicionais no Templo Quan Thanh

Oferendas de aldeias e grupos residenciais a São Huyen Thien Tran Vu no Templo Quan Thanh. Foto: MH

O Templo Quan Thanh é um local de culto a Huyen Thien Tran Vu, uma cidade há muito famosa por sua importância no norte de Thang Long, sendo um importante patrimônio histórico e arquitetônico. Segundo documentos históricos, o templo foi construído nos primeiros anos da transferência da capital de Ly Thai To de Hoa Lu para Thang Long, na colina Hoi Long, a nordeste do Lago Oeste.

Lendas antigas contam que: Huyen Thien Tran Vu é o deus que governa o Norte e apareceu muitas vezes para ajudar as pessoas a se livrarem de espíritos malignos e monstros; para ajudar a se livrar de um espírito de tartaruga (durante o reinado do 14º Rei Hung); para ajudar a se livrar de uma raposa de nove caudas no Lago Oeste; para ajudar An Duong Vuong a se livrar de um espírito de galinha branca para construir a cidadela de Co Loa; para destruir um espírito de raposa no Rio Vermelho durante o reinado do Rei Ly Thanh Tong...

Leitura da genealogia no festival. *Foto: MH*

Quando a barragem do rio Nhi Ha se rompeu, o rei construiu um altar para pedir chuva. Huyen Thien desceu à Terra neste local. Após a forte chuva e o vento intenso, o céu ficou limpo e a água do rio, cristalina. O rei Thanh Tong imediatamente ordenou a construção de um templo no local onde o deus havia aparecido, para que pudesse ser venerado todos os anos.

Durante a Dinastia Lê, os reis também costumavam vir aqui para rezar por chuva durante as secas. Ao longo das dinastias, São Huyen Thien Tran Vu recebeu o título de Deus dos reis.

Líderes do bairro de Ba Dinh oferecem incenso em memória de São Huyen Thien Tran Vu. Foto: MH

Em 1823, o Rei Minh Mang mudou o nome do templo para Tran Vu Quan. Durante o reinado do Rei Thieu Tri, em 1842, o templo foi renomeado para Quan Thanh, nome que mantém até hoje. Quando o Rei Minh Mang viajou pelo norte da Índia, mudou o nome do templo para Chan Vu Quan. Essas três palavras foram esculpidas no telhado do portão de três entradas; no entanto, a placa horizontal no salão de culto ainda trazia o nome Tran Vu Quan. Em 1842, o Rei Thieu Tri visitou o templo e doou dinheiro para a fundição de um anel de ouro para ser usado na estátua de Tran Vu. O templo foi reconhecido como patrimônio histórico e cultural nacional em 1962. Sessenta anos depois, em 18 de janeiro de 2022, o templo foi classificado como patrimônio nacional especial pelo Primeiro-Ministro .

Todos os anos, nos dias 3 e 9 do 9º mês lunar, a antiga vila de Yen Quang (atual bairro de Ba Dinh) realiza uma celebração para comemorar os méritos de Huyen Thien Tran Vu, criando uma atmosfera alegre e emocionante entre os moradores.

O vice-presidente do Comitê Popular do bairro de Ba Dinh, Nguyen Dan Huy, discursa. Foto: PV

Em seu discurso na cerimônia, o vice-presidente do Comitê Popular do Bairro de Ba Dinh, Nguyen Dan Huy, afirmou que, após muitos anos de preservação e promoção, a comemoração do aniversário de nascimento e morte de Huyen Thien Tran Vu se tornou um evento cultural anual, um destaque do turismo espiritual na região, deixando uma forte impressão nos habitantes da capital e nos turistas nacionais e internacionais.

Diante das almas heroicas dos ancestrais e dos sacrifícios heroicos dos mártires, o Vice-Presidente do Comitê Popular do Distrito de Ba Dinh afirmou que o Comitê do Partido, o governo e o povo do distrito estão determinados a se empenhar para cumprir com excelência as tarefas políticas e as metas de desenvolvimento em todas as áreas em 2025 e nos anos seguintes.

O distrito de Ba Dinh inaugurou um sistema eletrônico de comentários no templo Quan Thanh, um patrimônio nacional especial. Foto: MH

O bairro continua a manter a solidariedade e a unidade, a estabilidade e a paz, sendo digno de ser o centro administrativo e político nacional, merecedor da confiança e do carinho dos líderes centrais e municipais e de toda a população.

Fonte: https://hanoimoi.vn/to-chuc-le-hoi-truyen-thong-tai-den-quan-thanh-721362.html