Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Homenageando o rosto típico da Cidade de Ho Chi Minh nos últimos 50 anos: Doutor Nguyen Chan Hung

Aos 81 anos, o Professor Nguyen Chan Hung continua ágil e cheio de entusiasmo. Ele sempre quer transmitir todo o seu conhecimento sobre o câncer aos seus colegas e à população.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ28/04/2025


Nguyen Chan Hung - Foto 1.

Professor, Doutor em Medicina, Médico do Povo, Herói do Trabalho Nguyen Chan Hung - Arquivo de fotos

O professor Nguyen Chan Hung marcou um encontro com o repórter do Tuoi Tre Online em uma manhã de fim de semana em sua casa particular no Distrito 7, na Cidade de Ho Chi Minh.

O Professor Nguyen Chan Hung encheu seus livros com obras que escreveu para a área médica, além de livros sobre câncer de fácil compreensão para o público em geral. Ocasionalmente, durante suas palestras, ele menciona os livros como evidência!

81 anos e ainda cheio de entusiasmo

Aos 81 anos, o Professor Nguyen Chan Hung ainda viaja com entusiasmo para as províncias para conversar com as pessoas e encontrar colegas sempre que possível. Ele também é apaixonado por escrever muitos livros e artigos... com o objetivo de ajudar o maior número possível de pessoas a entender esta doença difícil.

Recentemente, para facilitar a leitura e a memorização das pessoas, ele reuniu todo o conhecimento adquirido ao longo de décadas sobre o câncer e escreveu frases como: “O câncer pode ser curado se detectado precocemente. Se deixado para depois, pode facilmente se tornar incurável...”; “O câncer é prevenível, meu amigo. Ah, quando a doença ataca, é o céu chamando”…

O Sr. Chan Hung dedicou toda a sua vida à oncologia. Formou-se em medicina pela Universidade Médica de Saigon em 1970 e leciona oncologia desde 1973. Desde 1976, é chefe do departamento de oncologia do Hospital Binh Dan.

O acadêmico Duong Quang Trung, então diretor do Departamento de Saúde da Cidade de Ho Chi Minh, queria desenvolver especialidades como câncer, otorrinolaringologia, ortopedia, etc. em centros separados.

Ele propôs fundir o departamento de oncologia do Hospital Binh Dan com o Hospital de Câncer da Cidade de Ho Chi Minh naquela época, formando o Centro de Oncologia da Cidade de Ho Chi Minh, de "câncer" para "tumor".

Desde então, a palavra "câncer" tem sido amplamente utilizada. Em 1990, o Dr. Nguyen Chan Hung tornou-se diretor do Centro de Oncologia da Cidade de Ho Chi Minh, posteriormente renomeado Hospital de Oncologia.

Com uma voz suave e envolvente, ele relatou cada etapa de sua jornada de mais de 50 anos atrás. Ele e seus colegas construíram o Centro de Oncologia da Cidade de Ho Chi Minh. Ele sempre trabalhou com paixão e incansavelmente.

Nguyen Chan Hung - Foto 2.

O professor Nguyen Chan Hung ensina diligentemente a geração mais jovem - Foto: NVCC

"Naquela época, houve momentos em que meu cabelo ficou grisalho porque os pacientes estavam esperando pela velha máquina de radioterapia quebrada que não tinha conserto.

Fui à França e comprei duas máquinas de radioterapia de cobalto. A máquina boa estava em uso, então a trocaram por um modelo novo — cuidaram de tudo, transporte, montagem e treinamento de como usá-la.

Cheguei em casa e o pedido foi aprovado. Fiquei tão feliz que não sabia com quem compartilhar. Fiquei na ponte Saint-Cloud sobre o Rio Sena e as lágrimas rolaram pelo meu rosto. Vou me lembrar disso para sempre.

As dificuldades se acumularam, e as vantagens surgiram. Os líderes da cidade forneceram terras, terras verdadeiramente valiosas, e concederam empréstimos de estímulo para construir uma moderna área de radioterapia acelerada...”

Enquanto atuava como diretor do Hospital de Oncologia, presidente da Associação de Câncer da Cidade de Ho Chi Minh e vice-presidente da Associação de Câncer do Vietnã, o professor associado Nguyen Chan Hung reuniu e uniu colegas para construir uma rede "florescente" de prevenção do câncer no país.

Foi ele também quem teve a ideia de organizar conferências anuais sobre o câncer em muitas províncias e cidades, criando oportunidades de encontro e troca de conhecimentos sobre a prevenção do câncer.

Em 2007, o professor Nguyen Chan Hung se aposentou, mas continuou a lecionar para estudantes de medicina e viajou pelo país para ensinar seus alunos e colegas, além de conversar com as pessoas, ajudando-as a entender o câncer. Em 2010, ele conquistou a confiança de seus colegas como presidente da Associação de Câncer do Vietnã.

O professor Nguyen Chan Hung se dedicou a expandir a rede de prevenção do câncer em todo o país e encorajou as pessoas com entusiasmo com a mensagem "a detecção precoce do câncer pode levar à cura".

