Estiveram presentes no congresso os camaradas: o ex-Secretário-Geral Nong Duc Manh; o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh; o ex-Primeiro-Ministro Nguyen Tan Dung; o Presidente da Assembleia Nacional Tran Thanh Man; o ex-Presidente da Assembleia Nacional Nguyen Sinh Hung; o camarada Tran Cam Tu, membro do Politburo e membro permanente do Secretariado; ex-membros permanentes do Secretariado; o camarada Do Van Chien, membro do Politburo, Secretário do Comitê Central do Partido e Presidente do Comitê Central da Frente da Pátria do Vietnã.

Secretário-Geral To Lam, Secretário da Comissão Militar Central; Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh; Presidente da Assembleia Nacional Tran Thanh Man e delegados presentes no congresso. Foto: VIET TRUNG

Estiveram presentes no congresso os membros do Politburo: Le Minh Hung, Secretário do Comitê Central do Partido e Chefe do Comitê Central de Organização; Nguyen Trong Nghia, Secretário do Comitê Central do Partido e Chefe do Comitê Central de Propaganda e Mobilização de Massas; General Phan Van Giang, Vice-Secretário da Comissão Militar Central e Ministro da Defesa Nacional ; Nguyen Xuan Thang, Diretor da Academia Nacional de Política Ho Chi Minh e Presidente do Conselho Teórico Central. Também estiveram presentes: General Pham Van Tra, ex-membro do Politburo, ex-Vice-Secretário do Comitê Militar Central do Partido (atual Comissão Militar Central) e ex-Ministro da Defesa Nacional; General Ngo Xuan Lich, ex-membro do Politburo, ex-Vice-Secretário da Comissão Militar Central e ex-Ministro da Defesa Nacional.

O Secretário-Geral To Lam, o Secretário da Comissão Militar Central e delegados visitaram o estande que exibia as atividades partidárias e políticas no congresso.

Estiveram presentes no congresso membros do Politburo, ex-membros do Politburo; o General Trinh Van Quyet, Secretário do Comitê Central do Partido, Membro Permanente da Comissão Militar Central, Diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã; Secretários do Comitê Central do Partido, ex-Secretários do Comitê Central do Partido; líderes, ex-líderes do Partido e do Estado.

O Secretário-Geral To Lam e delegados visitaram o estande da exposição referente ao 12º Congresso do Partido do Exército, mandato 2025-2030.

Também estiveram presentes no congresso: o General Nguyen Tan Cuong, membro do Comitê Central do Partido, membro do Comitê Permanente da Comissão Militar Central, Chefe do Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã e Vice-Ministro da Defesa Nacional; camaradas do Comitê Central do Partido, membros do Comitê Permanente da Comissão Militar Central, ex-membros do Comitê Central do Partido; líderes e ex-líderes da Comissão Militar Central, do Ministério da Defesa Nacional, do Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã e do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã; líderes de departamentos centrais, ministérios, ramos, organizações de massa, da cidade de Hanói e 448 delegados de destaque, representando a inteligência, a fibra política, a vontade, as crenças e as aspirações de mais de 270.000 membros do partido em todo o Comitê do Partido do Exército presentes no congresso.

Presidium do Congresso. Foto: VIET TRUNG

Os delegados presentes no congresso realizaram a cerimônia de hasteamento da bandeira.

O 12º Congresso do Partido do Exército representa um marco particularmente importante na tarefa de construir e desenvolver o Exército na nova era – a era da ascensão da nação vietnamita. Com o lema "Solidariedade - Democracia - Disciplina - Firmeza - Avanço - Desenvolvimento", o Congresso demonstra a determinação em construir uma organização partidária íntegra e forte; em construir um Exército Popular revolucionário, disciplinado, de elite e moderno, pronto para receber e cumprir com excelência todas as tarefas, proteger firmemente a Pátria socialista do Vietnã, contribuir para a manutenção de um ambiente pacífico e estável e construir um país rico, próspero, civilizado e feliz.

