Secretário-geral To Lam visita a Coreia do Sul: Além dos números "reveladores", haverá compromissos e motivações para que o fluxo das relações Vietnã-Coreia do Sul exploda.

O Secretário-Geral To Lam recebeu o Sr. Park Chang Dal, Enviado Especial do Presidente Sul-Coreano Lee Jae Myung, em 29 de julho. (Fonte: Nhan Dan)

Embaixador, por favor, conte-nos o significado e a importância da visita de Estado do Secretário-Geral To Lam e sua esposa à Coreia.

A convite do Presidente Lee Jae Myung da República da Coreia, o Secretário-Geral To Lam e sua esposa, juntamente com uma delegação vietnamita de alto escalão, realizaram uma visita de Estado à República da Coreia de 10 a 13 de agosto. O Secretário-Geral To Lam é o primeiro convidado de Estado a visitar a República da Coreia após a posse do Presidente Lee Jae Myung (4 de junho) . Em geral, este evento é uma combinação harmoniosa de adequação, racionalidade e oportunidade.

Embaixador do Vietnã na Coreia, Vu Ho. (Fonte: Embaixador do Vietnã na Coreia)

Falando em amor, há exatamente oito séculos (1225-2025), Ly Long Tuong, Príncipe da Dinastia Ly, desembarcou em Goryeo (antigo nome da Coreia) para iniciar o intercâmbio entre o Vietnã e a Coreia . Após muitos anos de altos e baixos, esse relacionamento atingiu o auge . Há três anos, os dois países se tornaram Parceiros Estratégicos Abrangentes , um marco na história das relações entre as duas nações.

Em teoria , o diálogo sincero, a troca franca e a discussão aprofundada são as características básicas da Parceria Estratégica Abrangente. Esta visita reflete claramente a maturidade do relacionamento Vietnã-Coreia , cultivado pelos líderes dos dois países há mais de três décadas. As trocas e os compromissos assumidos durante esta visita, além dos números, também serão compromissos com o desenvolvimento sustentável da Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Coreia.

O mundo e a região em geral, e o Vietnã e a Coreia em particular , estão entrando em uma nova fase de desenvolvimento . As oportunidades se misturam com desafios, vantagens e dificuldades . Este é o momento certo para os líderes de ambos os lados transmitirem a mensagem de determinação em cooperar estreita e integralmente pela paz, estabilidade e desenvolvimento sustentável da região, bem como do mundo.

Como o Embaixador avalia as características mais importantes do relacionamento bilateral após quase 3 anos do estabelecimento do marco da Parceria Estratégica Abrangente?

Como mencionado acima, o aprimoramento das relações é uma decisão estratégica , que abre novas oportunidades de cooperação e reforça os compromissos assumidos entre os dois países. Nos últimos três anos , as relações entre o Vietnã e a Coreia entraram em um período sem precedentes de desenvolvimento profundo e abrangente .

Em resumo, podemos constatar que esta estrutura alcançou resultados notáveis em todos os aspetos. Cooperação As relações políticas e diplomáticas foram fortalecidas e a confiança estratégica foi aprofundada. Como resultado, o mecanismo de diálogo foi expandido não apenas em questões de segurança e defesa, mas também em tecnologia, inovação e desenvolvimento sustentável.

O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, conversou por telefone com o ministro das Relações Exteriores da Coreia do Sul, Cho Hyun, em 6 de agosto. (Foto: Bao Chi)

Além da política diplomática, o comércio e os investimentos entre os dois países cresceram fortemente , atingindo mais de 90 bilhões de dólares em 2024, com a meta de atingir 100 bilhões de dólares . A Coreia também se tornou o principal parceiro de investimento do Vietnã , com um capital total de até 92 bilhões de dólares. Além disso, a Coreia também é o segundo maior parceiro de desenvolvimento, com AOD liderando na ASEAN.

Além desses números impressionantes, o intercâmbio interpessoal é outro foco nas relações entre Vietnã e Coreia. O número de vietnamitas residentes na Coreia aumentou significativamente, chegando a mais de 300.000 residentes permanentes e mais de 200.000 coreanos no Vietnã , atuando em todas as áreas econômicas e sociais dos dois países. Este é o recurso estratégico para o desenvolvimento da Parceria Estratégica Abrangente.

No entanto, as conquistas da Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Coreia são apenas o começo; ainda há muitos recursos a serem explorados e potenciais a serem explorados. Esta visita de Estado do Secretário-Geral Lam será uma nova força motriz, sugerindo soluções eficazes e de longo prazo para que o fluxo das relações exploda fortemente no novo período.

