A estratégia da Traphaco de desenvolver duas linhas de produtos paralelas, uma de medicina oriental de alta qualidade e outra de medicina moderna de alta qualidade, não é apenas um avanço no modelo de negócios, mas também um exemplo típico da filosofia de inovação sustentável, que integra padrões internacionais de qualidade e responsabilidade social.
A Traphaco mantém-se firme na sua estratégia de combinar a medicina oriental e ocidental.
A estratégia da Traphaco de desenvolver duas linhas de produtos paralelas, uma de medicina oriental de alta qualidade e outra de medicina moderna de alta qualidade, não é apenas um avanço no modelo de negócios, mas também um exemplo típico da filosofia de inovação sustentável, que integra padrões internacionais de qualidade e responsabilidade social.
| A Sra. Dao Thuy Ha, Vice-Diretora Geral da Traphaco Joint Stock Company, representando a empresa, ao receber o prêmio Top 10 Sustainable Development Enterprises Award - CSI 2023. |
Ao longo dos últimos 50 anos, a Traphaco Joint Stock Company deixou uma marca sólida no mercado farmacêutico vietnamita, com sucesso na fabricação e distribuição de produtos medicinais provenientes dos ricos recursos naturais do país.
Por meio da estratégia de desenvolver uma linha paralela de produtos de medicina oriental de alta qualidade e medicina moderna de alta qualidade, a Traphaco tem afirmado e continua a afirmar sua posição no mercado interno, enquanto se prepara para entrar no mercado internacional com produtos de alta qualidade e produtos com valores culturais únicos provenientes de ervas medicinais vietnamitas.
Inovação para o desenvolvimento sustentável
Desde a sua fundação, a Traphaco tem seguido uma filosofia de desenvolvimento sustentável, preservando e promovendo o valor dos recursos medicinais nacionais. Isso faz parte da estratégia de acompanhamento da comunidade e do meio ambiente, ajudando a criar empregos e aumentar a renda das populações locais, especialmente em áreas remotas. Essa estratégia foi iniciada pelo GreenPlan, um projeto que visa desenvolver áreas medicinais limpas que atendam aos padrões GACP-OMS, a fim de proteger os recursos naturais e garantir um fornecimento estável e sustentável dos produtos medicinais orientais da empresa.
O sucesso da Traphaco com seus produtos de medicina oriental premium não se deve apenas à alta qualidade das matérias-primas, mas também ao forte investimento em tecnologia de produção moderna e ecologicamente correta. A Traphaco possui um sistema fabril com certificação GMP e tecnologia avançada, o que garante a consistência da qualidade dos produtos e, consequentemente, fortalece a reputação da marca. Os produtos de medicina oriental da Traphaco, como o Boganic e o Hoat Huyet Duong Nao, atendem às necessidades de saúde dos consumidores nacionais e consolidam sua posição no mercado internacional.
![]() |
Desenvolvendo medicina oriental de alta qualidade: a jornada para preservar os recursos nacionais.
O Vietnã possui uma rica fonte de recursos medicinais, com valiosas plantas medicinais de grande valor na medicina tradicional. A Traphaco entende seu papel não apenas como uma empresa de produção, mas também como preservadora e promotora dos valores culturais e medicinais da nação. Portanto, a empresa investiu em áreas com potencial para o cultivo de plantas medicinais, cooperou com agricultores locais, capacitou e forneceu técnicas para que as pessoas possam cultivar e colher ervas medicinais de forma sustentável, protegendo os recursos naturais.
Atualmente, a Traphaco possui 10 áreas de cultivo de ervas medicinais que atendem aos padrões GACP-OMS em todo o país, especializando-se no fornecimento de matéria-prima abundante e de qualidade para os principais produtos da empresa. Um exemplo típico é a área de cultivo de alcachofra em Sapa, onde a Traphaco investiu em técnicas de cultivo e variedades de plantas, ajudando as pessoas não apenas a aumentar sua renda, mas também a contribuir para a preservação de um valioso recurso medicinal.
Partindo da base de produtos de prestígio como Boganic ou Hoat huyet duong nao, a Traphaco inova em fórmulas, combinando novos ingredientes ativos para criar produtos de medicina oriental de alta qualidade, aproveitando ao máximo o valor das ervas medicinais naturais do Vietnã.