No congresso, após o discurso de abertura do General Phan Van Giang, membro do Politburo, Secretário Adjunto da Comissão Militar Central e Ministro da Defesa Nacional, os delegados ouviram o representante do Presidium apresentar o Relatório Político e o Relatório de Revisão da Comissão Militar Central para o período de 2020-2025.

Ao participar do congresso, o Secretário-Geral To Lam, Secretário da Comissão Militar Central, proferiu um discurso abordando e orientando diversos pontos importantes.

Um marco muito importante!

O 12º Congresso do Partido do Exército representa um marco particularmente importante na tarefa de construir e desenvolver o Exército na nova era – a era da ascensão da nação vietnamita. Com o tema: "Promover a tradição heroica do Exército, construir uma organização partidária limpa, forte, abrangente, exemplar e exemplar, um Exército revolucionário, disciplinado, de elite e moderno; fortalecer a defesa nacional, proteger firmemente a Pátria socialista do Vietnã, contribuindo para a construção de um país pacífico, próspero, civilizado e feliz" e o lema "Solidariedade - Democracia - Disciplina - Firmeza - Avanço - Desenvolvimento", o congresso demonstra a determinação em construir uma organização partidária limpa, forte, abrangente, exemplar e exemplar, um Exército Popular revolucionário, disciplinado, de elite e moderno, protegendo firmemente a Pátria socialista do Vietnã, contribuindo para a manutenção de um ambiente pacífico e estável, construindo um país rico, próspero, civilizado e feliz.


O Secretário-Geral To Lam, Secretário da Comissão Militar Central, proferiu um discurso orientando o congresso.

Em seu discurso na abertura do congresso, o General Phan Van Giang, membro do Politburo, Secretário Adjunto da Comissão Militar Central e Ministro da Defesa Nacional, declarou: "Ao longo dos últimos cinco anos, a Comissão Militar Central, o Ministério da Defesa Nacional, os comitês do Partido, as organizações do Partido e os comandantes em todos os níveis se esforçaram para superar todas as dificuldades e desafios, com muitas políticas e soluções para liderar, orientar e implementar resolutamente todos os aspectos do trabalho, concluindo com sucesso as metas e tarefas estabelecidas na Resolução do 11º Congresso do Partido do Exército, incluindo muitas tarefas que foram concluídas com excelência, algumas tarefas que foram concluídas antecipadamente, deixando uma marca histórica."

A Comissão Militar Central e os comitês e organizações do Partido em todo o Exército sempre seguiram rigorosamente os princípios organizacionais e operacionais do Partido, especialmente o princípio do centralismo democrático; a capacidade de liderança e a força de combate foram aprimoradas progressivamente, contribuindo para a manutenção da liderança absoluta e direta do Partido em todos os aspectos do Exército. O Comitê do Partido do Exército liderou todo o Exército na melhoria constante da qualidade geral, do nível e da prontidão para o combate; concluiu basicamente o ajuste da organização das forças na direção de "enxuta, compacta e forte"; desempenhou bem as funções de exército de combate, exército de trabalho e exército de produção.


O General Phan Van Giang fez o discurso de abertura do congresso.

O exército é verdadeiramente a força central na construção da defesa nacional de todo o povo, postura esta que está associada a uma sólida postura de segurança popular, especialmente em áreas estratégicas e importantes, protegendo firmemente a independência, a soberania, a unidade e a integridade territorial da Pátria, contribuindo para a manutenção da estabilidade política e de um ambiente pacífico para a construção e o desenvolvimento nacional. Os oficiais e soldados de todo o exército estão sempre unidos, firmes e inabaláveis ​​em sua ideologia, sendo a força política e a força de combate absolutamente leal e confiável ao Partido, ao Estado e ao povo; cumprindo com excelência as tarefas militares e de defesa nacional, protegendo firmemente a integridade territorial da Pátria na nova conjuntura.