O Conselheiro Especial do Presidente Lee Jae Myung, Sr. Kwon Hyuk Min, declarou recentemente que a atual relação Coreia-Vietnã não se resume a uma simples cooperação econômica, mas pode ser descrita como uma relação de sobrevivência, desenvolvimento e crescimento mútuos. Qual é a sua opinião sobre esse ponto de vista, Embaixador? Por quê ?

Concordo plenamente com a avaliação do Conselheiro Especial Kwon Hyuk Min. A atual relação Vietnã-Coreia não é apenas uma cooperação econômica normal, mas se transformou verdadeiramente em um modelo de ressonância estratégica.

Para a Coreia, o Vietnã é a porta de entrada para a ASEAN, uma base para penetrar na região e também um país amigo em muitas rotas internacionais. Além disso, Vietnã e Coreia são economias que se apoiam mutuamente em termos de estrutura; o Vietnã é uma economia dinâmica com uma força de trabalho jovem; a Coreia possui tecnologia avançada e experiência em desenvolvimento.

A partir disso, pode-se afirmar que se trata de uma relação de coexistência e codesenvolvimento, em que a prosperidade de uma parte contribui para a estabilidade e o sucesso da outra.

Os intercâmbios interpessoais e os laços entre os povos dos dois países têm se fortalecido cada vez mais ao longo dos anos, com muitas pessoas considerando o Vietnã ou a Coreia como seu segundo lar. Como o Embaixador avalia esse "fio de seda" duradouro nos esforços gerais para desenvolver e aprimorar a cooperação entre os dois países?

O intercâmbio interpessoal é o "fio forte" que conecta os corações e as almas das duas nações, superando a distância geográfica e as diferenças culturais. Quase 600.000 cidadãos dos dois países vivem, estudam e trabalham em cada um deles . Como mencionado acima, esta é a principal força que implementa a Parceria Estratégica Abrangente e é o tema que requer cuidado e atenção especiais.

O Embaixador Vu Ho presidiu um evento para divulgar e responder a questões jurídicas para vietnamitas residentes na Coreia, realizado na Embaixada do Vietnã na Coreia em 6 de julho. (Fonte: Embaixada do Vietnã na Coreia)

A comunidade vietnamita residente na Coreia é relativamente jovem e, em comparação com outros países, não se estabeleceu e se desenvolveu há muito tempo. No entanto, com a identidade vietnamita, o espírito de diligência, laboriosidade e amor mútuo , os vietnamitas têm se integrado e contribuído efetivamente para a vida econômica e social da Coreia. Pode-se dizer que a presença vietnamita está presente em todas as regiões da Coreia.

Para explorar totalmente essa força, são necessárias soluções de longo e curto prazo de todas as partes, dos governos vietnamita e coreano, bem como da força de toda a comunidade .

Do lado da comunidade, o objetivo é "preservar a alma vietnamita" em cada passo, em cada caminho para ganhar a vida na Coreia. Esse processo precisa ser implementado de forma organizada, visando tanto a "integração" quanto a sua não "dissolução". Por um lado, exemplos de sucesso precisam ser homenageados , as aulas de vietnamita precisam ser expandidas e as atividades comunitárias precisam ser implementadas regularmente. Por outro lado, circunstâncias difíceis e crianças em sofrimento precisam ser prontamente apoiadas, amadas e protegidas pela comunidade.

Da parte dos dois governos, estas incluem apoio jurídico, melhorias na proteção dos cidadãos e soluções oportunas e eficazes para as dificuldades. A recente decisão de permitir que os vietnamitas recuperem a nacionalidade vietnamita criou um novo fôlego na comunidade, atendendo às aspirações de longa data da comunidade vietnamita. Além disso, os dois países também discutirão novas medidas para criar condições mais favoráveis para que os cidadãos de ambos os países residam, façam negócios e se desenvolvam com tranquilidade.

Em suma , viver no país um do outro não é apenas uma questão de subsistência, mas também de integração e preservação da identidade nacional. Quando houver coordenação sincronizada entre os povos, comunidades e governos dos dois países, as comunidades vietnamita e coreana se tornarão partes dinâmicas, uma ponte para que a Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Coreia se desenvolva e se aprofunde cada vez mais .

Muito obrigado, Embaixador!

Fonte: https://baoquocte.vn/tong-bi-thu-to-lam-tham-han-quoc-ngoai-con-so-biet-noi-se-la-nhung-cam-ket-dong-luc-cho-dong-chay-quan-he-viet-han-bung-phat-323483.html