Com foco em medicina oriental de alta qualidade, a equipe da Traphaco pesquisa e estuda constantemente para criar uma versão aprimorada com a linha de produtos Premium - a linha de medicina oriental de alta qualidade da Traphaco, com 3 características principais: quintessência (fórmula que combina Oriente e Ocidente, fonte medicinal padronizada), modernidade (tecnologia, pesquisa clínica, embalagem) e sustentabilidade (proteção ambiental e contribuição para a comunidade).
Produtos farmacêuticos de alta qualidade - quando a ciência está a serviço da comunidade.
Percebendo a crescente demanda do mercado por produtos farmacêuticos modernos, a Traphaco investiu fortemente em pesquisa e desenvolvimento para esta linha de produtos. A empresa construiu uma fábrica farmacêutica moderna e inteligente, com rigorosos padrões de qualidade, utilizando robôs no processo produtivo para garantir a consistência dos resultados.
Além disso, a Traphaco também coopera com a Daewoong, uma das principais empresas farmacêuticas da Coreia, para transferir tecnologia, ajudando a melhorar a qualidade dos produtos farmacêuticos modernos e a reduzir os custos de tratamento para os pacientes.
Os novos produtos farmacêuticos da Traphaco, como anticoagulantes de nova geração e medicamentos para o tratamento de distúrbios lipídicos, foram reconhecidos pelo Ministério da Saúde por atenderem aos padrões de bioequivalência com os produtos farmacêuticos originais. Desde o início de 2022, a Traphaco teve 10 produtos declarados bioequivalentes pelo Ministério da Saúde. Esta é uma conquista da qual nos orgulhamos e um primeiro passo promissor para fortalecer a marca Traphaco no cenário dos fabricantes farmacêuticos no Vietnã.
Isso não só ajuda os consumidores vietnamitas a terem acesso a produtos de alta qualidade a preços razoáveis, como também contribui para melhorar a competitividade da Traphaco no mercado internacional. Com uma estratégia de desenvolvimento de produtos farmacêuticos de alta qualidade, a Traphaco espera contribuir para a redução dos custos médicos e para a ampliação do acesso a serviços médicos de qualidade para a população.
Responsabilidade social e desenvolvimento sustentável: o forte compromisso da Traphaco
A Traphaco não se concentra apenas no desenvolvimento de negócios, mas também participa ativamente de atividades sociais e de proteção ambiental. A empresa adere rigorosamente aos padrões ESG (ambientais, sociais e de governança), comprometendo-se a minimizar os impactos negativos no meio ambiente e contribuindo ativamente para o desenvolvimento da comunidade. A Traphaco implementou diversos projetos de proteção ambiental, como gestão de resíduos e redução de emissões em suas fábricas, além de incentivar o uso de matérias-primas ecologicamente corretas.
Por meio do Projeto GreenPlan, a Traphaco não só ajuda a melhorar a vida das pessoas locais, como também contribui para a criação de um ambiente de vida verde e sustentável. O desenvolvimento de áreas medicinais traz benefícios econômicos, ao mesmo tempo que ajuda a preservar a biodiversidade e a proteger plantas medicinais preciosas no Vietnã. Em particular, a Traphaco construiu um modelo de articulação liderado por mulheres de minorias étnicas, ajudando a fortalecer o papel das mulheres na comunidade e a promover a igualdade de gênero.
Afirmando as marcas vietnamitas
Na Assembleia Geral de Acionistas de 2024, o Conselho de Administração da Traphaco expressou a grande determinação da empresa na área de transferência de tecnologia e exportação dos produtos da Traphaco para os mercados internacionais.
Em relação à transferência de tecnologia, a Traphaco receberá produtos inovadores da Daewoong (Coreia), incluindo NCE (novos ingredientes farmacêuticos), medicamentos combinados, suspensões e alimentos funcionais. Além disso, a Traphaco também planeja construir novas marcas por meio da transferência de tecnologia em produtos de consumo, como Impactamin (multivitamínico), a marca mais famosa da Daewoong na Coreia.
Os membros coreanos do Conselho de Administração da Traphaco e sua equipe buscarão oportunidades para aprimorar as capacidades da Traphaco no exterior, levando produtos de grande sucesso da empresa, como Boganic, Hoat Huyet Duong Nao e Methorphan, para países do Sudeste Asiático e outras regiões.
Fonte: https://baodautu.vn/traphaco-kien-dinh-voi-chien-luoc-song-hanh-dong-duoc---tan-duoc-d230087.html







Comentário (0)