O General Phan Van Giang enfatizou que o 12º Congresso do Partido do Exército ocorre em um momento crucial. O Congresso tem a importante tarefa de sintetizar a implementação quinquenal da Resolução do 11º Congresso do Partido do Exército (2020-2025), definir as diretrizes, metas, tarefas, políticas e soluções para liderar a implementação das atividades militares e de defesa e construir o Comitê do Partido do Exército nos próximos 5 anos (2025-2030); discutir e contribuir com opiniões para os documentos preliminares do Comitê Central a serem submetidos ao 14º Congresso do Partido; e eleger a delegação do Comitê do Partido do Exército que participará do 14º Congresso Nacional do Partido. Durante o processo de preparação, o congresso recebeu orientação próxima do Politburo, do Secretariado, especialmente do Secretário-Geral e do Secretário da Comissão Militar Central, comentários de departamentos centrais, ministérios e ramos, e contribuições de qualidade de organizações partidárias e de um grande número de quadros e membros do partido em todo o exército, o que contribuiu significativamente para o sucesso do congresso.

As decisões do Congresso servem de base para aprimorar continuamente a capacidade de liderança e o poder de combate do Comitê do Partido do Exército; promover a força geral, construindo um Exército Popular revolucionário, disciplinado, de elite e moderno; fortalecer a defesa nacional, construindo e protegendo firmemente a Pátria socialista do Vietnã. Os resultados do 12º Congresso do Comitê do Partido do Exército contribuíram significativamente para o sucesso do 14º Congresso Nacional do Partido.

Muitas missões foram bem-sucedidas e outras foram executadas com excelência.

O relatório político apresentado no congresso pelo General Trinh Van Quyet, Secretário do Comitê Central do Partido, Membro Permanente da Comissão Militar Central e Diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã, em nome do Presidium, afirmou que, no período de 2020-2025, com grande determinação, a Comissão Militar Central, os comitês do Partido e as organizações partidárias em todos os níveis do Exército lideraram e orientaram a superação das dificuldades, concluindo de forma abrangente os conjuntos de tarefas estabelecidos na Resolução do 11º Congresso do Partido do Exército, sendo que muitas tarefas foram concluídas de forma satisfatória e excelente.

Notavelmente, a Comissão Militar Central liderou com sucesso a implementação de sua função consultiva junto ao Partido e ao Estado em matéria militar e de defesa nacional; lidou com as situações de forma flexível e eficaz, evitando passividade e surpresas. Promoveu com sucesso o papel central do Exército na construção de uma defesa nacional forte. Coordenou a direção, a consolidação e a construção de uma defesa sólida nas regiões militares e áreas de defesa. Implementou com eficácia a política do Partido de estreita integração entre defesa e segurança, economia, cultura, sociedade e relações exteriores. A Milícia e as Forças de Autodefesa foram fortalecidas e disseminadas; a força de reserva foi construída de forma robusta e com alta qualidade. A educação, a orientação política e a liderança ideológica alcançaram muitos resultados importantes; o nível e a prontidão para o combate foram elevados, atendendo cada vez melhor às exigências e tarefas da nova conjuntura.


O Secretário-Geral To Lam entregou flores do Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã para parabenizar o congresso.

Paralelamente, a Comissão Militar Central liderou todo o exército na implementação eficaz de avanços em organização, pessoal, treinamento e educação; na construção da disciplina, no cumprimento das normas disciplinares, legais e na reforma administrativa; na conclusão do ajuste da organização do pessoal do Exército para um modelo "enxuto, compacto e forte"; e na implementação eficaz da estrutura das organizações militares locais. Além disso, o trabalho logístico e técnico para as missões foi bem assegurado; a produção foi impulsionada; a vida dos soldados foi preservada; a construção e o desenvolvimento de uma indústria de defesa moderna, autônoma, autossuficiente e de dupla utilização alcançaram avanços significativos e foram concluídos antecipadamente. O trabalho em ciência militar e criptografia foi promovido; as políticas de desenvolvimento inovador, aplicação da ciência e tecnologia, inovação e transformação digital foram implementadas com firmeza. As áreas de finanças, planejamento e investimento, e economia da defesa alcançaram muitos resultados importantes; a integração internacional e a diplomacia de defesa continuaram a ser promovidas. O trabalho jurídico, de inspeção e judicial foi fortalecido; Investigar, processar, julgar, executar sentenças e resolver queixas e denúncias de acordo com os regulamentos, sem condenações injustas ou omissões de criminosos.

Além dos resultados acima, a Comissão Militar Central concentrou-se em liderar a construção política do Comitê do Partido do Exército, assegurando a manutenção da liderança absoluta e direta do Partido em todos os aspectos do Exército. A grande maioria dos quadros e membros do Partido possui forte vontade política, é leal à Pátria, ao Partido, ao Estado e ao povo; e está pronta para receber e concluir com sucesso todas as tarefas atribuídas. O trabalho de construção do Comitê do Partido do Exército em termos ideológicos apresenta muitas inovações; o trabalho de sintetizar práticas, pesquisar teorias, educar e treinar, e orientar a ideologia tem sido implementado de forma síncrona e eficaz, contribuindo para o fortalecimento da liderança do Partido sobre o Exército e a causa da defesa nacional.


O General Trinh Van Quyet, em nome do Presidium, apresentou um relatório político no congresso.

A Comissão Militar Central tem dado importância à construção do Comitê do Partido do Exército em termos de ética, promovendo o estudo e a observância da ideologia, da ética e do estilo de Ho Chi Minh. O Comitê do Partido do Exército foi fortalecido em termos de organização, e a organização partidária foi consolidada em consonância com o ajuste da organização do Exército para ser "enxuta, compacta e forte". Os princípios da organização e das atividades do Partido são rigorosamente implementados, e a capacidade de liderança e a força de combate da organização partidária e de seus membros foram aprimoradas. Atenção especial tem sido dada ao trabalho dos quadros, alcançando muitos resultados positivos, liderando e orientando o desenvolvimento e a implementação do Projeto "Política para atrair e promover talentos para o Exército Popular do Vietnã até 2030, com uma visão para 2050". A equipe de quadros de todo o exército foi gradualmente simplificada e compacta, atendendo às exigências das tarefas na nova conjuntura.

Ao mesmo tempo, o trabalho de inspeção, supervisão e aplicação da disciplina partidária foi fortalecido e alcançou resultados positivos; as queixas e denúncias foram prontamente resolvidas; e as violações cometidas por quadros, membros do partido e organizações partidárias foram tratadas com rigor. A inovação ativa dos métodos, estilos de liderança e estilos de trabalho da Comissão Militar Central e dos comitês partidários em todos os níveis, bem como a aplicação eficaz da tecnologia da informação e da transformação digital no trabalho dos comitês partidários e das organizações partidárias, foram implementadas...

Determinar a direção e os "Três avanços" no período de 2025-2030.


O general Nguyen Tan Cuong discursa no congresso.

Com base nas conquistas e lições aprendidas nos últimos 5 anos, o Relatório Político para o mandato de 2025-2030 definiu a direção, os objetivos, as tarefas militares e de defesa e a construção do Partido no Exército para o período de 2025-2030, com grupos-alvo e avanços específicos. Em particular, a direção geral para o mandato é definida como: Compreender profundamente as diretrizes e os pontos de vista do Partido sobre assuntos militares, defesa e proteção da Pátria na nova conjuntura; manter e fortalecer a liderança absoluta e direta do Partido em todos os aspectos, a gestão e a administração centralizadas e unificadas do Estado sobre o Exército e a causa da defesa.

Promover a tradição heroica, a força abrangente, construir uma organização partidária do Exército limpa, forte, exemplar e representativa, um Exército revolucionário, regular, de elite e moderno; construir uma força de reserva forte, uma milícia forte e disseminada e uma força de autodefesa. Estar sempre vigilante, pronto para lutar e lutar vitoriosamente em todas as situações; desempenhar bem as funções de "exército de combate, exército de trabalho, exército de produção", promovendo o papel central na construção de uma forte defesa nacional, protegendo firmemente a Pátria socialista do Vietnã, contribuindo para a manutenção de um ambiente pacífico e estável para construir e desenvolver um país rico, próspero, civilizado e feliz.