O talentoso médico

“Cabelo ondulado, boca gentil, sempre sorrindo. Conversando com ele, sinto que ele é mais um poeta do que um médico” é o sentimento de muitas pessoas ao conversar com ele.

Quando criança, ele era bom em matemática e literatura. Seu avô, que morava no interior, tinha um emprego paralelo como médico para ajudar os moradores da aldeia. Seu pai estudava línguas ocidentais e sabia um pouco de chinês, enquanto seu avô sabia apenas tomar o pulso e prescrever remédios.

Graças aos carinhosos lembretes do pai, ele estudou medicina. Desde a infância, seu avô o incentivava a ler. No ensino médio, ele adorava todos os tipos de livros, especialmente os do acadêmico Nguyen Hien Le.

O Sr. Chan Hung conhece os poemas de Ly Bach e Du Phu, lê muitas "histórias de artes marciais " de Kim Dung, romances de Tu Luc Van Doan , Chuyen Dong Que Ho Bieu Chanh, Huong Rung Ca Mau de Son Nam... Seu talento é que ele trouxe conhecimento social e literário para seus artigos especializados em medicina, tornando seus artigos sobre medicina mais atraentes e envolventes...

Tendo lido muitas obras de muitos escritores, o acadêmico Nguyen Hien Le foi o que mais o influenciou... O destino levou o jovem professor da faculdade de medicina a conhecer o acadêmico durante um exame médico.

Na ocasião, o autor Nguyen Chan Hung presenteou o escritor com uma série de livros sobre Oncologia Clínica , palestras para estudantes de medicina da Universidade de Medicina e Farmácia da Cidade de Ho Chi Minh. Após a leitura, o "Tio Le" gostou muito e insistiu: "Gostaria que os médicos escrevessem livros "populares e fáceis de entender", para que todos pudessem entender o câncer."

A partir de então, o Dr. Chan Hung leu mais de todos os gêneros, aprendeu ditados populares, aprendeu o estilo de escrita profundo e conciso de Lao Tzu e as frases curtas, mas significativas, de Trang Tu... para escrever um livro que fosse fácil para as pessoas entenderem: Entendendo o Câncer , 1984.

Depois, vieram muitos outros livros. Então, percebemos que precisávamos espalhar a mensagem para as pessoas em todos os lugares: "O câncer pode ser curado se detectado precocemente. Se deixado para trás por muito tempo, pode facilmente se tornar incurável."

Nguyen Chan Hung - Foto 3.

Encontro com o professor Nguyen Chan Hung em sua casa - Foto: THUY DUONG

Muitas pessoas se perguntam por que o professor Nguyen Chan Hung ainda trabalha tanto depois de se aposentar, mas ele não se limita à sua casa, mas a todo o seu país.

Toda vez que vou às províncias para conversar com as pessoas, além de compartilhar conhecimento com elas, também tenho a oportunidade de ver muitas cenas bonitas da minha cidade natal, de modo que as páginas que escrevo estão sempre imbuídas de amor pela minha terra natal...

Como no livro "Passos Leves da Caminhada ", o professor Nguyen Chan Hung escreveu: "Em pé na ponte da Baía de Gia, em Thai Nguyen, observei o rio tranquilo. O rio Cau não é largo, mas é encantador. Ah, que saudade de Thai Nguyen com seus jardins de chá, o lago Nui Coc e o rio Cau."

Lembro-me distraidamente da oportunidade de seguir o rio pela estrada, lembro-me da vez em que encontrei o Rio Cau em Bac Ninh. É realmente "uma água que flui suavemente". O Rio Cau também é chamado de Rio Quan Ho, tão poético. Ouvi dizer que aqui o rio se chama Nhu Nguyet, onde Ly Thuong Kiet derrotou o exército Song...

Quando perguntado "Quais fatores o transformaram em um gigante no campo do tratamento do câncer?", o professor Nguyen Chan Hung sorriu e respondeu: "Não ouso me tornar um gigante, apenas estudo diligentemente a profissão e cuido de pessoas doentes."

Ele confidenciou que teve a sorte de conhecer muitos bons professores, como Pham Bieu Tam, Ngo Gia Hy, Nguyen Huu, Dang Van Chieu, Dang Duc Hoanh... na Universidade Médica de Saigon. E ele levou esse espírito para a próxima geração.

Especialmente na longa jornada de construção de uma rede de prevenção do câncer da Cidade de Ho Chi Minh ao Delta do Mekong e quando ele estava trabalhando em todo o país, ele disse que tinha em mente a gratidão de muitos professores, veteranos, colegas, juniores e estudantes.

Nguyen Chan Hung - Foto 4.

O professor Nguyen Chan Hung ocupou muitos cargos importantes - Foto: NVCC

Ele nomeou muitos gerentes talentosos, dedicados e visionários, como o acadêmico Duong Quang Trung - ex-diretor do Departamento de Saúde da Cidade de Ho Chi Minh, o professor Truong Cong Trung - ex-diretor da Universidade de Medicina e Farmácia da Cidade de Ho Chi Minh...

