Cidade de Ho Chi Minh: Solicitação de conclusão de estatísticas sobre a gestão e utilização de casas públicas e terrenos após a fusão

O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh acaba de emitir o Documento nº 2318/UBND-DT sobre a implementação de estatísticas e relatórios sobre casas, terrenos, construções e sedes não utilizadas ou utilizadas de forma ineficaz, administradas diretamente pelo Estado, para combater o desperdício na área.

Assim, o Presidente do Comitê Popular solicita que, em relação aos excedentes de casas e terrenos devido à reorganização das fronteiras administrativas, o Presidente do Comitê Popular das alas, comunas e zonas especiais, com base no planejamento da construção urbana e rural, no planejamento do uso do solo e nas necessidades de uso, apresente relatórios e proponha planos para reorganizar e administrar casas e terrenos de acordo com os regulamentos de gestão e uso de bens públicos, legislação fundiária, planejamento e construção. Isso visa garantir o uso econômico e eficaz de casas e terrenos, evitando o desperdício. Com base nisso, o relatório deve ser apresentado ao Departamento de Finanças, coordenado com os departamentos e filiais para assessorar e propor ao Comitê Popular da Cidade para consideração e decisão.

Para casas e terras em disputa, reclamações ou invasões por parte de pessoas, o Presidente do Comitê Popular de bairros, comunas e zonas especiais será designado para resolver disputas e reclamações; e recuperar terras invadidas ou ocupadas para exploração e uso.

Para lotes de terra pequenos, estreitos e intercalados que não atendem às condições de subdivisão, a terra pode ser alocada ou arrendada com base em regulamentações para evitar terrenos baldios, causando desperdício de terra, poluição ambiental e perda da estética urbana.

Para casas e terrenos administrados pelo Centro de Desenvolvimento do Fundo de Terras da Cidade (PTQD), esta unidade é designada para propor planos de uso de terras adequados ou fazer propostas de arrendamento de curto prazo de acordo com os procedimentos para arrendamento de curto prazo de fundos de terras e ativos vinculados à terra, de acordo com os regulamentos.

Para o conteúdo acima, o Presidente do Comitê Popular da Cidade solicita que o relatório seja concluído e reportado ao Comitê Popular da Cidade antes de 30 de outubro de 2025.

O presidente do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh designou o Departamento de Agricultura e Meio Ambiente, o Departamento de Finanças, o Departamento de Construção e os departamentos, filiais, agências e unidades relevantes para coordenar e orientar os Comitês Populares das comunas, distritos, zonas especiais e o Centro de Desenvolvimento da Cidade na gestão e utilização de casas e terrenos, garantindo o uso econômico e eficaz do solo, de acordo com o planejamento de construção urbana e rural, o planejamento do uso do solo e de acordo com os regulamentos legais.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-yeu-cau-hoan-tat-thong-ke-tinh-trang-quan-ly-su-dung-nha-dat-cong-sau-sap-nhap-10388845.html