O tenente-general Huynh Chien Thang, membro do Comitê Central do Partido e vice-chefe do Estado-Maior do Exército Popular do Vietnã, discursou no congresso.

Três avanços incluem: Primeiro, o aperfeiçoamento simultâneo das instituições militares e de defesa; a mobilização eficaz de recursos para construir um Exército revolucionário, disciplinado, de elite e moderno. Segundo, o foco no desenvolvimento de recursos humanos de alta qualidade; a promoção da atração e utilização de talentos, a formação de uma equipe de quadros que atenda às necessidades de um Exército moderno; a melhoria da qualidade da construção regular e da gestão disciplinar; a promoção dos valores culturais dos soldados do Tio Ho no novo período. Terceiro, a promoção do desenvolvimento da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital; o desenvolvimento de uma indústria de defesa autônoma, autossuficiente, de dupla finalidade e moderna.


O tenente-general Truong Thien To, vice-diretor do Departamento Geral de Política do Exército Popular do Vietnã, discursou no congresso.

O Comitê do Partido do Exército é um dos comitês partidários exemplares de todo o Partido!

Em seu discurso de abertura do congresso, o Secretário-Geral To Lam, Secretário da Comissão Militar Central, avaliou que, recentemente, a Comissão Militar Central liderou e dirigiu com muito sucesso a organização de congressos partidários em todos os níveis do Comitê do Partido do Exército, com alta qualidade tanto em documentos quanto em pessoal; seguindo rigorosamente os procedimentos, processos e princípios para a realização do congresso; promovendo a democracia e a solidariedade, garantindo que o congresso seja verdadeiramente uma ampla atividade política nas células e comitês do Partido, com grande influência sobre os quadros, membros do Partido e as massas. Essa é uma premissa importante para a organização bem-sucedida do 12º Congresso do Partido do Exército.

O Secretário-Geral To Lam afirmou que os documentos preliminares submetidos ao congresso, com foco no Relatório Político, foram cuidadosamente elaborados, concisos, profundos e também muito específicos, contendo muitas decisões estratégicas importantes para a construção do Exército, o fortalecimento da defesa nacional e a proteção da Pátria na nova era do desenvolvimento nacional. As opiniões e discussões publicadas nos anais foram cuidadosamente preparadas, demonstrando a elevada responsabilidade política dos delegados.

O Secretário-Geral To Lam enfatizou que, sob a liderança e direção do Comitê Central do Partido, do Politburo, do Secretariado, diretamente da Comissão Militar Central e dos comitês do Partido em todos os níveis, todo o exército se esforçou para implementar com sucesso a Resolução do 11º Congresso do Partido do Exército, com muitas ações e números impressionantes. Dentre eles, seis pontos se destacam. A Comissão Militar Central e o Ministério da Defesa Nacional desempenharam bem a função de assessoria militar e de defesa estratégica; lideraram e orientaram todo o exército para promover seu papel fundamental na construção da defesa nacional de todo o povo e na proteção da Pátria.

A liderança concentrou-se em construir um Exército politicamente forte, criando uma base para melhorar a qualidade geral e a capacidade de combate de todo o Exército. Além disso, toda a liderança do Exército concluiu o ajuste da organização para uma força enxuta, compacta e poderosa, criando uma base sólida para a construção de um Exército Popular revolucionário, disciplinado, de elite e moderno.

Ao mesmo tempo, todo o exército foi conduzido a desempenhar com excelência as funções de exército de combate, exército operacional e exército produtivo. Além disso, a indústria de defesa experimentou um desenvolvimento inovador, e a integração internacional e a diplomacia de defesa deixaram muitas marcas. Por fim, o Comitê do Partido do Exército foi estruturado de forma íntegra e robusta, sendo exemplar em política, ideologia, ética, organização e quadros, e figurando entre os Comitês do Partido mais exemplares de todo o Partido.

Dois “firmes”, dois “promovem” e dois “previnem”.

O Secretário-Geral To Lam afirmou que as conquistas na liderança e direção do Comitê do Partido do Exército no último mandato foram enormes, contribuindo significativamente para as realizações e resultados da implementação da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido. Em nome dos líderes do Partido e do Estado, ele parabenizou calorosamente o Comitê do Partido do Exército e todo o exército pelas conquistas e resultados alcançados nos últimos 5 anos.



Líderes partidários e estaduais e delegados presentes no congresso.

Para implementar com sucesso as diretrizes e metas identificadas no Relatório Político do congresso, o Secretário-Geral To Lam solicitou à Comissão Militar Central que orientasse os líderes em todos os níveis para estudar e implementar adequadamente "2 princípios", "2 medidas de promoção" e "2 medidas de prevenção". Os dois princípios são: manter-se firme nas diretrizes militares e de defesa do Partido e manter-se firme na construção de um Exército politicamente forte, contribuindo para manter e fortalecer a liderança absoluta e direta do Partido em todos os aspectos do Exército.

As duas medidas de "promoção" mencionadas pelo Secretário-Geral são: Promover a construção de um Exército Popular revolucionário, disciplinado, de elite e moderno, e promover a integração internacional e a diplomacia de defesa.

Duas "prevenções" específicas são identificadas: Prevenir os riscos de guerra e conflito e prevenir todas as manifestações de degradação na ideologia política, ética, estilo de vida, "autoevolução" e "autotransformação" dentro do Comitê do Partido do Exército e em todo o exército.

O Secretário-Geral To Lam afirmou que o Partido, o Estado e o povo sempre confiaram e depositaram grandes expectativas no Exército Popular do Vietnã. Para implementar com sucesso os seis principais pontos acima mencionados, o Comitê do Partido do Exército e todo o exército precisam "convergir em solidariedade, convergir em vontade, convergir em talento e convergir em força". Imediatamente após o congresso, é necessário implementar rapidamente os pontos aprovados, colocando as resoluções do congresso em prática o mais breve possível, sem deixar qualquer atraso ou lacuna entre a resolução aprovada no congresso e sua implementação prática.


Cena do Congresso.

O Secretário-Geral To Lam expressou que, promovendo a tradição heroica e gloriosa de mais de 80 anos de construção, luta, vitória e crescimento, juntamente com as grandes conquistas que o Comitê do Partido do Exército e todo o exército alcançaram nos últimos anos; sob a liderança absoluta e direta do Partido em todos os aspectos, a gestão e administração centralizadas e unificadas do Estado, ele acredita que o Exército Popular do Vietnã continuará a se fortalecer, terá alta qualidade geral e força de combate, atuando como o núcleo junto com todo o povo para proteger firmemente a Pátria socialista do Vietnã, manter e consolidar um ambiente pacífico e estável para construir e desenvolver um país forte, próspero, civilizado e feliz, e avançar firmemente em direção ao socialismo.

Além do conteúdo acima mencionado, na sessão de abertura na manhã de 30 de setembro, o congresso ouviu diversas opiniões e contribuições para o Relatório Político da Comissão Militar Central para o mandato de 2020-2025.

Na tarde de 30 de setembro, o congresso prosseguiu com as discussões e a execução de outras tarefas importantes, conforme planejado. Em 1º de outubro, o congresso realizou seu segundo dia oficial de trabalhos.

GRUPO DE REPÓRTERES DE JORNAL DO EXÉRCITO POPULAR

    Fonte: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/tong-bi-thu-to-lam-bi-thu-quan-uy-trung-uong-dang-bo-quan-doi-va-toan-quan-can-phai-hoi-tu-doan-ket-hoi-tu-y-chi-hoi-tu-nhan-tai-hoi-tu-suc-manh-848394