"Sempre me lembro do Professor Luong Tan Truong, o primeiro diretor do Centro de Oncologia da Cidade de Ho Chi Minh, que me orientou no desenvolvimento do hospital; do Professor Pham Thuy Lien, o primeiro presidente da Associação de Câncer do Vietnã, que deu um exemplo de entusiasmo pela associação; do Dr. Nguyen Trong Nham (Sr. Muoi Nham), diretor do Hospital Binh Dan; da Camarada Do Duy Lien (Sra. Tu Lien); do Farmacêutico Dr. Nguyen Duy Cuong (Sr. Ba Cuong) e... inúmeros outros", o velho médico ainda não se esqueceu de ninguém.

Ele também disse que os professores usavam as imagens de "semear e colher" e "o poço" para ensinar ética médica aos estudantes de medicina da época. "Somos semeados e colhidos, e por nossa vez também colhemos, o que significa saber receber bons valores das gerações anteriores e também saber transmitir bons valores às gerações futuras."

Ele seguiu o espírito do poço. “Onde quer que o poço esteja, ele permanece lá sem mudar. Graças à fonte subterrânea, o poço nunca seca; a água enche, mas não transborda. Quem precisar de água pode vir ao poço e pegar o quanto quiser. Quanto mais água for retirada, mais clara e limpa ela se torna…”

Meu professor me disse para seguir o exemplo dos saudáveis ​​para cuidar dos doentes. O professor repetiu isso como um princípio norteador em sua vida.

Aos 81 anos, o Professor Nguyen Chan Hung continua vigoroso, saudável e cheio de entusiasmo pelo seu trabalho. Qual é o segredo da boa saúde e do bom humor do professor?

O professor Nguyen Chan Hung sorriu brilhantemente e disse: “Minha receita favorita: Valorize o precioso remédio dado por Deus; Coma bem, durma o suficiente, faça exercícios regularmente, viva feliz...”.

O Dr. Nguyen Chan Hung nasceu em 1944 em Tien Giang e formou-se na Universidade Médica de Saigon em 1970. Em 1972, obteve seu doutorado nacional em medicina. Foi nomeado professor associado de medicina em 1992 e, em 2006, professor de medicina.

Após a reunificação do país, a partir de 1976, o Dr. Nguyen Chan Hung assumiu a direção do Departamento de Oncologia do Hospital Binh Dan. A partir de 1985, ocupou o cargo de Diretor Adjunto do Centro de Oncologia da Cidade de Ho Chi Minh.

Desde 1990, o Dr. Hung é diretor do Centro de Oncologia, que posteriormente foi transformado no Hospital de Oncologia da Cidade de Ho Chi Minh (desde 2002). Ele é médico e professor: também é responsável pelo departamento de oncologia e pelo departamento de cirurgia prática da Universidade de Medicina e Farmácia da Cidade de Ho Chi Minh.

Desde 1990, ele também é chefe do departamento de oncologia do Centro de Treinamento e Desenvolvimento de Profissionais de Saúde da Cidade de Ho Chi Minh (posteriormente Universidade de Medicina Pham Ngoc Thach). Em 1978, foi eleito presidente da Associação de Câncer da Cidade de Ho Chi Minh (1978-2007). Foi presidente da Associação de Câncer do Vietnã e editor-chefe do Vietnam Oncology Journal (2010-2022).

O professor Nguyen Chan Hung tem mais de 100 tópicos de pesquisa científica médica e vários livros didáticos de oncologia e muitos livros populares sobre câncer: Oncologia Clínica publicado em 1982, Oncologia de Medicina Interna publicado em 1984, Manual de Oncologia Clínica de 1985 (traduzido como Manual de Oncologia Clínica UICC, 6ª edição), Detecção precoce e cura do câncer , 2013; Manual de prevenção e tratamento do câncer , 2013; As profundezas da vida , 2015, reimpresso em 2022.

Compreendendo o Câncer (1984), reimpresso diversas vezes. Manual de Prevenção e Tratamento do Câncer, 2014; Câncer: Detecção Precoce e Cura , 2012. A Névoa Desaparece , 2010; Passos Leves da Peregrinação , 2011; Pessoas em Cerco , 2012; A Orquestra Endócrina Milagrosa , 2012 ; Câncer: Detecção Precoce e Cura , 2013; Manual de Prevenção e Tratamento do Câncer , 2014; Guiando de Volta à Infância , 2015; As Profundezas da Vida ...

THUY DUONG

Fonte: https://tuoitre.vn/ton-vinh-guong-mat-tieu-bieu-cua-tp-hcm-50-nam-qua-bac-si-nguyen-chan-hung-2025042417582733.htm


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

'Terra das Fadas' em Da Nang fascina as pessoas e está entre as 20 vilas mais bonitas do mundo
O suave outono de Hanói em cada pequena rua
Vento frio 'toca as ruas', moradores de Hanói se convidam para fazer check-in no início da temporada
Púrpura de Tam Coc – Uma pintura mágica no coração de Ninh Binh

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

CERIMÔNIA DE ABERTURA DO FESTIVAL DE CULTURA MUNDIAL DE HANÓI 2025: JORNADA DE DESCOBERTA CULTURAL

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto